입력 2023.1.23.

RT 원문 2023.1.22.

브러질 (브라질) 과 알젠티너 (아르헨티나) 남미 대륙의 다른 국가들도 결국 포함시킬 통화연합을 창조시키는 작업을 시작하기로 한 것으로 알려졌다

[시사뷰타임즈] 브러질과 알젠티너가 공동 통화를 만들 계획이라고 ‘재정 시대’ 지가 일요일 관계자들 말을 인용해 보도했다. 보고서에 따르면, 이 계획은 이번 주 부에노스 아이레스에서 열리는 정상회담에서 논의하여 공식 발표할 예정이라고 한다.

세르히오 마씨 알젠티너 경제장관은 "재정 문제부터 경제 규모, 중앙은행의 역할까지 모든 것을 포함하는 공통 통화에 필요한 매개변수 연구를 시작하기로 결정했다" 고 말했다.

마싸의 말에 따르면, 다른 래틴 어메리커 국가들도 공동 통화 특별계획에 참여하도록 초대될 것이라고 한다. 브러질은 새 통화를 '남쪽' 이라고 번역되는 '수르' 로 부를 것을 제안하고 있다.

마씨는 유럽이 유러 화를 만드는 데 35년이 걸렸다는 사실을 지적하면서 '수르' 생성에 여러 해가 걸릴 것이라고 언급했다.

“무역 통합을 위한 기본 틀에 대한 연구가 될 것이다. 잘못된 기대 상황을 만들고 싶지 않다. 래틴 어메리커가 가야 할 머나먼 길의 첫 걸음이다.”

뉴스 매체와 대화한 다른 관계자들은 새로운 통화가 지역 무역을 활성화하고 미국 달러에 대한 국가 의존도를 줄이는 데 도움이 될 것으로 예상된다고 했다.

소식통에 따르면, 브러질과 알젠티너는 몇 년 동안 공통 통화에 대한 개념에 대해 논의했지만, 브러질 중앙은행은 이전에 그러한 계획을 시작하려는 노력을 차단했다고 ‘재정 시대’ 지에 말했다.

더 보기: 중국, 탈-달러화 촉진 위한 새로운 조치 취해

두 나라는 남미에서 가장 큰 경제를 자랑한다. 분석자들은 올해 성장을 저해할 수 있는 많은 역풍을 지적하지만, 브러질은 BRICS 집단의 일원이며 최근 몇 년 동안 상대적인 경제 안정을 누렸다. 한편 알젠티너는 수십 년 동안 경제적 불안정에 시달리고 있다. 이 나라는 가장 최근인 2020년, 여러 차례 채무 불이행을 저질렀고 통화를 보호하기 위해 자본 통제에 의존해야 했다. 이 나라의 물가상승률은 현재 치솟고 있으며 IMF에 부채 약 400억 달러가 있다.

22 Jan, 2023 14:50

HomeBusiness News

 

Major South American states move to cut reliance on US dollar – media

 

Brazil and Argentina are reportedly set to start work on creating a currency union that would eventually involve other nations on the continent

 

© Getty Images / Jeffrey Coolidge

 

Brazil and Argentina plan to create a common currency, the Financial Times reported on Sunday, citing officials. The plan will be discussed and officially announced at a summit in Buenos Aires this week, according to the report.

 

“There will be… a decision to start studying the parameters needed for a common currency, which includes everything from fiscal issues to the size of the economy and the role of central banks,” Argentina’s Economy Minister Sergio Massa told the news outlet.

 

According to Massa, other Latin American nations will be invited to join the common currency project. Brazil is proposing calling the new currency ‘sur,’ which translates as ‘south’.

 

Massa noted that the creation of the ‘sur’ is likely to take years, pointing to the fact that it took Europe 35 years to create the euro.

 

“It would be a study of mechanisms for trade integration. I don’t want to create any false expectations… it’s the first step on a long road which Latin America must travel.”

 

Other officials who spoke to the news outlet said the new currency is expected to boost regional trade and help cut the countries’ reliance on the US dollar.

 

Brazil and Argentina have discussed the idea of a common currency for several years, but Brazil’s central bank previously blocked efforts to get such an initiative off the ground, sources told the Financial Times.

 

READ MORE: China takes new measure to promote de-dollarization

 

The two countries boast the largest economies in South America. Brazil is a member of the BRICS group and has enjoyed relative economic stability in recent years, although analysts point to a number of headwinds that could dampen growth this year. Argentina, meanwhile, has been plagued by economic instability for decades. The country has defaulted on its debt several times, most recently in 2020, and has had to resort to capital controls to protect its currency. Inflation in the country is currently soaring and it has a roughly $40 billion debt to the IMF.

 

[기사/사진: RT]