어느 암스텔담 식당의 시도: “이렇게 하면 장사 잘 되려나?”


식당 박, 천변에 설치해 놓은 유리집들


[BBC 제공 영상으로 보기]

 

입력 2020.5.15.

BBC 원문 2020.5.15

 

[시사뷰타임즈] 유럽 여러 나라들이 폐쇄조치에서 벗어나기 시작하는 가운데, 식당 주들은 사람들이 외식을 다시 할 수 있게끔 실험을 하고 있는 중이다.

 

암스텔다의 한 혁신적인 해법이 현재 시험을 해보며 실험되고 있는 중이다. 이 식당은 이 방식이 격리로부터 사회적 접촉에 맞춰가도록 사람들을 돕는 길을 제공하는 것이 되기를 바란다.

 

61일부터, 네덜랜드의 술집들은 여러 제한 사항은 그대로 시행 중인 상태로 테라스를 다시 개방할 수 있다. 음식점들, 술집들, 영화관들, 극장들 및 박물관들도 다시 영업을 시작할 것인데, 엄격한 조건이 따르는 바: 예약한 사람에 한 하며 사람들끼리 1.5m 거리는 반드시 유지해야 한다는 것이다.

 

-영상에서-

 

식당 밖에 지어 놓은 유리집같은 이 곳에 손님들이 들어가 앉아서 음식을 기다린다.

 

식당 종업원이나 취재진이다 이 유리집 문지방이 한계선이고 이 문지방을 넘어 안으로 들어가서는 안된다.

 

밖에서 안에 있는 사람들에게 무슨 말을 하려면 마스크를 쓰거나 얼굴 앞에 보호경을 댄 채로 말을 해야 하며, 식당 종업원들이 주문한 음식을 가져다 줄 때는 식탁 가까이 절대로 가지 못하며, 긴 나푸 판자 끝에 음식을 놓고는 이것을 안으로 들이 밀면, 손님들이 그 음식을 식탁에 내려 놓는다.

 

유리집 속에 있는 여 손님 1: “사회적 거리두기를 지키고, 손을 닦고 위생적으로 살아가는 것이 중요하다고 생각해요

 

여 손님 2: “특히 연세가 드신 분들과 외출을 하려면 이런 곳에 오는 것이 아주 좋다고 생각해요

 

남 손님: “여러분들이 외출을 할 생각이 있다면, 그리고 외출할 수 있으려면, 이집처럼 이렇게 해놓은 곳을 이용하는 게 아주 좋은 대안이라고 생각되며 여기서 축하할 뭔가를 할 수도 있을 겁니다.” 



Amsterdam trials 'Covid-safe' restaurant

 

15 May 2020

 

As countries in Europe start to emerge from lockdown, they’re experimenting with ways to get people dining out again.

 

An innovative solution in Amsterdam is currently being trialled and tested. It hopes it will provide a way to help people adjust from isolation to a degree of social contact.

 

From 1 June, Dutch bars can reopen their terraces with restrictions in place. Restaurants, bars, cinemas, theatres and museums will also start operating again, under strict conditions; only with reservations and people must maintain a 1.5m distance.

 

Video produced by Maarten Willems and Kate Vandy

 

[기사/사진: BBC]

 



Comment



[ 시사 View 社說 ]

‘노동 운동’...과… 사진출처: THE HINDU 입력 2020.5.26. [시사뷰타임즈] ‘노동 운동’이라는 이름 ... 더보기

[ 경제 ]

ADB, 코로나바이러스 피해: 지구 경제에 8조8천억 달러 Image copyrightGETTY IMAGES 입력 2020.5.15.BBC 원문 6시간 전 [시사뷰타임즈] 코로나바이러스 전세계... 더보기

[ 북한 ]

北, 혁명군창건일 국가명절로 지정… “‘김정은 孝心’ 부각 차원” 조선영화수출입사에서 출판된 2020년 북한 달력. 옛 건군절(4·25)은 평일로, 현 건군절(2·8)... 더보기

[ 日本·中國 ]

Zoomlion, 세계 최초의 100% 전기 트럭 기중기 생산 -- 중장비 산업에서 환경 보호 건설을 주도 (창사, 중국 2020년 5월 22일 PRNewswire=연합뉴스) 이... 더보기

[ 라셔(러시아) ]

크렘린 직원 Covid-19 감염, 푸틴에게 더욱 접근한 코로나바이러스 © Sputnik / Ilya Pitalyev 글: 자니 티클 입력 2020.3.28RT 원문 2020.3.27. [시사뷰타임즈] 보리스 좐슨... 더보기

[시사 동영상]

어느 암스텔담 식당의 시도: “이렇게 하면 장사 잘 되려나?” 식당 박, 천변에 설치해 놓은 유리집들[BBC 제공 영상으로 보기] 입력 2020.5.15.BBC 원문 2020.5.1... 더보기

[각국의 군사 장비]

美 비행 중인 항공기 파괴하는 레이저 무기 실험 성공 2020.5.16. 태평양에서 수륙양용 수송 부두선인 미해군 포틀랜드 호가 고 에너지 레이저 무기... 더보기

[ 세상에 이런 일이! ]

800m 절벽 위에 있는 집, 등나무 사다리 타야 집에 가는 사람들 이 마을이 세상에 알려지게 된 사진: credit: Newshub[BBC 제공, 사다리를 타고 오르는 아기와 엄... 더보기

[ 전국·지방·3軍 행정 ]

韓 체제선전 영상, F-35 선제타격으로 北에 영광스런 승리 과시 홍보용 영상 속에서 북한군이 설치했다고 가정한 모의 설치물이 파괴되고 있다. © Republic o... 더보기

[ 세계-사회 이모 저모 ]

獨 까페, "‘수영장 국수’ 착용하여 사회적 거리 유지하시오!" 로터라는 이 까페는, 독일 정부가 코로나바이러스 폐쇄조치를 해제하자 다시 문을 열었다.... 더보기

[ 운동 및 관련소식]

마잌 타이슨, “알리와 싸운다면 누가 이기겠는가?” 질문에.. © Reuters / AFP 입력 2020.5.4.RT 원문 2020.4.11. [시사뷰타임즈] 이들 둘은 논란의 여지가 없이 가... 더보기

[연예]

지구촌 음악회, 1.27억 달러 이상 모금...WHO 및 지역 단체로 이 음악회에서 노래 부르는 스티비 원더의 모습입력 2020.4.28.CNN 2020.4.22 [시사뷰타임즈] WHO ... 더보기

[ 주목받는 인물 ]

007 대명사 숀 카너리: 왜 더 이상 영화에서 보이지 않는가? Jack Guez/Getty ImagesBY JANE HARKNESS 입력 2019.12.17. [시사뷰타임즈] 숀 카너리(영국발음: 코너리, 19... 더보기

[ 인물 분석 ]

가이 확스는 누구였나, 가면 뒤에 있는 사람? 2013년11월5일 런던, 예산 감축 및 에너지 가격에 반대하는 시위를 하는 동안, 폭동진압 경찰... 더보기

[美通社로 보는 세계]

Central Pattana, 전략적 계획 'Reunite Thailand Together' 추진 - 태국 최고의 소매 개발업체, 코로나19로부터 쇼핑객의 안전 도모 (방콕 2020년 5월 21일 PRNew... 더보기

[ 각종 행사 ]

COVID-19 의학 연구 지원을 위한 전세계 모금 공연 "사랑과 음악으로 세상을 치유"가 2021년 9월 21일에 시작된다고 발표 이탈리아 베로나, 중국... 더보기

[ 의료-의약-질병 ]

파이브로제네시스(FibroGenesis), 섬유아세포 세포치료를 활용해 코비드-19 극… 뉴모블래스트(PneumoBlast™), 코비드-19 모델에서 병리와 폐액 축적 감소시켜 휴스턴, 2020년 5... 더보기

[과학 전자 컴퓨터]

Chroma, 새로운 2-in-1 양방향 DC 전원 공급 + 재생 부하 장치 출시 (타오위안, 대만 2020년 5월 25일 PRNewswire=연합뉴스) Chroma ATE가 새로 출시한 62000D 시리즈 양방... 더보기

[정치인 개관]

‘서해맹산 조국’ 법무장관: 본인 및 국가 위해 과연 잘 풀린걸까?! 사진 = wikipedia 입력 2019.8.9. [시사뷰타임즈] 서울대 학생들도 우려하고, ‘조국 법무장관 반... 더보기

[ 복지 ]

윌버-엘리스(Wilbur-Ellis), 코로나 바이러스 위기 극복 위해 적십자사에 10만 … 샌프란시스코, 2020년 4월 20일 /PRNewswire/ -- 윌버-엘리스가, 유행병으로 전 세계가 앓고 있는 ... 더보기

[법률 · 법률용어 · 조약]

왜 있는지 모를 인사청문회법 인사청문회법[시행 2010. 5. 28.] [법률 제10329호, 2010. 5. 28., 일부개정]국회사무처(의사과), 02-7... 더보기

[반공 용공 사건 · 단체]

국민보도연맹(사건) 국민보도연맹(사건) [ National Guidence of Alliance, Bodo-League, 國民保導聯盟(事件) ] 정의 국민보... 더보기

[윤미림 내가겪은 박정권]

[ 독재탄압받던 동아방송 "앵무새 사건" - 2 ] 1964년 6.3학생운동 재판받는 이명박  독재탄압받던 동아방송 "앵무새 사건" 2 6.3 사태. 1... 더보기

[朴 탄핵 전후 족적]

박근혜, 2015년 김정은 암살계획 서명 북한 지도자 김정은 © KCNA / Reuters / RT 원문 2017.6.26. 입력 2017.6.26. [시사뷰타임즈] 일본 아사... 더보기