[정치] 北 병사들 전투기량 과시: 맨손으로 벽돌 박살, 쇠막대 구부려


 


 


[BBC 제공 영상으로 보기]





원문 2021.10.13.

BBC 원문 3시간 전

 

[시사뷰타임즈] 북한의 국영 매체가 병사들이 맨손으로 다양한 물체들을 박살 내는 전투기량 및 능력을 과시하는 영상을 방영했다.

 

이 공연은 평양 방어력 전시회에서 벌인 것이며 김정은을 비롯한 지도부들이 지켜 보았다.

 

벽돌과 타일 파괴 외에도, 병사들은 유리 조각 및 쇠못 위에 누워 자신의 몸 위에 있는 컨크리트 판을 대형 망치로 내리쳐 토막이 나게 했다.

 

이 공연 마무리로 병사 두 명이 자신들의 목으로 쇠막대를 구부리는가 하면, 어느 병사는 (몸에 감긴) 쇠사슬을 끊어 버리는 모습을 보여 주었다.

 

북한 매체는 이 공연은 적들에게 자국 병사들이 조국의 평화를 보호할 무쇠 주먹이 있음을 보여주려는 것이었다고 했다.

 

이 영상에선 말이 없었지만, 아마도 집에서 이러한 묘기들을 따라해 보려는 것을 피하기 위해선 최상일 것이다.

 

편짐: 테싸 웡





North Korea: Soldiers smash bricks, bend iron rods in combat display

 

3 hours ago

 

SectionBBC NewsSubsectionAsia

 

North Korean state media has aired footage of soldiers putting on a display of their combat prowess and ability to smash various objects with their bare hands.

 

The performance was staged at a defence exhibition in Pyongyang, and watched by leaders including Kim Jong-un.

 

Besides destroying bricks and tiles, soldiers were seen lying on beds of glass shards and iron nails, with concrete slabs sledgehammered to bits onto their bodies.

 

The finale showed men bending iron rods with their necks and breaking out of chains.

 

North Korea media said it was to show enemies that their soldiers had "iron fists to protect the peace of the country".

 

Though it goes without saying, it's probably best to avoid trying any of these stunts at home.

 

Edited by Tessa Wong

 

[가서/사진: BBC]


- Copyrights ⓒ 시사뷰타임즈, 무단 전재 및 재배포 금지 -

Comment

로그인후 댓글작성 가능합니다.

123

[ 시사 View 社說 ]

김종인: 남의 집 짓… 입력 2022.6.27. 김종인, 그가 궁국적으로 자신에게 자격이 넘치기에, 자신이 ... 더보기

[BTI] 베스트 번역·통역

[BTI] 베스트 번역·통역원은 어떤 곳인가? ◇ 영어전문업체 [영작·한역·통역] <시사뷰타임즈> 우측 상단에 베스트 번역·통역 안... 더보기

[ 시사뷰타임즈 영상 ]

‘북한군이 촬영한 한국 전쟁’ 김일성-김구의 생생한 모습 기차에서 막 내려 어디론가 생글거리며 가는 김일성[영상으로 보기] 입력 2022.6.30. [시사뷰... 더보기

[지카 바이러스]

지카 바이러스: 인도 캄푸르 시, 89명 감염자 신고 뒤 경보 모기가 원인인 지카 바이러스는 어린이들의 뇌를 축소시킨다. 입력 2021.11.8.BBC 원문 1시간 ... 더보기

[SVT 영어회화]

[POP 영어 29] Michael Jackson - Billie Jean Michael Jackson - Billie Jean [공식 동영상으로 듣고, 보기] She was more like a beauty queen from a movie scen... 더보기

[역사 속의 오늘]

[인사말씀] 그동안 오늘의 역사를 읽어주신 독자 여러분 감사합니다! 2015년 첫눈 풍경. 아직 열린감을 따지도 않았는데 감과 나뭇가지 위에 눈이 쌓여있다 <시... 더보기

[시사뷰 클릭 베스트]

독자분들께 말씀드립니다 ‘시사뷰타임즈 클릭 베스트’는 조횟수가 1천이 넘는 기사 또는 글을 올려놓는 곳입니다... 더보기

[ 세계의 독재자들 ]

아이티, 프랑수아 뒤발리에 (Dr. François Duvalier, 1907.4.14 ~ 1971.4.21) 프랑수아 뒤발리에(Dr. François Duvalier, 1907년 4월 14일 ~ 1971년 4월 21일)는 아이티(Haiti)의 대통... 더보기

[건강 Health ]

모유의 놀라운 위력, 그리고... 일부 어두운 측면 한 엄마가 컬람비어 보고타에서 열린 “모유 수유의 모든 것” 축제 기간 동안 자신의 아... 더보기

[ 전국 맛집 기행 ]

양념장이 명물: 버섯 칼국수와 해물 칼국수 큰 냄비에 막 올려 놓은 끓기 전 칼국수와 먹기 시작하면여 섲시에 덜어 놓고 양념장을 푼 ... 더보기

[고사성어]

박찬종의 격화소양 (隔靴搔癢) 입력 2019.6.5. [시사뷰타임즈] ‘강적들’이라는 프로그램에 출연한, 박찬종, 이재오는 ‘보... 더보기

[SVT 촛불문화제 보도물]

공공기관을 국민의 품으로! 민영화반대, 민주수호 범국민 촛불 http://wjsfree.tistory.com/75 March 22, 2014 Pan-Citizen Action Day Park Geun-hye who was illegally elected take respons... 더보기

[터져나오는 시국선언!]

[역대 대통령 개관]

박정희-1 한국:새로운 위험 요소들 이란 제목의 타임지 박정희(朴正熙, 1917년 11월 14일(음력 9월 30일)... 더보기

[역대 정당 개관]

민주당의 역사 출처 1987년 대통령선거 직전 김대중의 대통령후보 출마를 위해 창당된 평화민주당(平和民... 더보기

[SVT 컴퓨터문제 해결]

quantum computing 출처- QUANTAMAGAZINE ※ 양자 계산 (quantum computing): 원자의 집합을 기억 소자로 간주하여 원자... 더보기

[18대 대선 부정선거실체]

'제18대 대선 선거무효소송인단, 부정선거 관련 책 발간 (광고) 『제18대 대통령 부정선거 전자개표기 미분류표 집계 총람』책을 냈습니다! 안녕하... 더보기