[정치] 고위 관계자: “라셔 식량? 자국 시장에 해 끼치면서까지 수출 안해”


 

 

입력 2022.5.20.

RT 원문 2022.5.19.

 

 

드미트리 메드베뎊은 다가오는 식량 위기는 서방세계의 어마어마한 멍청함탓이라고 했다.

 

 

[시사뷰타임즈] 라셔 (러시아) 안보 위원회 의장이자 전 대통령인 드미트리 메드베뎊은 라셔는 자국 시장에 해를 입히면서까지 식량을 수출하지는 않을 것이라고 하면서, 다가오는 식량 위기에 대해 서방세계는 바로 자신들의 어마어마한 멍청함탓을 해야할 것이라고 덧붙였다.

 

텔러그램에 올린 장황한 글에서, 메드베뎊은 서방세계 지도자들이 식량 안보에 대해 최근에 말한 것들에 대해 의견을 내놓았다. 라셔와 유크레인 (우므라이나) 이 전 세계 수출량의 30%를 차지하는 주요 공급국들인데, 라셔의 이웃국가에 대한 군사적 공격과 그에 이은 미국, 유럽연하브 영국 및 일부 서방 국가들이 마스커우 (모스크바) 에 부과한 제재들 때문에 가격들이 심각하게 오른 것이다. 수요일, 유엔 사무총장 안토니오 구테레스는 라셔의 비료 및 식량 제품들을 장애요인 없이 세계 여러 시장에서 이용가능하게 돼야 한다고 했다.

 

메드베뎊은 라셔의 밀과 다른 식량 공급이 없다면, 수입하는 국가들은 특히나 대단히 힘든 시기를 갖게될 것이라는 점에 동의하면서, 그는 라셔 산 비료들이 없다면, 그 나라들의 들판에서는 즙이 많은 잡초들이나 자랄 것이기 때문이라고 했다.

 

푸틴 보좌관: “지구촌 기근, 올해 있을 가능성 크다

 

그는 글세... 그건 슬픈 일이다. 저들은 자기 자신들을 비난해야 한다.” 고 적었다.

 

메드베뎊 견해로 볼 때, 서방 세계는 현재 (식량 위기에) “부채질을 하고 있는 중인 바, “필수적인 것에 대해 말할 때, 이 모든 지옥 같은 제재들은 가치가 없는 것들이기 때문이며, 식량과 에너지 따위가 그것이다.

 

여러 제재들은 모든 사람이 정상적이면서 돈도 잘벌어 성공적인 삶을 살고자 하는 갈망을 방해하는 것이라고 전 라셔 대통령은 주장했다. NATO의 팽창 및 부채, 지불금 및 기타 다른 것들의 계산에 문제를 유발시키는 것이 상황을 악화시켜 왔다고 그는 말했다.

 

그는 그리고 가장 지장을 주는 것은 (서방세계) 자체의 어마어마한 멍청함이다.” 라고 했다.

 

메드베뎊에 따르면, 라셔는 자국의 모든 의무를 수행할 준비가 돼 있지만, 무역 동반국들에게서 일부 지원을 기대할 권리도 있다는 것이다. 그렇지 않으면, “한편으로는 미친 여러 제재들이 우리에게 부과돼 있는데, 다른 한편으로는 서방세계가 우리에게 식량 공급을 요구하고 있다는 건...” 전혀 논리적이지도 않고 앞뒤가 안 맞는 것임을 강조했다.

 

수출하는 일은 없을 것이고, 우린 멍청이가 아니다.” 라고 그는 말하면서, 라셔 시장에 해를 끼치면서까지 수출품을 인도하는 일은 전혀 없을 것이라고 덧붙였다.

 

유엔: 라셔 수출이 지구촌 식량 위기를 해결할 수 있다

 

그는 라셔 시민들에게 있어서 식량은 신성한 것이다.” 라고 했다.

 

목요일 일찍, 라셔 대통령 고문 맥심 오레쉬킨은 자신의 견해로 볼 때, 지구촌 기근은 올 가을 말 또는 올해 말에 시작될 것이라고 했다.

 

2월 말, 라셔가 유크레인 내의 군사작전을 개시한 이래로, 마스커우 (라셔 수도), 케이프 (유크레인 수도) 그리고 다양한 서방세계 국가들은 다가오는 식량 위기를 두고 서로에게 손가락질을 해 왔다.

 

지난 3G7 정상회담 기간 동안, 프랑스 대통령 에마누엘 마크롱은 지구촌 식량 안보 주도권이야길 들고 나왔다. 이 제안에는 위기가 있을 경우 비축분 방출 비상계획, 농산물 원재료 수출에 제한을 부과하지 않겠다는 다자간 약속, 생산 한계치에 대한 일시적 인상, 가장 취약한 국가들에서의 지속가능한 식량 생산 지원 그리고, 만일 필요가 있을 경우, 이러한 나라들에게 충분한 양과 합리적인 가격으로 농산물을 제공할 수 있는 기틀 마련등이 포함돼 있다.




19 May, 2022 21:42

HomeRussia & FSU

 

Russia will not export food to detriment of own market top official

 

Dmitry Medvedev blamed the looming global food crisis on the “cosmic cretinism” of the West

 

Russia will not export food to the detriment of its own market, Deputy Chairman of Russia’s Security Council and former president Dmitry Medvedev said, adding that the West has to blame its own “cosmic cretinism” for the looming crisis.

 

In a lengthy Telegram post, Medvedev commented on recent statements by Western leaders about food security. As Russia and Ukraine are major wheat suppliers, accounting for some 30% of global exports, the prices have significantly grown since the launch of the Russian military offensive in the neighboring state and the subsequent sanctions imposed on Moscow by the US, the EU, the UK and some other Western nations. On Wednesday, UN Secretary-General Antonio Guterres said that fertilizers and food products from Russia should be available to the world markets without obstacles.

 

Medvedev agreed that without wheat and other food supplies from Russia, the importing countries would “have a very difficult time,” especially, he noted, because, without Russian fertilizers, “only juicy weeds [would] grow” on their fields.

 

Global famine likely this year Putin aide

 

“Well ... that’s sad. They’ve got themselves to blame,” he wrote.

 

In Medvedev’s opinion, the West is now “backing up” because “all these hellish sanctions are worthless when it comes to vital things,” such as food or energy.

 

Sanctions interfere with everyone’s desire to live a normal, prosperous life, the former Russian president argued. The expansion of NATO and the “mess with the calculations of debts, payments and other things” have aggravated the situation, he said.

 

“And what interferes the most is [the West’s] own cosmic cretinism,” he claimed.

 

According to Medvedev, Russia is ready to fulfill all of its obligations, but it has the right to expect some assistance from trading partners. Otherwise, he emphasized, there would be no logic to it: “On the one hand, insane sanctions are being imposed on us, and, on the other hand, [the West] is demanding food supplies.”

 

“It will not happen, we’re not idiots,” he said, adding that there would be no export deliveries to the detriment of the Russian market.

 

Russian exports can solve global food crisis UN

 

“Food for the citizens of Russia is a sacred matter,” he said.

 

Earlier on Thursday, Russian presidential adviser Maxim Oreshkin predicted a global famine which, in his opinion, would start “by the end of the autumn or by the end of the year.”

 

Since the launch of the Russian military operation in Ukraine in late February, Moscow, Kiev, and various Western players have been pointing fingers at each other over the looming food crisis.

 

During the G7 summit in March, French President Emmanuel Macron came up with a global “initiative for food security.” It involves an emergency plan for the release of stocks in the event of a crisis, a multilateral commitment not to impose restrictions on the export of agricultural raw materials, a temporary increase in production thresholds, supporting sustainable food production in the most vulnerable countries, and creating a mechanism which would enable providing them with agricultural products “in sufficient quantity and at reasonable prices,” if the need arises.

 

[기사/사진: RT]

 



Comment



[ 시사 View 社說 ]

김종인: 남의 집 짓… 입력 2022.6.27. 김종인, 그가 궁국적으로 자신에게 자격이 넘치기에, 자신이 ... 더보기

[ 경제 ]

빗코인, 18개월 째 내리 큰 폭으로 곤두박질 © Getty Images / Alfieri입력 2022.6.20.RT 원문 2022.6.19. 이 암호화폐 동전의 시가 총액이, 늘상 높... 더보기

[ 북한 ]

“탈북한 가족, 사진 소유는 반역”…황당한 주장 펼치는 북한 당국 /그래픽=데일리NK. 최근 북한 당국이 이른바 ‘계급투쟁’을 명목으로 ‘탈북 가족 사진을 ... 더보기

[ 日本·中國 ]

中, `아시아 판 NATO` 개념에 혹평 중국 베이징 정부청사 위의 중국 굮기 2022.3월. © VCG / VCG / Getty Images 입력 2022.6.29.RT 원문 202... 더보기

[ 라셔(러시아) ]

라셔를 떠나는 타이어 제조업체들 © Getty Images / Jonathan Knowles 입력 2022.6.29.RT 원문 2022.6.28. 미쉘린과 노키아 타이어가 공급 문... 더보기

[시사 동영상]

유크레인 내 ‘외인부대’ 전사들 실상 [BBC 제공 영상으로 보기]입력 2022.6.26.BBC 원문 8시간 전 [시사뷰타임즈] 유크레인 (우크라이... 더보기

[각국의 군사 장비]

푸틴, 초음속 미사일 S-500 대공 방어체제 배치 공표 자료사진: 라셔의 S-500 지대공 미사일 체제. © Sputnik 입력 2022.6.21.RT 원문 2022.6.20. 라셔 (러... 더보기

[ 세상에 이런 일이! ]

언론 - 조 바이든의 돈, 아들 매춘비 지급에 쓰였다 자료사진: 2022.6.18. 헌터 바이든이 워싱튼 DC. 백악관 남쪽 잔디에서 백악관의 부활절 계란 ... 더보기

[ 세계-사회 이모 저모 ]

앺개니스탄 대지진: 관계자 “1,000명 사망, 1,500명 부상” 팍티카 주에서 찍은 사진들은 건물들이 광범위하게 파괴됐음을 보여주고 있다. IMAGE SOURCE,@... 더보기

[ 운동 및 관련소식]

‘눈 가리고 싸우는MMA 엽기 대결’ - 입소문 타고 확산 © Twitter / Epic Fighting Championship[눈 가린 선수들의 격투, 영상으로 보기] 입력 2022.6.25.RT 원문 ... 더보기

[연예]

빌 크로스비, 성폭력 소송서 패소 자료사진: 2018.9.25. 펜설베니아 노리스타운에 있는 몽고메리 군 법정에서 성폭력 유죄가 된... 더보기

[ 주목받는 인물 ]

英정부, 위키맄스 창립자 쥴리안 어싼즈 美송환 승인 위키맄스 설립자 쥴리안 어싼즈는 18가지 범죄 혐의로 미국에서 지명 수배 중이다. 입력 202... 더보기

[ 인물 분석 ]

소아애 병자 엡스틴의 공범 맥스웰, 징역형 선고 자료사진: 소아애 병자로 유죄가 된 제퍼리 엡스틴과 그의 공범 기슬레인 맥스웰 © AFP / US ... 더보기

[ 각종 행사 ]

보도자료 한혜선 판소리연구소 / 싱싱국악배달부 보도자료 한혜선 판소리연구소 / 싱싱국악배달부보내는 날 : 2022년 4월 주소 : 서울시 성북... 더보기

[ 의료 · 의약 · 질병 ]

원두 (猿痘) 전염병: 세계보건기구, 확산-전염 예고 어느 환자의 상반신 모습, 그의 피부가 ‘원두’ 감염의 적극적 사례에서 비롯되는 병변을... 더보기

[ 과학 전자 ]

美 FBI - '라셔 탱크 속에 있는 미국산 칩' 조사 착수 입력 2022.6.17.RT 원문 2022.6.16. 요원들이 미국의 여러 기술 회사들을 찾아가서 질문들을 하고... 더보기

[ 기재부 ]

기재부: 탄소중립·안전 등 ESG 경영에 공기업의 선도적 역할 강조 보도 일시 2022. 3. 28.(월) 16:00 배포 일시 2022. 3. 28.(월) 14:00 담당 부서 공공정책국 책임자 과 ... 더보기

[ 국방부 - 군 행정 ]

국방부: 국방분야 진입장벽 낮춘다 2022.02.08 방위사업청 ㅇ 국방기술진흥연구소(이하 국기연, 소장 임영일)와 국방부는 2월 7일... 더보기

[ 행안부 ]

행안부: 지방공무원 시험 합격자 종이서류 제출 사라진다..외 제목등록일공공 누리집에서 이용가능한 민간인증서 11종으로 확대2022.03.28.생활 속 불편한 ... 더보기

[ 국토교통 ]

국토교통부: 국토교통 혁신펀드로 중소벤처기업 성장 이끈다 외 919국토부, ’22.1월 아파트 붕괴사고 재발 방지를 위한「부실시공 근절 방안」 발표건설2022... 더보기

[ 법무부 ]

법무부: 외국인근로자의 체류 및 취업활동 기간 연장 보 도 자 료 보도일시: 배포 즉시 보도배포일시 2022. 3. 28.(월) 담당부서: 법무부 출입국·외... 더보기

[ 복지-교육 ]

청주소년원 검정고시 응시생에 ‘합격기원 꾸러미’ 보 도 자 료 배포일시 2022.4.4.(월)담당부서 전지부장 박경진 (차장 유신영 / 042-600-0537)배포... 더보기

[정치인 개관]

바이든의 V.P. 카말러 해리스: 꼭 알아야 할 5가지 캘러포녀 상원의원 카말러 해리스가 미시건 주 디트로잇에서 대통령 후보 조 바이든 지지... 더보기

[朴 탄핵 전후 족적]

2021.12.24. 문재인, 임기 몇달 남겨두고 박근혜 사면 한국의 전 대통령 박근혜는 징역 22년 향을 복역하고 있다가 사면을 받은 것이다. © Reuters /... 더보기