CNN·BBC...김치하고 무슨 웬수라도 졌나


기분 나쁜 김치사진 [출처: BBC]
 
현요한
··CNN·BBC는 때로 같은 기사를 공유한다. 사진까지도 똑같은 것을 보면, 따로 취재한 것은 아니고, 어떤 경로건 간에 공유한다는 말이 맞을 듯 하다.
 
CNN·BBC는 똑같이 ‘숙성식품이 우리의 장 건강에 좋은가?’라는 제목의 기사를 실었다.
내용을 보면, 우선 ‘발효’라는 것은 음식을 보존하기 위한 방법으로서 수천년전부터 내려오는 것인데, 현재, 우리의 건강에 좋으며 우호적인 백티어리어(박테리아)의 중요한 잠재적 원천으로 여겨지고 있다는 말을 한 후, 그렇다면 이제 서구인들도 독일식 김치나 한국 김치를 먹어야 하는가? 라고 의문을 제기한다.
 
그러면서 뚜껑을 닫은 항아리 안에 몇 달에 걸쳐 채소를 넣어두는 것은 그것이 식욕을 돋구는 음식이 될 거라고 마음에 와닿지는 않지만, 발효가 큰 역할을 한다고 적는다.
 
그리고는 수세대 동안 채소, 생선 그리고 콩 등을 발효시켜오고 있는 한국인이나 일본인에게 물어보라고 한다. 그런데 한국인이나 일본인에게 물어본 결과는 없고 생뚱맞게 김치 만드는 방식을 소개한다.
 
“김치를 만들기 위해서는 재래적인 방법이 사용되는데, 해로운 백티어리어를 퇴치하기 위해 배추를 소금에 절인다,
 
그 다음 단계로 젖산균이라고 불리는 남아있는 백티어리어는 당분과 탄수화물을 젖산으로 바꾸는데, 이것이 야채를 보존시켜 주며 많은 사람들이 좋아하는 톡 쏘는 맛을 주게되는 것이다.

이 백티어리어는 적이 아니다. 이것은 우리의 소화와 건강에 좋다. 우린 해로운 백티어리어를 싸워 물리치기 위해 장 속에서 이것을 필요로 하는데, 우리의 면역체계를 회복시켜주고 신체가 최상으로 기능할 수 있도록 돕기 때문이다.“
 
김장김치를 만드는 방법에 대해 이렇게 어설프게 적고, 또 그 과정에서 일어나는 화학작용까지 적은 후, 요것(요구르트), 버내너(바나나) 등등도 몸에 좋은 것이라고 소개하더니, 발효식품이 장에 좋은 역할을 하는 지에 대해 동물들을 상대로는 실험을 해보았지만 사람에겐 아직 실험이 충분치 못하다고 적으면서 결론은, 여러 가지를 다양하게 먹는게 몸에 좋은 것이라고 끝내고 있다.
 
한국의 고유식품인 김치를 한국인이 전통적으로 먹어왔고 지금도 먹고있으면 한국 사람들의 위장을 조사해 보면 될 것이다. 그런데, 수천만명이 몇 백년 동안을 먹어온 남의 나라 음식에 대해 아직 인간에게 실험읋 해 본적이 없다니, 그렇다면 한국인은 인간이 아니라 동물이란 말인가!
 
또한, CNN·BBC는 윗 사진에 보다시피, 김치를 냉면대접에 넣고 숟가락까지 넣어놓았다. 김치에 대해 잘 모르는 미국인과 영국인 등 서구인들이 저 사진을 본다면, 한국 사람들이 김치를 저런 커다란 국그릇에 넣고 김치로 마구 퍼먹는 듯한 인상을 주기에 충분하도록 사진을 연출해 놓았다.
 
이래서, 영국과 미국인 등 서구인을 대할 때는 그들이 동양인들을 얕잡아 보고 우습게 알며 ‘비과학적’으로 살고있는 ‘열등한 존재’로 여기는 경향이 많다는 것을 잊으면 안된다.
 
‘신사의 나라’라는 영국이 과거 인도를 식민지로 했을 때, 인도인들에게 행한 폭력과 야비한 행동들이 과연 신사적이었던가. 인도의 문화 인도의 자연 생태계를 모두 파괴하고 있었던 것이 바로 영국인이었다.
 
그런 주제들이, 앨퍼고라는 프로그램을 만들어 세계 바둑 챔피언과 겨룬다는 것으로 인공지능 선전을 하고, 영국인의 머리가 동원되면 바둑 챔피언 쯤은 쉽게 꺾을 수 있다는 싹 수 없는 생각을 하는가 하면, 남의 나라 음식에 대해 ‘문화적 상대성’이란 것도 모르고 저렇게 표현을 하고 있으니, 저들과 우리의 안보이는 간격은 영원히 줄어들 수 없을 듯 하다.
 
 
[이 게시물은 SVT님에 의해 2016-03-29 00:26:42 [종합 NEWS]에서 이동 됨]

Comment



[ 시사 View 社說 ]

韓 언론들의 비위 … 백두산 인근의 삼지연 마을이 가장 현대적이라고 자찬하며 착공기녕 붉은 ... 더보기

[ 경제 ]

세계적인 패션 플랫폼 센스, 개 옷 출시 통해 제품군 확대 본 컬렉션에는 명품 브랜드와 떠오르는 디자이너들을 믹스한 애완견 의류 및 액세서리들... 더보기

[ 북한 ]

‘노망난 늙은이의 노망’: 김정은, 도널드 트럼프에 공격 재개 2018년 김정은과 트럼프가 기분 좋았던 시절의 모습 Image copyrightREUTERS 입력 2019.12.6.BBC 원문 3... 더보기

[ 日本·中國 ]

국제 S&T 커뮤니티, 중국 동료와의 협력에 큰 기대 걸어 (베이징 2019년 12월 6일 PRNewswire=연합뉴스) 중화인민공화국이 올해 건국 70주년을 맞이했다. ... 더보기

[ 라셔(러시아) ]

라셔, 사우디아라비아에 독특한 건설 기술 이전 마스커우(모스크바), 2019년 11월 25일 /PRNewswire/ -- 올가을, 블라디미르 푸틴 라셔 대통령이 ... 더보기

[時事 동영상]

[속보] 전쟁터를 방불케 하는 홍콩 경찰 최루탄과 시위자들의 화염병이 만난 상황[동영상으로 보기] 입력 2019.11.18.BBC 원문 10... 더보기

[각국의 군사 장비]

[적들에겐 놀라움] 이란, 잠수함발사순항미사일, 대량생산 개시 Video courtesy Fars news agency. Photo © ZUMA Press / Rouzbeh Fouladi © Global Look Press [동영상으로 표적물 ... 더보기

[ 세상에 이런 일이! ]

그레타 쑨벍: 19세기 때도 똑같은 소녀 있었기에 시간 여행자라 불려 사진 오른쪽이 그레타 쑨벍이고 1898년의 사진과 괴상할 정도로 유사해 보인다. /CNN 입력 201... 더보기

[ 전국·지방·3軍 행정 ]

韓 “라셔 전투기 영공 침범, 경고 사격했다” 주장..중국 전투기도 있었다 한국 공군 F-16 화이팅 홸컨(전투용 매) © Reuters / Lance Cpl. Carlos Jimenez 입력 2019.7.23.RT 원문 201... 더보기

[ 세계-사회 이모 저모 ]

신자들의 치욕: 알젠티나 사제들 농아 어린이들 성학대로 감방 희생자 가족들과 운동가들이 법정에서 서로 끌어 안고 우는 모습이 보였다. Image copyrightREUT... 더보기

[美通社로 보는 세계]

빌 & 멜린다 게이츠재단 CEO 수 데스몬드-헬만 퇴임, 오래 경영진이었던 마크… 시애틀, 2019년 12월 6일 /PRNewswire/ -- 빌앤드멜린다게이츠재단 CEO 수 데스몬드-헬만이 5년 여... 더보기

[ 의료-의약-질병 ]

Neusoft Medical, RSNA 2019에서 새로운 혁신 선보여 (시카고 2019년 12월 6일 PRNewswire=연합뉴스) Neusoft Medical이 20년째 전시업체로 RSNA 2019에 참가... 더보기

[과학 전자 컴퓨터]

SpaceChain, 국제 우주정거장으로 블록체인 기술 보내 (케이프 커내버럴, 플로리다주 2019년 12월 6일 PRNewswire=연합뉴스) SpaceChain이 오늘 시작된 CRS-... 더보기

[ 운동 및 관련소식]

제1회 중국-태국 랠리 레이싱, 중국 남서부 구이저우성에서 개막 (구이양, 중국 2019년 12월 4일 PRNewswire=연합뉴스) 지난 일요일, 중국 남서부 구이저우성 첸시... 더보기

[연예]

2달 사이에: 술리, 구하라에 이어 차인하 3번째 죽음 차인하는 TV 연속극 하자있는 인간들에 출연 중이었다. Image copyrightINSTAGRAM 입력 2019.12.4.BBC ... 더보기

[ 주목받는 인물 ]

후레디 머큐리: 그는 진짜 누구인가? 머큐리가 홀로 부른 노래 모음집이 출시됐기에, 닉 르바인이 퀸이라는 그룹 전설의 수수께... 더보기

[ 인물 분석 ]

가이 확스는 누구였나, 가면 뒤에 있는 사람? 2013년11월5일 런던, 예산 감축 및 에너지 가격에 반대하는 시위를 하는 동안, 폭동진압 경찰... 더보기

[ 각종 행사 ]

MakeX 로봇대회, 세계 3대 STEAM 대회로 부상 (광저우, 중국 2019년 12월 3일 PRNewswire=연합뉴스) 2019 Makeblock MakeX 로봇대회 월드 챔피언십이 ... 더보기

[정치인 개관]

‘서해맹산 조국’ 법무장관: 본인 및 국가 위해 과연 잘 풀린걸까?! 사진 = wikipedia 입력 2019.8.9. [시사뷰타임즈] 서울대 학생들도 우려하고, ‘조국 법무장관 반... 더보기

[ 복지 ]

빅하트 재단, 아시아와 아프리카로 SIARA의 범위 확대 -- 상금 미화 136,000달러, 2020년 후보 추천 개시 샤르자, 아랍에미리트, 2019년 11월 6일 /PRNewswi... 더보기

[법률 · 법률용어 · 조약]

문화재수리 등에 관한 법률 시행령 일부개정령안 입법예고 기간 2019-07-01~ 2019-08-16 1. 개정이유 문화재수리에 대한 책임성 제고 등의 사회적 요구에 따... 더보기

[반공 용공 사건 · 단체]

국민보도연맹(사건) 국민보도연맹(사건) [ National Guidence of Alliance, Bodo-League, 國民保導聯盟(事件) ] 정의 국민보... 더보기

[윤미림 내가겪은 박정권]

[ 독재탄압받던 동아방송 "앵무새 사건" - 2 ] 1964년 6.3학생운동 재판받는 이명박  독재탄압받던 동아방송 "앵무새 사건" 2 6.3 사태. 1... 더보기

[朴 탄핵 전후 족적]

박근혜, 2015년 김정은 암살계획 서명 북한 지도자 김정은 © KCNA / Reuters / RT 원문 2017.6.26. 입력 2017.6.26. [시사뷰타임즈] 일본 아사... 더보기