미스 프랑스, 하이티-컬람비어 제치고 미스 유니버스


[미스 유니버스 사진 더 보기] 

2017.1.30.(원문)

 입력 2017.1.30.

 

[시사뷰타임즈] 올해 새로운 미스 유니버스는 미스 프랑스

 

금 조각으로 장식된 가운을 입은 24세의 치대 구강 외과 학생 이리스 미테네어가 최종 결선에 오른 12명을 누르고 왕관을 썼다. 미스 유니버스로로 이리스는 치아 및 구강에 대해 전세계를 돌며 홍보를 하게 된다.

 

프랑스 북부 출신인 이리스는 미스 유니버스 미인대회(: 미모뿐 아니라 개인적 자질, 재주 등을 겨루는 대회) 중에 가진 인터뷰에서 가슴에 걸친 띠는 그냥 띠이기만 한 건 아닙니다라며 이 띠는 사람들을 돕고 이해시키기 위한 것입니다라고 했다.

 

1~2차 입상자는 미스 하이티(라켈 펠리시어), 미스 컬람비어(안드레아 토바르)였다. 최종 결선자들은 케냐, 인도니저, 멕시코, 퍼루(페루), 패너머, 컬람비어, 필러핀, 캐나다, 브러질, 프랑스, 하이티, 태국 그리고 미국 등에서 호평을 받은 사람들이다.

 

미인대회는 올해에는 체제를 바꾸었는데; 최종결선자가 13명이었던 것을 12명으로 줄였고 미스 유니버스 앱과 트위터로 온라인 상츼 투표 수를 보았다.

 

이것은 시에라 레온이 들어오면서 최초로 시행된 것이고 2013년 미스 서부 애프리커였던 하와 카마르로 대변되는 것이었다. 미스 캐나다 시에라 베어첼도 돌림노래를 부르면서 언론의 머릿기사를 장식했는데 시에라의 신체 크기 때문에 창피도 당했다.

 

매년 행해지는 미인대회는 올해엔 월요일 필러핀 머닐러에 있는 에이시어 어레나 몰에서 열렸다. 이 대회를 주최한 스팁 하비는 지난 해 잘못되면서 대혼란이 일었던 것에 이어 올해 승자를 자신이 차지하겠다는 농담을 던졌다. 래퍼인 훌로 리다와 R&B 그룹인 보이스 ll 멘이 여흥을 제공했다.


 Miss France beats Haiti and Colombia to clinch Miss Universe title


By Marian Liu, CNN

Updated 0748 GMT (1548 HKT) January 30, 2017

  

(CNN)Miss France is the new Miss Universe.

 

Decked out in a gold-sequined gown, 24-year-old dental surgery student Iris Mittenaere beat 12 other finalists to take the crown. As Miss Universe, she will be campaigning for dental and oral care around the world.

 

"This sash is not only a sash," said Mittenaere, who is from Northern France, in a Miss Universe interview after the pageant. "This is something to help people, to understand people."

 

First and second runner-ups were Miss Haiti (Raquel Pelissier) and Miss Colombia (Andrea Tovar). The top finalists hailed from Kenya, Indonesia, Mexico, Peru, Panama, Colombia, Phillippines, Canada, Brazil, France, Haiti, Thailand and the U.S.

 

The pageant changed its format this year; it had 12 instead of 13 finalists, and counted online votes from the Miss Universe app and Twitter.

 

This was the first time Sierra Leone entered the competition and was represented by Hawa Kamara, 2013 Miss West Africa. Miss Canada, Siera Bearchell, also made headlines for taking on trolls who body-shamed her for her size.

 

The annual pageant was held on Monday at the Mall of Asia Arena in Manila, Philippines. Host Steve Harvey joked on the show that he got the winner right this year, after last year's snafu of getting it wrong. Rapper Flo Rida and R&B group Boys II Men provided entertainment.

 

[기사/사진: CNN]




[이 게시물은 SVT님에 의해 2017-01-31 17:10:16 [종합 NEWS]에서 이동 됨]

Comment



[ 시사 View 社說 ]

시리아 원유 지키… 미국의 브래들리 창갑차량 사진: Wikipedia입력 2020.9.19. [시사뷰타임즈] 지금... 더보기

[ 경제 ]

아시아, 60년 만에 처음으로 지역적 경제 후퇴..내년 청신호 입력 2020.9.15.BBC 원문 4시간 전 [시사뷰타임즈] 아시아개발은행 (ADB) 은 COVID-19 전세계적 전... 더보기

[ 북한 ]

北 최초: 간첩들에게 유튭 통해 암호 보냈다 자료사진. 북한의 김정은 ©KCNA via REUTERS 입력 2020.8.30.RT 원문 2020.8.30 [시사뷰타임즈] 북한이... 더보기

[ 日本·中國 ]

요시히데 수가: 아베 내각 공식 사퇴 후 새로운 수상으로 선출 동경 2020.9.14., 일본 관방장관 요시히데 수가가 여당인 진보민주당 대표로 선출된 뒤, 아베 ... 더보기

[ 라셔(러시아) ]

세계적 유명 라셔 가극 가수 코로나로 입원, “펜더믹 활동, 유감없다” 자료사진: 아나 네트래브코 © Sputnik / Evgeny Biyatov 입력 2020.9.17.RT 원문 2020.9.17. [시사뷰타임... 더보기

[시사 동영상]

모든 의사들이 도망가 버린 도시 - 1명만 빼고 무수히 새로 만들어 지고 있는 중인 공동묘지[BBC 제공 동영상으로 보기]입력 2020.9.14.BBC 원... 더보기

[각국의 군사 장비]

中의 美 따라하기: 미국 락힛 마틴사 제재...대만에 미사일 필았다고 애국자(패트리엇) 미사일이 대만 타이페이에서 서쪽으로 80km 지점에서 발사됐다. © Reuters /... 더보기

[ 세상에 이런 일이! ]

환자 입에서 1m가 좀 넘는 뱀이! 입에서 꺼내며 의료진 경악 [RT 제공 영상으로 보기]입력 2020.9.1.RT 원문 2020.8.31. [시사뷰타임즈] 라셔(러시아)의 다게스... 더보기

[ 세계-사회 이모 저모 ]

“안락사 시켜주지 않으면, 고통스런 죽음 실시간 방송할 것” 치료방법이 전혀 없는 퇴행성 질병의 결과로 2년 동안 병상에만 묶여있어 온 알란 콕(57)이 ... 더보기

[ 운동 및 관련소식]

라이오넬 메시: 거액 이적료 줄 축구단 없어, 발설러나에 잔류 메시가 발설로나에 있기로 결정한 이후 처음으로 훈련에 참여한다. 입력 2020.9.8.BBC 원문 202... 더보기

[연예]

BTS 빌보드 1위: K-팝 악단, 빌보드 역사 기록 후 ‘눈물’ 7인조 남자 악단이 새로운 역사를 썼다. Image copyrightGETTY IMAGES[노래 다이너마잇 들어보기] ... 더보기

[ 주목받는 인물 ]

빌 게잇스, FDA 및 CDC에 의구심...언론에 돈 쓰는 의사 아닌 억만장자 “난 의과대학에서 이렇게나 많은 시간을 보냈다.” © AFP / Ludovic Marin 글: 헬런 부인스키헨... 더보기

[ 인물 분석 ]

'평등한 시민권‘의 전설, 좐 루이스 하원의원...80세에 영면 버락 오바마에게서 가장 명예로운 시민상을 받는 루이스입력 2020.7.18.CNN 원문 2020.7.18. [시... 더보기

[ 각종 행사 ]

제9회 ’님의 침묵 전국 백일장’ 8월 14일 개최 싱싱국악배달부 2020.07.25. 21:2470 읽음 운문부·산문부로 진행…대상에 문체부 장관상·상금 ... 더보기

[ 의료-의약-질병 ]

NCCN 46개국 번역본, 암 환자들의 정신 건강 "온도" 측정 NCCN 고통 온도계를 통해 암 환자들의 일상적인 치료의 일환으로 고통에 대해 이야기하고 ... 더보기

[과학 전자 컴퓨터]

MS, 스캇런드 해저에 있는 자료 본부 회수 사진: CNN 방송 장면 중에서[CNN 제공 영상으로, 해저에 설치 및 다시 수거 장면 보기]입력 202... 더보기

[ 기재부 ]

범정부 4차 추경 TF회의 개최 보도일시 2020. 9. 15(화) 11:00담당과장 기획재정부 예산관리과박정현 (044-215-7190)담당자 김진... 더보기

[ 국방부 - 군 행정 ]

[보도자료] 군 병사-간부 간 차별적 두발규정 관련 국가인권위 진정 접수 작성일: 2020-09-14조회: 778 200914_별첨_두발규정.pdf 200914_보도자료_병사두발차별진정.pdf[보도... 더보기

[ 행안부 ]

빅데이터·재난안전연구 전문가, 공직진출 기회 확대 공무원 직렬, 직류 개편, 채용기간 단축 등 현안대응 역량 강화등록일 : 2020.09.15. 작성자 : ... 더보기

[ 국토교통 ]

분양가상한제 기본형건축비 9월 정기 고시…15일부터 적용 직전 고시(‘20.3월) 대비 2.19% 상승담당부서주택정책과등록일2020-09-15 11:00 국토교통부(장관... 더보기

[ 법무부 ]

‘잊혀진 피해자’, 수용자 자녀 인권보로 위한 정책개선 권고 작성일 2020.9.14.공공누리 2유형전화번호 02-2110-3906담당부서 정책기획단 ‘잊혀진 피해자’,... 더보기

[ 복지-교육 ]

공무원연금공단 대전지부 ‘코로나19 예방 차원, 상록봉사단 비대면 발대식… 보 도 자 료 배포일시 2020. 9. 18.(금)담당부서 대전지부장 이 준 (과장 이용일 / 042-600-0566)배... 더보기

[정치인 개관]

바이든의 V.P. 카말러 해리스: 꼭 알아야 할 5가지 캘러포녀 상원의원 카말러 해리스가 미시건 주 디트로잇에서 대통령 후보 조 바이든 지지... 더보기

[朴 탄핵 전후 족적]

박근혜 옥중 서신 “미래통합당으로 합쳐 달라”...정치 재개 신호 박근혜 옥중서신을 들어 보이는 변호사 유영하. 사진출처: 연합뉴스입력 2020.3.4. [시사뷰타... 더보기