[문화] 영국해협 선박전복: 27명 사망, 임신녀 그리고 어린이 세 명 포함


 


입력 2021.11.25.

BBC 원문 속보 생방

 

[시사뷰타임즈] 영국과 프랑스가 마주 보고 있는 영국 해협에서 선박이 뒤집히는 사고가 일어났다.

 

요약 


영국으로 향하던 배가 뒤집혀 침몰하면서 이 배에 타고 있던 27명이 익사했다고 프랑스 당국자들은 말한다.


현지 검사는 여자 7명과 어린이 3명이 사망자 중에 포함돼 있다고 말하는데, 두 명은 구조됐다.


사망한 사람들에 대해서 그리고 희생자들이 국적이 어느 곳인지 및 왜 배가 침몰했는지에 대해선 알려진 것이 거의 없다.


프랑스 경찰은 치명적인 횡단과 관련된 사람 5명을 체포했다.


영국 수상 보리스 좐슨과 프랑스 대통령 에매누엘 마크롱은 책임있는 패거리들을 막기 위해 가능한 한 모든 것을 하기로 합의했다.


그러나 좐슨은 이민자들이 건너오는 것을 막기 위해 프랑스가 더 많은 일을 해야 한다고 말한 반면, 마크롱은 영국은 이 문제를 정치화하는 것을 중단해야 한다고 말한다.


 

하미쉬 맥케이 편집

 

어제 오후, 칼라이 인근의 프랑스 북부 해안에서 34명을 태운 길고 부풀릴 수 있는 배가 출발했다.

 

그 직후, 한 어선이 사람 몇 명이 바다에 있는 것을 목격하고 경보음을 냈다.

 

구조자들은 나중에 이민자들이 타고 있는 배가 공기가 거의 빠져있는 것을 발견했다.

 

이 해협을 건너기 위한 32km 여정은 이곳이 적어도 세계에서 가장 분주한 해상운송 통로이기 때문에 매우 위험스럽다,

 

이어지는 속보


 


희생자들 중 임신녀 및 어린이 3명 있어

 

어제 비극의 희생자들에 대한 자세한 소식이 현재 들어오고 있는 중이다.

 

프랑스 관계자들은 익사한 것으로 알려진 27명 중에 17명은 남자, 7명은 여자라고 말하는데, 이들 중 한 명은 임신한 여자이고 세 명은 어린이들이다.

 

프랑스 내무 장관 제랄드 다르마냉은 앞서 이 배에 34명이 탑승하고 있었다고 말한 바 있다.

 

두 명은 구조되어 프랑스의 한 병원에 있는데 심각한 저체온증으로 중태이다. 이들 중 한 명은 이랔에서 왔고 다른 한 명은 소말리에서 왔다고 다르마냉이 RTO 레디오에 말했다.

 

프랑스 언론들은 죽은 사람들이 이랔인 또는 이란 커드 (쿠르드) 족으로 여겨진다고 보도했다.


 

 

새로운 수치: 영국으로의 순 이민, 2020년에 폭락

 

 

오늘 아침 발간된 공식 수치에 따르면, 영국으로의 이민자 수가 2020년에 급격히 떨어졌다고 한다.

 

순 이민 -도착하는 사람 빼기 떠나는 사람- 34,000으로 나타났는데, 271,000이었던 2019년에 비해 엄청 줄어든 것이다.

 

20203/4분기에는 도착한 사람보다 떠난 사람이 2,000명 더 많았다.

 

오늘의 수치는 데이빗 캐머런 수상이 2010년에 처음 설정했고 그 후로 터리서 메이 수상이 2017년 보수주의적 선언문에서 그대로 답습했던 순 이민 수만 명목표치에 처음으로 도달한 것임을 말해 준다.,

 

정부가 코로나 여러 제한조치를 부과하고 9달 동안, 영국에 도착한 사람들보다 떠난 사람이 44,000명 더 많았다.

 

하지만, 이 집계에는 횡단하여 이민하는 사람들은 헤아리지 않은 것이다.

 

23,000명 이상이 올해 지금까지 프랑스에서 영국으로 배를 타고 건너왔는데, 2020년의 8,404명 보다 급격히 증가한 수치이며, 망명하려는 사람들 대부분이 비행기, 거룻배 또는 열차로 영국으로 왔던 코로나 유행병 이전의 여러 해 보다는 훨씬 많다




Children and pregnant woman among 27 Channel victims

 

What do we know so far? | What happens to migrants who reach the UK?

Related Video and Audio

 

Summary

Twenty-seven people headed for the UK drowned near Calais after their boat sank, French authorities say

The local prosecutor says seven women and three children are among the dead - while two people have been rescued

Little else is known about who died, including their nationality or what made the boat sink

French police have made five arrests in connection with the fatal crossing

UK PM Boris Johnson and French President Emmanuel Macron agree "to do everything possible to stop the gangs responsible"

But Johnson says France should do more to stop migrants crossing, while Macron says the UK needs to stop politicising the issue

 

Edited by Hamish Mackay

 

A long, inflatable boat carrying 34 people set off from the northern coast of France near Calais yesterday afternoon.

 

Shortly afterwards, a fishing vessel spotted several people in the sea and sounded the alarm.

 

When rescuers later found the boat the migrants were using, it was mostly deflated.

 

The 20-mile (32km) journey across the Channel is very dangerous, not least because it is one of the busiest shipping routes in the world.

 

Posted at 19:49

 

BREAKING

 

Pregnant woman and three children among the victims

 

An ambulance arrives at the emergency entrance at Calais Hospital Center, in Calais, France, 24 November 2021

Getty ImagesCopyright: Getty Images

 

Two survivors are being treated for hypothermia at a French hospitalImage caption: Two survivors are being treated for hypothermia at a French hospital

 

More details are coming in now about the victims of yesterday's tragedy.

 

French officials say of the 27 people known to have drowned, 17 were men, seven were women - one of whom was pregnant - and three were children.

 

France's Interior Minister Gerald Darmanin had earlier said that the boat had 34 people on board.

 

Two people were rescued and are in a critical condition with severe hypothermia in a French hospital. One of them is from Iraq, the other is Somali, Darmanin told RTL radio.

 

French media report that the dead are believed to be Iraqi or Iranian Kurds.

 

Posted at 19:39

 

Net migration to UK plunged in 2020, new figures show

 

Mark Easton

 

Home editor

 

Migration to the UK fell sharply in 2020, according to official figures published this morning.

 

Net migration the number of people arriving minus the number leaving stood at 34,000, a huge decrease on 2019, which saw 271,000.

 

In the last quarter of 2020, 2,000 more people left than arrived.

 

Today’s figure represents the first time net migration has reached the “tens of thousands” target first set by David Cameron in 2010 and repeated by Theresa May in the Conservative manifesto in 2017.

 

In the nine months after the government imposed Covid restrictions, 44,000 more people left the UK than arrived.

 

However, migrant crossings are not counted in these tallies.

 

More than 23,000 people have made the crossing from France to the UK by boat so far this year, a sharp rise on the 8,404 in 2020 - and far more than in years before the pandemic, when most asylum seekers arrived by plane, ferry or train.

 

[기사/사진: BBC]

 



Comment



  • [ 공지: 어린이와 노약자 시청 주의 ]
  • 2015년 음력 8월15일 추석날 있었던 3충 충돌 사고 장면    2016.4.28시사뷰타임즈는 자동차 대수가 이미 인구 수를 넘어선 오늘날, 너무 빈번하게 발생하는 교통사고에 대한 경각심을 높이고자 갖가지 교통사고 장면을 담은 영상을 소개함으로써 운전 시 많은 참고가 되길 바라는 마음으로 이 코너를 마련합니다.   그러나, 사고 장면 중에는 가슴이 내려앉을 정도로 끔찍한 것도 있고, 실제로 사람이 그 자리에서 사망하는 경우도 있습니다.   따라서, 어린이 및 심신이 약한 분들은 가급적 보지 않도록 해주시길 바랍니다. 안전운전, 안전운행은 운전자의 자존심이고 생명입니다!    

    • SVT
    • 16-04-28
    • 10290
  • 남중국 해: F-35 전투기 항공모함 위에 추락, 7명 부상
  • 타격 비행 중대 147 "알거낫 (원양문어)“ 에 배속된 F-35C 번개 II 전투기 한 대가 니미츠급 항모 미 해군 칼 빈슨호 비행갑판을 떠날 준비가 돼 있고, ”흐ᅟᅳᆨ 기사“ 해양 타격 비행 중대 314에 배속된 F-35C 번개 II도 2022.1.22.에 니미츠급 항공모함인 미해군 에이브러햄 링컨호 비행갑판을 떠날 준비가 돼 있다.     입력 2022.1.25.CNN 원문 2022.1.25.   [시사뷰타임즈] 미국 F-35 전투기 한 대가 남중국해에서 미 해군 칼 빈슨호 항공모함에 추락하게 되자 조종사는 튀어 나와졌지만, 7명이 부상을 입었다고 미 태평양 함대가 월요일, 성명으로 말했다.   이 조종사는 추락 사고가 일어났을 때 통상적인 바행 작전을 수행하고 있는 중이었다. 조종사들은 안전하게 튀어나와졌고, 군 헬기 한 대의 보호를 받았다고 태평양 함대는 말했다. 이 조종사…

    • SVT
    • 22-01-25
    • 6
  • 아놀드 슈워제네거, 빨간불인데...달려나가 차량 들이 받아
  • Wilson @WilsonsWorld   입력 2022.1.22.RT 원문 2022.1.22.     현장 사진에 따르면, 전직 캘러포녀 주지사의 대향 검은색 SUV가 붉은 색 프라이어스는 들이 받았다고 한다.   [시사뷰타임즈] 이 헐리웃 유명배우는 현지 시각으로 오후 4:30경에 선섹 대로 및 앨런포드 가에서 빨간 불임에도 달려가 자신의 GMC 유콘 SUV로 붉은 색 도요타 프라이어스를 들이 받았다고 한다. 이 사고로 초래된 연쇄 충돌 사고에는 다른 차량 두 대도 연관돼 있는 것으로 알려졌다.   복합연료 (하이브릿; hybrid) 자동차를 몰고 있던 여자는 생명에는 전혀 지장이 없는 부상을 입었지만, TMZ 소식통에 따르면, 구급차가 급히 병원으로 이 여자를 데리고 갈 때 “머리에서 피를 심하게 흘리고 있었다” 고 한다. 이 남자 배우는 충돌 현장에서 사진이 찍혔는데, 다치지는 않…

    • SVT
    • 22-01-22
    • 32
  • 소형 비행기, 캘러포녀 이웃에 추락-폭발-화염
  • 자료사진: Learjet 35 비행기 © Wikipedia[영상으로 보기]     소형 비행기 한 대가 캘러포녀 주, 샌 디에고 군에 추락하면서, 수 백명을 전기가 없는 상태로 만들었다.     입력 2021.12.28.RT 원문 2021.12.27.   [시사뷰타임즈] 소형 비행기 한 대가 캘러포녀 주 샌 디에고 군, 엘 케이전 주거 지역에 추락하면서 전기 선을 끝었고 충격으로 폭발하면서 불길에 휩싸였다. 사상자가 혹여 있는 지의 여부는 아직 분명치 않다.   현지 시각으로 월요일 오후 7시 경에 일어난 이 사건은 소형 비행기 -기종이 Learjet 35이라고 알려진- 한 대가 페퍼 드라입과 북부 몰리슨 가 교차로에 추락한 것이었다.   현장을 촬영한 영상들은 복수의 소방차들이 여러 가정들 인근까지 번지고 있는 화염을 끄고 있는 것을 보여 준다.   이 추락은 이 지역…

    • SVT
    • 21-12-28
    • 233
  • 도미니카 개인 여객기, 이륙 15분 뒤 비상착륙-추락 9명 사망
  • Gulfstream GIVSP 개인 비행기의 외부와 내부. GUARDIANJET  입력 2021.12.16CNN 원문 2021.12.16.   [시사뷰타임즈] 비행기 운영사 헬리도사 항공 단체에 따르면, 도미니카 공화국 수도 산토 도밍고의 라스 아메리카스 공항에서 수요일, 비상착륙을 하려던 개인 비행기가 추락하면서, 9명이 숨졌다고 한다.   사고 비행기 운영사 그룹 헬리도사는 트위터에 올린 성명서에서 이 사고로 승객 7명과 승무원 7명이 죽었다고 했다. 승객 중 1명은 도미니카 국적이고 6명은 외국 국정인이었다는 말도 했지만, 어느 나라 국적자들인지 자세한 이야기는 없었다.   한 음악인 홍보 담당자에 따르면, 희생자들 중에는 푸에르토 리코의 음악 제작자인 호세 A. 헤르난데즈 -인스타그램/유튭 상의 “Flow La Movie” 로 더 잘 알려져 있는- 와 그의 아내 및 자식도 있다고 한…

    • SVT
    • 21-12-16
    • 296
  • 멕시코 불법 이주민 트럭 충돌: 탈착 짐칸 전복되며 최소 53명 사망
  • 전복된 트럭. 현장에서 촬영한 사진은 번잡한 도로에서 대형 트럭 및 탈착 짐캄이 뒤집혀 있는 것을 보여 준다. IMAGE SOURCE,GETTY IMAGES     입력 2021.12.10.BBC 원문 1시간 전   [시사뷰타임즈] 당국자들은 멕시코 남부에서 사람들을 태우고 가던 트럭이 충돌하면서 최소 53명이 죽었고 수십명이 부상을 입었다고 말한다.   트럭이 굴렀을 때, 중미에서 온 이주민들이라고 하는 사람들 100명 이상이 이 트럭의 탈착 짐칸에 콩나물 시루처럼 쟁여져 태워져 있었다.   충돌 현장에서 찍은 사진들은 희생자들이 전복된 도로 인근에 있는 도로 위해 흩뿌려져 있는 것을 보여 준다.   또한 흰 천으로 덮여져 잇는 시신들로 보이는 것이 나란히 놓여져 있었다.   치아파스 시민보호국장 루이스 마누엘 가르시아는 이 사건은 최소 58명이 부상…

    • SVT
    • 21-12-10
    • 214
  • 영국해협 선박전복: 27명 사망, 임신녀 그리고 어린이 세 명 포함
  •  입력 2021.11.25.BBC 원문 속보 생방   [시사뷰타임즈] 영국과 프랑스가 마주 보고 있는 영국 해협에서 선박이 뒤집히는 사고가 일어났다.   요약 영국으로 향하던 배가 뒤집혀 침몰하면서 이 배에 타고 있던 27명이 익사했다고 프랑스 당국자들은 말한다.현지 검사는 여자 7명과 어린이 3명이 사망자 중에 포함돼 있다고 말하는데, 두 명은 구조됐다. 사망한 사람들에 대해서 그리고 희생자들이 국적이 어느 곳인지 및 왜 배가 침몰했는지에 대해선 알려진 것이 거의 없다. 프랑스 경찰은 치명적인 횡단과 관련된 사람 5명을 체포했다.영국 수상 보리스 좐슨과 프랑스 대통령 에매누엘 마크롱은 책임있는 패거리들을 막기 위해 가능한 한 모든 것을 하기로 합의했다.그러나 좐슨은 이민자들이 건너오는 것을 막기 위해 프랑스가 더 많은 일을 …

    • SVT
    • 21-11-25
    • 333

밤툰 - 100% 무료웹툰
더킹카지노 STC555.COM
솔레어카지노 STC555.COM
eggc카지노 STC555.COM
더킹카지노주소 STC555.COM
ag슬롯 STC555.COM
eggc카지노사이트 STC555.COM
솔레어카지노주소 STC555.COM
태양성카지노 STC555.COM
삼삼카지노주소 STC555.COM
와우카지노 STC555.COM
로얄카지노사이트 STC555.COM
슈퍼카지노 STC555.COM
온라인카지노주소 STC555.COM
빠칭GO카지노주소 STC555.COM
슈퍼카지노 STC555.COM
다빈치카지노 사이트 STC555.COM
로얄카지노 STC555.COM
빅카지노사이트 STC555.COM
맨하탄카지노사이트 STC555.COM
개츠비카지노주소 STC555.COM
안전놀이터주소 STC555.COM
빠칭GO카지노주소 STC555.COM
해금카지노 STC555.COM
트럼프카지노 STC555.COM
스타카지노 STC555.COM
더카지노 STC555.COM
레드썬카지노사이트 STC555.COM
서울카지노주소 STC555.COM
솔레어카지노주소 STC555.COM
와우카지노 STC555.COM
로얄카지노사이트 STC555.COM
에그카지노사이트 STC555.COM
빠칭GO카지노주소 STC555.COM
다빈치카지노 사이트 STC555.COM
바카라사이트주소 STC555.COM
트럼프카지노주소 STC555.COM
서울카지노사이트 STC555.COM
온라인카지노 STC555.COM
로얄카지노 STC555.COM
와우카지노사이트 STC555.COM
ag슬롯카지노사이트 STC555.COM
홈카지노 STC555.COM
삼삼카지노 STC555.COM
바카라 STC555.COM
에비앙4U카지노 STC555.COM
해금카지노사이트 STC555.COM
VIC카지노주소 STC555.COM
카지노사이트코리아 STC555.COM
더킹카지노사이트 STC555.COM
맥스카지노 STC555.COM
UCC 카지노사이트 STC555.COM
트럼프카지노사이트 STC555.COM
솔레어카지노사이트 STC555.COM
크레이지슬롯카지노사이트 STC555.COM
크레이지슬롯카지노주소 STC555.COM
모바일카지노 STC555.COM
홈카지노주소 STC555.COM
모바일카지노사이트 STC555.COM
와우카지노 STC555.COM
카지노사이트추천 STC555.COM
빠칭GO STC555.COM
정선슬롯머신 STC555.COM

[ 시사 View 社說 ]

‘유명무실’ 대명… 원본 출처: 중앙일보 입력 2022.1.15. [시사뷰타임즈] 대선 후보가 대선에서 이... 더보기

[ SVT 기획 탐방 ]

2021 강경젓갈 축제...젓갈만 파는데 엄청난 점포 크기 입력 2021.9.22. [시사뷰타임즈] 충청남도 논산시 강경읍에 있는 ‘강경 젓갈 골목’ 은 우리... 더보기

[ SVT 여행 Travelling ]

경탄스러운 관광 명소, 공공기물파손자들이 외관 훼손 자료사진: 씨썰리의 상징적인 스칼라 데이 투르치 절벽 © Global Look Press / Alexander Poeschel 입... 더보기

[ Autos ]

흑연 거래, 중국 밖 체결: 테슬라, 중국 의존도 줄인다 © Justin Sullivan/Getty Images 입력 2022.1.17.RT 원문 2022.1.16. 분석자들은 이 조치가 자동차 전지를 ... 더보기

[동물의 왕국]

케냐: 쌍둥이로 태어난 코끼리 새끼들, 생존 싸움에 직면 케냐의 삼부루 국립 보호구역에서 1월20일, 희귀한 새끼 쌍둥이 코끼리가 보인다. 로이터 ... 더보기

[ 기묘한 구름-멋진 구름 ]

흉악하고 끔찍한 모습, 초거대 화산재 구름 BBC 방영 영상 중에서 [BBC 제공 영상으로 보기] 입력 2021.4.11. [시사뷰타임즈] 라 소우프리에... 더보기

[ 교·통·사·고 ]

남중국 해: F-35 전투기 항공모함 위에 추락, 7명 부상 타격 비행 중대 147 "알거낫 (원양문어)“ 에 배속된 F-35C 번개 II 전투기 한 대가 니미츠급 ... 더보기

[엽기-진기-명기-호기심]

걸그룹 EXID 하니의 핫팬츠 [사진-마이데일리] 13일 오후 서울 을지로 동대문디자인플라자(DDP) 알림2관에서 열린 '케이... 더보기

[성인남녀 이야기]

근황 . Cross_X [39.xxx.xxx.xxx] 더보기

[여자레걸 · 남자육체미]

모델 '비키니 화보 포즈' http://osen.mt.co.kr/article/G1110406704 [사진 모두 보기] 더보기