[경제] ADB, 코로나바이러스 피해: 지구 경제에 8조8천억 달러


Image copyrightGETTY IMAGES

  

입력 2020.5.15.

BBC 원문 6시간 전

 

[시사뷰타임즈] 코로나바이러스 전세계 전염병이 지구 경제에 58천억 달러에서 88천억 달러의 영향을 끼칠 수도 있다고 아시아개발은행(ADB)는 말한다.

 

이 수치는 지난달 예측한 것의 두 배이며 세계 경제 산출량의 6.4%~9.7%에 해당하는 것이다.

 

이러한 수치는 COVID-19 확산을 둔화시키려는 여러 조치들이 세계 여러나라의 경제적 활동을 지속적으로 마비시키면서 나온 것이다.

 

세계 당국들은 이 질병으로부터 자국 경제 충격을 완화시키기 위해 적극적인 조치를 취해왔다.

 

ACB의 수석 경제학자 야수유키 사와가는 이러한 새로운 분석 결과는 COVID-19로 비롯된 잠정적인 경제적 충격이 매우 심각하다는 것을 널리 보여주는 그림이다라고 했다.

 

그는 이것은 또한 정치적 개입이 각국 경제의 피해를 완화시키도록 도울 수 있다는 중요한 역할을 부각시킨다.”고 덧붙였다.

 

ADB는 예상수치 중 높은 부분은 억제되는 분야가 다른 부분으로 옮겨갈 것이라는 것과 사업체 가동이 6개월간 지속될 것이라는 가정을 근거로 한 것이고 낮은 부분은 여러 제한 조치들이 차후 3개월 간 그대로 진행될 것이라는 가정에서 나온 것이라고 말했다.

 

전세계 중앙은행들은 적극적으로 금리를 인하시키려 했고 금융시장을 흔들어놓았고 심한 지구촌 경기후퇴에 대한 두려움을 제고시키는 이 질병의 영황과의 전투를 톱기 위한 여러 자극적인 조치를 총체적으로 시행해 왔다.

 

어제 나온 새로운 수치는 비고용의 유익함을 추구하는 미국인들의 숫자가 거의 지난주에 3백만명에 이른 가운데, 세계에서 가장 큰 경제 대국에게 COVID-19가 미치는 엄청난 영향을 보여준 것이다.

 

미국 노동력의 거의 1/4이 현재 모종의 이익을 가져가고 있다.

 

이번 주초, 미국 연방준비은행장은 미국 경제 회복이 초기에 바랐던 것보다 더 느려질 가능성이 크다고 경고했다.

 

지롬 파웰은 미국은 더 이상의 경제 구조는 없는 채 느려터지고 고통스런 경제적 회복에 당면해 있다고 주의를 주었다.

 

동시에, 영국 정부가 이 질병과 싸우려는 노력은 1,232억 파운드 어치에 상당한다고 추산됐다.

 

예산담당청은 연례적으로 빌리는 돈 액수가 영국 경제의 15.2%에 해당할 것이라고 현재 예상된다고 했고. 정부가 일거리가 없어 일시적으로 해고시키는 비용이 늘어나고 있는 것이 비용 증가의 주된 원인이 되고 있는 중이다. 



Coronavirus 'could cost global economy $8.8tn' says ADB 

 

6 hours ago

 

Image copyrightGETTY IMAGES

 

The coronavirus pandemic could cost the global economy between $5.8tn and $8.8tn (£4.7tn-£7.1tn), according to Asian Development Bank (ADB).

 

That's more than double last month's prediction and equates to 6.4%-9.7% of the world's economic output.

 

It comes as measures to slow the spread of Covid-19 continue to paralyse economic activity around the world.

 

Globally authorities have taken aggressive action to cushion their economies from the outbreak's impact.

 

"This new analysis presents a broad picture of the very significant potential economic impact of Covid-19," the ADB's chief economist Yasuyuki Sawada said.

 

"It also highlights the important role policy interventions can play to help mitigate damage to economies," he added.

 

The ADB said the top end of the range was based on the assumption that curbs to movement and businesses operating would last six months, while the bottom end assumed the restrictions would remain in place for three months.

 

Central banks around the world have moved aggressively to cut interest rates and roll out massive stimulus measures to help combat the impact of the outbreak that has rocked financial markets and raised fears of a deep global recession.

 

Yesterday new figures showed the huge impact of Covid-19 on the world's biggest economy as the number of Americans seeking unemployment benefits jumped by almost 3 million last week.

 

Nearly a quarter of the US workforce is now claiming some form of benefits.

 

Earlier this week the chairman of the US Federal Reserve warned that America's economic recovery is likely to be slower than initially hoped.

 

Jerome Powell cautioned that the US faces a slow and painful economic recovery without more government relief.

 

At the same time it was estimated that the UK government's efforts to combat the coronavirus pandemic has risen to £123.2bn.

 

The Office for Budget Responsibility said it now expects annual borrowing to equal 15.2% of the UK economy, with increased cost of the government's furlough scheme being the main cause for the increase.

 

[기사/사진: BBC]



Comment



[ 시사 View 社說 ]

‘노동 운동’...과… 사진출처: THE HINDU 입력 2020.5.26. [시사뷰타임즈] ‘노동 운동’이라는 이름 ... 더보기

[ 경제 ]

ADB, 코로나바이러스 피해: 지구 경제에 8조8천억 달러 Image copyrightGETTY IMAGES 입력 2020.5.15.BBC 원문 6시간 전 [시사뷰타임즈] 코로나바이러스 전세계... 더보기

[ 북한 ]

北, 혁명군창건일 국가명절로 지정… “‘김정은 孝心’ 부각 차원” 조선영화수출입사에서 출판된 2020년 북한 달력. 옛 건군절(4·25)은 평일로, 현 건군절(2·8)... 더보기

[ 日本·中國 ]

Zoomlion, 세계 최초의 100% 전기 트럭 기중기 생산 -- 중장비 산업에서 환경 보호 건설을 주도 (창사, 중국 2020년 5월 22일 PRNewswire=연합뉴스) 이... 더보기

[ 라셔(러시아) ]

크렘린 직원 Covid-19 감염, 푸틴에게 더욱 접근한 코로나바이러스 © Sputnik / Ilya Pitalyev 글: 자니 티클 입력 2020.3.28RT 원문 2020.3.27. [시사뷰타임즈] 보리스 좐슨... 더보기

[시사 동영상]

어느 암스텔담 식당의 시도: “이렇게 하면 장사 잘 되려나?” 식당 박, 천변에 설치해 놓은 유리집들[BBC 제공 영상으로 보기] 입력 2020.5.15.BBC 원문 2020.5.1... 더보기

[각국의 군사 장비]

美 비행 중인 항공기 파괴하는 레이저 무기 실험 성공 2020.5.16. 태평양에서 수륙양용 수송 부두선인 미해군 포틀랜드 호가 고 에너지 레이저 무기... 더보기

[ 세상에 이런 일이! ]

800m 절벽 위에 있는 집, 등나무 사다리 타야 집에 가는 사람들 이 마을이 세상에 알려지게 된 사진: credit: Newshub[BBC 제공, 사다리를 타고 오르는 아기와 엄... 더보기

[ 전국·지방·3軍 행정 ]

韓 체제선전 영상, F-35 선제타격으로 北에 영광스런 승리 과시 홍보용 영상 속에서 북한군이 설치했다고 가정한 모의 설치물이 파괴되고 있다. © Republic o... 더보기

[ 세계-사회 이모 저모 ]

獨 까페, "‘수영장 국수’ 착용하여 사회적 거리 유지하시오!" 로터라는 이 까페는, 독일 정부가 코로나바이러스 폐쇄조치를 해제하자 다시 문을 열었다.... 더보기

[ 운동 및 관련소식]

마잌 타이슨, “알리와 싸운다면 누가 이기겠는가?” 질문에.. © Reuters / AFP 입력 2020.5.4.RT 원문 2020.4.11. [시사뷰타임즈] 이들 둘은 논란의 여지가 없이 가... 더보기

[연예]

지구촌 음악회, 1.27억 달러 이상 모금...WHO 및 지역 단체로 이 음악회에서 노래 부르는 스티비 원더의 모습입력 2020.4.28.CNN 2020.4.22 [시사뷰타임즈] WHO ... 더보기

[ 주목받는 인물 ]

007 대명사 숀 카너리: 왜 더 이상 영화에서 보이지 않는가? Jack Guez/Getty ImagesBY JANE HARKNESS 입력 2019.12.17. [시사뷰타임즈] 숀 카너리(영국발음: 코너리, 19... 더보기

[ 인물 분석 ]

가이 확스는 누구였나, 가면 뒤에 있는 사람? 2013년11월5일 런던, 예산 감축 및 에너지 가격에 반대하는 시위를 하는 동안, 폭동진압 경찰... 더보기

[美通社로 보는 세계]

Central Pattana, 전략적 계획 'Reunite Thailand Together' 추진 - 태국 최고의 소매 개발업체, 코로나19로부터 쇼핑객의 안전 도모 (방콕 2020년 5월 21일 PRNew... 더보기

[ 각종 행사 ]

COVID-19 의학 연구 지원을 위한 전세계 모금 공연 "사랑과 음악으로 세상을 치유"가 2021년 9월 21일에 시작된다고 발표 이탈리아 베로나, 중국... 더보기

[ 의료-의약-질병 ]

파이브로제네시스(FibroGenesis), 섬유아세포 세포치료를 활용해 코비드-19 극… 뉴모블래스트(PneumoBlast™), 코비드-19 모델에서 병리와 폐액 축적 감소시켜 휴스턴, 2020년 5... 더보기

[과학 전자 컴퓨터]

Chroma, 새로운 2-in-1 양방향 DC 전원 공급 + 재생 부하 장치 출시 (타오위안, 대만 2020년 5월 25일 PRNewswire=연합뉴스) Chroma ATE가 새로 출시한 62000D 시리즈 양방... 더보기

[정치인 개관]

‘서해맹산 조국’ 법무장관: 본인 및 국가 위해 과연 잘 풀린걸까?! 사진 = wikipedia 입력 2019.8.9. [시사뷰타임즈] 서울대 학생들도 우려하고, ‘조국 법무장관 반... 더보기

[ 복지 ]

윌버-엘리스(Wilbur-Ellis), 코로나 바이러스 위기 극복 위해 적십자사에 10만 … 샌프란시스코, 2020년 4월 20일 /PRNewswire/ -- 윌버-엘리스가, 유행병으로 전 세계가 앓고 있는 ... 더보기

[법률 · 법률용어 · 조약]

왜 있는지 모를 인사청문회법 인사청문회법[시행 2010. 5. 28.] [법률 제10329호, 2010. 5. 28., 일부개정]국회사무처(의사과), 02-7... 더보기

[반공 용공 사건 · 단체]

국민보도연맹(사건) 국민보도연맹(사건) [ National Guidence of Alliance, Bodo-League, 國民保導聯盟(事件) ] 정의 국민보... 더보기

[윤미림 내가겪은 박정권]

[ 독재탄압받던 동아방송 "앵무새 사건" - 2 ] 1964년 6.3학생운동 재판받는 이명박  독재탄압받던 동아방송 "앵무새 사건" 2 6.3 사태. 1... 더보기

[朴 탄핵 전후 족적]

박근혜, 2015년 김정은 암살계획 서명 북한 지도자 김정은 © KCNA / Reuters / RT 원문 2017.6.26. 입력 2017.6.26. [시사뷰타임즈] 일본 아사... 더보기