MS 모의 비행 재가동, 완전 겁주는 큰 구멍 입 쩍 벌려

[CNN 제공 유튭 영상으로 보기]

입력 2020.10.5.

CNN 원문 2020.10.2.

[시사뷰타임즈] MS (마이크로솦트) 사가 2020년8월 자사 모의 비행 프로그램을 공개하자, 게임하는 사람들은 즉각 이 프로그램 속의 디지틀적으로 위성 사진에서 추출한 초현실적인 경치에 탄성을 질렀다.

이 모의 경기는 MS의 빙 (Bing) 지도 제작 기술을 이용하여 실시간으로 날씨 상태를 재구성한 우리가 사는 지구 그 어느 곳으로라도 날아갈 수 있는 비행 능력을 사용자들 제공해 준다.

그래서 엄청나게 공포감을 주는 심연이 엄청난 공포감을 주면서 브러질 (브라질) 한 가운데에 입을 쩍 벌리고 있어도 거의 놀라운 일이 아니다.

레딧 (주: Reddit; 소셜 뉴스 웹사이트. 사용자가 자신의 글을 등록하면 다른 사용자가 'up' 혹은 'down'을 선택해 투표하면, 이 순위에 따라 글이 주 화면에 등록됨) 사용자 ReversedWindow가 이 괴이한 경치를 발견했음을 처음으로 보고하기 위해 등장하는데, 그는 용감스럽게도 비행기를 이 심연 밑으로 몰고 내려 간다.

더욱 낯설어짐: 심연 밑에는 온전한 공항이 있다. 위에 나오는 유튭 영상에서 쾃 대미즈는 지구 중심으로의 놀라운 여정을 보여주는 한편, PC 게임을 하는 크리스토퍼 리빙스턴의 모험 장면 화면을 찍은 것이 화면 상단에 보인다.

의문의 이 공항은 라고아 노바인데, 이곳은 실제 현실에선 리오 그란데 드 노르트에 있는 작은 활주로이며 실제로 존재하는 지옥문이 아니다.

이 모의 경기에서 무시무시한 이 구멍에 다가가려면, 그냥 라고아 노바를 당신의 목적지로 설정만 하면 된다.

컴퓨터 게임 사용자 잡지는 이 프로그램의 결함은 오타 때문일 가능성이 가장 크며 비행기가 이착륙할 곳의 해발 고도 높이도 숫자-문자 배열 프로그램 (spreadsheet) 상 어디엔가 잘못 입력된 것일 수도 있다는 추측을 한다.

이 프로그램에 이해하기 힘든 부분이 있다는 점은 이미 언급했다.

CNN 여행 프로그램에선 지난달, 사용자가 북극 너머로 가는 길을 기록하면, 빙 지도 제작 범위를 넘어서 날아갈 수도 있다고 보도한 바 있다.

“우리가 북극 상공을 날고 있을 때 우린 그냥 결함이 있을 뿐인 것이거나 아니면 영상 게임이 들어가 있는 것일 수도 있는 기이한 구조의 지도를 바라 보고 있었지만. 우리가 어디를 날아가고 있는 지는 몰랐었다.” 라고 이 게임 내용을 제작한 사람이자 실시간 영상을 담당하는 브루스 그린이 CNN에 말했다.

앨릭샌더 대황이 자신의 제국의 넓이를 보았을 때, 그는 뜨거운 눈물을 흘렸다는데, 이유인즉 더 이상 정복할 세계가 없기 때문이었다는는 말이 있다.

가엾게도 대왕에겐 2020 MS 모의 비행 프로그램이 없었다. 

Big scary chasm opens up in Microsoft Flight Simulator reboot

 

Maureen O'Hare, CNN • Published 2nd October 2020

 

(CNN) — Microsoft released its rebooted Flight Simulator program in August 2020, immediately wowing gamers with its hyper-realistic scenery, digitally distilled from satellite imagery.

 

The sim gives its users the ability to fly anywhere in the world, with our planet reconstructed with real-time weather conditions using Microsoft Bing mapping technology.

 

So it's a little surprising that a huge terrifying abyss has opened up in the middle of Brazil.

 

Reddit user ReversedWindow appears to have been the first to report the freaky discovery and was brave enough to pilot an airplane down it.

 

Turns out it gets stranger: There's a whole airport down there. The above YouTube video by Kwad Damage shows this remarkable journey to the center of the Earth, while the screengrab at the top is from PC Gamer's Christopher Livingston's adventure.

 

The airport in question is Lagoa Nova, which in the real world is a little airstrip in Rio Grande de Norte and not an actual hellmouth.

 

To get to the chasm in the sim, you just need to set Lagoa Nova as your destination.

 

PC Gamer magazine speculates that the glitch is most likely due to a typo and that the airfield's elevation above sea level may be mis-entered in a spreadsheet somewhere.

 

It's already been noted that the program has some quirky dimensions.

CNN Travel reported last month that if you chart a route over the North Pole, you can fly beyond the realm of Bing Maps.

 

"As we flew over the North Pole we were looking at different weird map structures that may have just been glitches or may have been the video game filling in, but we didn't know where we were," content creator and streaming host Bruce Greene told CNN.

 

It's said that when Alexander the Great saw the breadth of his empire, he wept hot tears because there were no more worlds to conquer.

 

Pity he didn't have Microsoft Flight Simulator 2020.

 

[기사/사진: CNN]