[국제] 2017 발롱도르 시상식: 호나우두 메시 쩨기고 5번째 수상


 발랑도르는 60차례 시상을 해왔는데 크리스티아노 호나우두가 2008, 2013, 2014, 2016 그리고 금년 2017년에 각각 수상했다. / BBC

 

원문 9시간 전

 입력 2017.12.8.

 

[시사뷰타임즈] 레알 마드리드 전방 선수 크리스티아노 호나우두가 발셀로너(바르셀로나)의 라이오넬 메시를 꺾고 발롱도르 상을 5회 수상했는데, 2년을 내리 수상한 것이다.

 

승리는 32세의 폴츄걸(포르투갈) 국제급 선수에게 주어졌고 30세의 알젠타인(아르헨티나) 선수 메시는 2015년에 5회째 수상을 했었다.

 

메시의 과거 발셀로너 팀 동료이자 현재 파리 생제르맹 FC 소속인 네이마르 선수는 3위를 차지했다.

 

직전 축구철 당시, 호나우두는 레알 마드리드가 2012년 이래 처음으로 우승자 리그에서 라 리가 타이틀을 획득하도록 도왔다.

 

호나우두는 2008, 2013, 2014 그리고 20151위에 이어 금년 상을 더 추가한 것이고 메시는 2009년 이래 다른 상만을 수상했다.

 

파리 이펠(에펠)탐에서 상을 받은 뒤 호나우두는 이 상은 내가 매년 받기를 고대했던 것이다라고 했다.

 

이어 우리 레알 마드리드 팀 동료들께 감사 인사 드린다. 또한 저를 이 수준에 이르기까지 도와준 나머지 모든 분들께도 감사드리고 싶다고 했다.

 

2016-2017 경기는 과거 맨체스터 유나이팃 선수들에겐 별들의 전쟁이었다.

 

유러 2016에서 폴츄걸이 승리하도록 도운 뒤, 그는 33번째 라리아 타이틀 및 12번 째 유러피언 컵을 받지 못한 레알 마드리드에 경기 통산 득점 42개를 안겨주었다.

 

호나우두는 4-1 우승자 리그 결승전 유벤투스와의 경기에서 득점을 2개 했고 로스 블랑코스(레알 마드리드 지방 축구단)29차례 리그 경기를 펼치며 바셀로나에 3점 앞서갈 때, 25번이나 골 망을 흔들었다.

 

발라도르는 어떤 곳?

 

발랑도르는 전세계에서 온 언론인 173명이 표결을 한다.

 

1956년 이래 프랑스 축구가 시상을 해왔지만, 6년 동안 발랑도르는 세계 축구를 주관하는 기구와 관계를 맺고 피파 발랑도르가 됐고 세계 최상위 선수들에게 시상을 한다.

 

하지만, 피파는 20169월 시상과 관련된 일을 중단했다.

 

지난 10월 피파 시상식에서, 호나우두는 세계 최고 남자 남자 선수로 호명됐고 핍프로 세계 11차 시상식에서도 호나우두가 최고 선수로 거명됐다.

 

프리미어 리그 선수들은 어떻게 활동하나?

 

첼시의 미드휠더 엔 골로 칸츠는 프리미어 리그 최상위 선수이며 9경기를 치뤘다. 지난 축구철, 프랑스 인터내셔널은 칸츠에게 내리 2번을 최고 선수 상을 안겨 주었고 칸츠는 PFA 와 축구 작가들에 의해 금년의 선수로 거명했다.

 

터텐햄 공격수 해리 케인은 최종 후보자 명단 상 유일한 영국 선수이며 10경기를 뛰었고. 맨체스터 시티 미드휠더 케빈 드 브루인은 14경기 그리고 첼시의 공격 조수 이든 해저드는 19경기를 뛰었다.

 

리버풀의 전방선수 사디오 메인은 23경기를 뛴 밤면 팀 동료이자 공격 조수인 필리페 코운틴호는 29경기를 뛰었다.


 Ballon d'Or 2017: Cristiano Ronaldo beats Lionel Messi to win fifth award

9 hours ago From the sectionEuropean Football 381

 

Cristiano Ronaldo (pictured) and Lionel Messi have both won the award five times

 

Real Madrid forward Cristiano Ronaldo beat Barcelona's Lionel Messi to win the Ballon d'Or award for the fifth time - and the second year in a row.

 

Victory took the 32-year-old Portugal international level with 30-year-old Argentine Messi, who won the most recent of his five awards in 2015.

 

Messi's ex-Barcelona team-mate Neymar, now at Paris St-Germain, was third.

 

Last season, Ronaldo helped Real Madrid win the Champions League and their first La Liga title since 2012.

 

Ronaldo added the 2017 Ballon d'Or to those he won in 2008, 2013, 2014 and 2016, and Messi is the only other recipient of the award since 2009.

 

"This is something I look forward to every year," he said, after receiving the award on the Eiffel Tower in Paris.

 

"Thanks to my Real Madrid team-mates. And I want to thank the rest of the people who helped me reach this level."

 

The 2016-17 campaign was a stellar season for the former Manchester United player.

 

After helping Portugal win Euro 2016, he scored 42 goals for Real in all competitions as they won their 33rd La Liga title and 12th European Cup.

 

He scored twice in a 4-1 Champions League final win over Juventus and netted 25 times in 29 league games as Los Blancos finished three points ahead of Barcelona.

 

What is the Ballon d'Or?

 

The Ballon d'Or has been awarded 62 times - Cristiano Ronaldo has won it in 2008, 2013, 2014, 2016 and now 2017

 

The Ballon d'Or is voted for by 173 journalists from around the world.

 

It has been awarded by France Football every year since 1956, but for six years it became the Fifa Ballon d'Or in association with world football's governing body and was awarded to the world's best player.

 

However, Fifa ended its association with the award in September 2016.

 

At Fifa's awards in October, Ronaldo was named the world's best male player and also named in the Fifpro World XI.

 

How did Premier League players do?

 

N'Golo Kante

N'Golo Kante became the first player to win back-to-back Premier League titles with different clubs

 

Chelsea midfielder N'Golo Kante was the highest-placed Premier League player, finishing eighth. The France international won his second successive top-flight title last season and was named both the PFA and Football Writers' player of the year.

 

Tottenham striker Harry Kane, the only Englishman on the shortlist, finished 10th, Manchester City midfielder Kevin de Bruyne was 14th and Chelsea playmaker Eden Hazard was 19th.

 

Liverpool forward Sadio Mane was 23rd while team-mate and playmaker Philippe Coutinho was 29th.

 

[기사/사진: BBC]





Comment



[ 社說 ]

조폭 두목 미국 v … 미영프가 미사일 공격을 하자 시이아 미사일 방어체제가 가동되며 불을 뿜... 더보기

[ 경제 ]

트럼프발 통상압박에 대미 -통상 로비- 강화 미국에서 한미 자유무역협정(FTA) 개정과 철강 관세 면제를 연계한 마라톤 협상을 벌인 김... 더보기

[ 북한 ]

김정은 최측근 미사일 개발자 두 명, 유엔 제재안으로 완전 동결 이 혼합 사진은 북한 미사일 개발자들인 리평철(좌)과 김종식인데 이 두 사람은 김정은이 ... 더보기

[법률 · 법률용어 · 조약]

‘장애인 건강권 및 의료접근성 보장에 관한 법률’ 하위법령안 입법예고 < 장애인 건강권법 하위법령(시행령·시행규칙) 주요 내용 > 장애인 건강 주치의의 서... 더보기

[ 복지 ]

장애인과 비장애인 간 건강 격차 해소한다 등록일 2017-08-17[최종수정일 : 2017-08-17]담당자 박찬수 담당부서 장애인정책과 장애인과 비... 더보기

[ 세상에 이런 일이! ]

[기네스] 물구나무 서기로 모든 걸 다하는 이디오피아 남자 [YOU TUBE 으로 보기입력 2018.4.3. [시사뷰타임즈] 도랑 건너 뛰기, 산에서 사람 구조해서 내려 ... 더보기

[ 전국·지방·3軍 행정 ]

한국 무기판매량, 북한 위협 속 20% 이상 급등-연구결과 한국 육군의 K-2 탱크 © Kim Hong-Ji / Reuters / RT 원문 2017.12.12. 입력 2017.12.12. [시사뷰타임즈] 새... 더보기

[세계-사회 이모 저모]

컬람비어판 성수대교, 교량 붕괴 9명 사망 2018.1.25. 교량을 지탱하고 있던 기둥이 쓰러져 있다. copyrightREUTERS 원문 45분 전 입력 2018.1.16.... 더보기

[ 日本·中國 ]

중국, 북극 실크로드 엄청난 계획 공개...현재 진행 중 © Olaf Krüger / Global Look Press / RT 원문 2018.1.26. 입력 2018.1.26. [시사뷰타임즈] 중국이 항로개발... 더보기

[과학 전자 컴퓨터]

`섹스봇 시대 도래`: 학자들 “많은 사람들이 로밧에 집찹, ’디지性‘ 불가… File photo. © Anthony WALLACE / AFP 원문 2017.11.26.입력 2017.11.27. [시사뷰타임즈] 교수들은 많은 사... 더보기

[각국의 군사 장비]

인도, 아그니-V 실험 발사..핵장착 가능 ICBM 중국 전역 사정권 2013.1.26. 인도 뉴델리에서의 공화의 날 행진 중 아그니-V를 선보이고 있다. 원문 2018.1.18. 입... 더보기

[朴 탄핵 전후 족적]

박근혜, 2015년 김정은 암살계획 서명 북한 지도자 김정은 © KCNA / Reuters / RT 원문 2017.6.26. 입력 2017.6.26. [시사뷰타임즈] 일본 아사... 더보기

[美通社로 보는 세계]

SF Express, 크로스보더 업체들 위한 SF 인증 국제 배송 서비스 출시 Share to:(선전, 중국 2017년 11월 22일 PRNewswire=연합뉴스) 중국 굴지의 물류 서비스 제공업체 SF ... 더보기

[정치인 개관]

안희정 안희정(安熙正, 1964년 10월 24일 ~ ) 대한민국의 정치인이다. 제16대 대통령 노무현의 측근이... 더보기

[초대석]

앙겔라 도로테아 메르켈 앙겔라 도로테아 메르켈(독일어: Angela Dorothea Merkel, 태명은 카스너(Kasner), 문화어: 안겔라 ... 더보기

[時事 동영상]

멘붕의 시대 (Full HD) [동영상으로 보기]게시일: 2017. 4. 8.다큐멘터리 '멘붕의 시대'는 18대 대선 개표부정의 진실... 더보기

[인물 분석]

100년 전 바로 오늘 처형 당한 `아중간첩` 마타 하리, 오늘 트위터로 생중계 @RT[참여하기]원문 2017.10.14. 입력 2017.10.15. [시사뷰타임즈] 10월15일, 독일 간첩으로 고발당... 더보기

[ 각종 행사 ]

제6회 만해 한용운 ‘님의 침묵 전국백일장’ 8월 13일 개최 입력 2017.8.3[시사뷰타임즈] ‘님의 침묵 전국백일장’이 올해 여섯 번째를 맞아 오는 8월 13... 더보기

[한국문화재단의 실체]

[박근혜 재단 중 가장 은밀한곳"한국문화재단] 18대 대선 토론 푸른제 | 조회 54 |추천 1 |2012.10.17. 15:56 박근혜 후보가 ‘아버지 시절’과 관... 더보기

[반공 용공 사건 · 단체]

국민보도연맹(사건) 국민보도연맹(사건) [ National Guidence of Alliance, Bodo-League, 國民保導聯盟(事件) ] 정의 국민보... 더보기

[윤미림 내가겪은 박정권]

[ 독재탄압받던 동아방송 "앵무새 사건" - 2 ] 1964년 6.3학생운동 재판받는 이명박  독재탄압받던 동아방송 "앵무새 사건" 2 6.3 사태. 1... 더보기

[타임스퀘어's Topic]

썩어빠진 대한민국 정부, 그 속에서 신음하는 불쌍한 국민들 [사진출처] 정직과 원칙을 버린 개같은 정권 대한민국을 어디에 비유할까 모래위에 세운 ... 더보기

[스포츠]

호나우두: -게임기 같은 골- 전 세게 화제 크리스티아노 호나우두, 마치 영원히 공중에 매달려 있을 것 같다[YOU TUBE으로 보기] 원문 20... 더보기

[연예]

송대관 부부, 근저당 땅에 억대 투자금 받아 사진-중앙일보[일간스포츠] 입력 2013.10.02 14:35 수정 2013.10.02 14:51 사기혐의를 받고 있는 가... 더보기