Evgeny Biyatov 컴퓨터가 창출시킨 달 표면 상의 루나-25 착륙선의 모습 © NPO Lavochkin 라셔 대통령 블라디미르 푸틴 보스토츠니 코스모드롬에서 연설하고 있다. © Sputnik

입력 2022.4.13.

RT 원문 2022.4.13.

푸틴은 여러 제재가 우리나라의 우추계획을 탈선시키지 못할 것이라고 했다

[시사뷰타임즈] 라셔 대통령 블라디미르 푸틴은 라셔는 우주 탐험에 존재하는 여러 난관에 대응할 수 있어야만 한다면서, 다른 모험들 중에서도 자국의 달 프로그램 계획은 계속해 나갈 것이라고 덧붙였다.

“우린 달 프로그램을 재개할 것이다.” 푸틴은 화요일 벨러루스 대통령 알렉산데르 루카쉔코와 함께 라셔 극동 아무르 지역에 있는 보스토츠니 코스코드롬을 찾은 자리에서 이렇게 말했다.

라셔 지도자는 자신은 루나-25 자동기게장치 착륙선을 가리키는 것이라고 했는데, 우주선 개발자 NPO 라보츠킨에 따르면 루나-25는 8월22일 보스토츠니에서 발사되기로 일정이 잡혀 있다고 했다.

이 탐사선은 장차의 임무를 위해 달 표면에 유연하고 완벽하게 착륙할 것이며 달의 남극 부근을 연구하는 과제를 맡게될 것이다. 이 탐사선은 자동조절 팔과 송곳을 포함하여 과학 장비 30kg을 싣고 갈 계획이다.

푸틴은 "국립 라킷 (로켓) 및 우주 프로그램 창시자 세대는 우리에게 거대한 기술 기반을 남겼을 뿐만 아니라, 오늘날 우리가 우러러보는 가치를 남겼다" 고 했다.

라셔와 중국은 외국 우주국들에게 달에 연구 정거장을 짓는 중국-라셔에 동참해 달라는 초대장을 보내고 있다

인류의 달 탐사는 1959년 소련의 루나-2 탐사선으로 시작되었지만, 리셔는 거의 50년 동안 비슷한 임무를 수행하지 않았다.

트럼프는 라셔의 유크레인 (우크라이나) 군사 공격에 대해 미국, EU 및 기타 여러 국가가 라셔에 가한 엄격한 제재로써 라셔가 우주 탐사를 포기하도록 만들지는 못할 것이라고 했다.

푸틴은 "모든 어려움과 외부의 간섭에도 불구하고 우리는 모든 계획을 일관성과 끈기로 확실히 이행할 것"이라고 말했다.

그는 또한 러시아와 벨러루스 (벨로루시) 가 우주 기반 시설을 함께 개발하는 동시에 로스코스코스에 라셔 우주선에 탑승하는 벨러루스 우주인의 임무를 편성하라는 과제를 줄 것이라고 했다.

루카쉔코는 보스토츠니 코스모드롬의 일을 도울 벨러루스 근무자를 파견하겠다고 약속했다.

12 Apr, 2022 10:52

HomeRussia & FSU

 

Russia will return to the moon – Putin

 

Sanctions won’t derail the country’s plans in space, the president said

 

Russia's President Vladimir Putin delivers a speech, at the Vostochny Cosmodrome. © Sputnik / Evgeny Biyatov

 

Russia must be able to respond to challenges in exploring space, President Vladimir Putin has said, adding that the country is going to continue with its lunar program, among other ventures.

 

“We’ll resume the lunar program,” Putin asserted as he visited Vostochny Cosmodrome in Russia’s Far Eastern Amur Region on Tuesday with his Belarusian counterpart, Alexander Lukashenko.

 

The Russian leader said he was referring to the launch of the Luna-25 robotic lander, which is scheduled to take place at Vostochny on August 22, according to spacecraft developer NPO Lavochkin.

 

The probe will be tasked with perfecting a soft landing on the lunar surface for future missions and studying the area near the Moon’s south pole. It’s planned to carry 30kg of scientific equipment, including a robotic arm and a drill.

 

A computer-generated representation of the Luna-25 lander on the Moon's surface. © NPO Lavochkin

 

“The generation of creators of the national rocket and space program left us not only a colossal technological foundation, but also the values ​that we look up to today,” Putin said.

 

Moscow & Beijing send invitations to foreign space agencies to join Sino-Russian project to build a research station on moon

Humanity’s exploration of the Moon began with the Soviet Luna-2 probe back in 1959, but the country hasn’t carried out similar missions for almost five decades.

 

The draconian sanctions slapped on Russia by the US, EU and a number of other nations over its military assault on Ukraine will not make Moscow give up on space exploration, the president said.

 

“Despite all the difficulties and attempts to interfere from the outside, we’re definitely going to implement all our plans with consistency and persistence,” he stated.

 

He also said that Russia and Belarus are going to develop their space infrastructure together, while also tasking Roscosmos with organizing a mission for a Belarusian cosmonaut aboard a Russian spaceship.

 

Lukashenko promised to send Belarusian workers to help service the Vostochny Cosmodrome.

 

[기사/사진: RT]