北 맹세: “美 곡조에 춤추는 日 가라앉히고, 美는 잿더미 암흑천지 만들 것”


[자료사진] 북한 지도자 김정은이 평양에서의 군사훈련을 참관하고 있다. © KCNA / Reuters / RT

 

원문 2017.9.14.

 입력 2017.9.14.

 

[시사뷰타임즈] 북한은 최근 새로운 제재 조치를 주도했으므로 미국을 전멸시켜 잿더미로 만들 때라고 말했다. 북한은 또한 미국의 동맹국들인 일본은 가라앉혀 버리고 한국은 쓸어내 버리겠다고 맹세했다.

 

북한 관영통신은 북한이 미국과 미국의 동맹국들인 일본 및 한국에 대해 이제까지의 것 중 가장 좋은 위협을 했다고 보도했다. 북한은 미국이 최근 북한에 대한 제한 조치를 꾸며냈다고 비난하면서 광견병에 걸린 개에게 몽둥이가 제격이듯 미국은 죽을 때까지 두드려 맞을 필요가 있다고 했다.

 

유엔 안보리 15개 회원국들은 월요일, 새로운 차원의 제재안에 대해 만장일치로 가결했는데, 북한의 6차 핵실험에 따라 직물 수출 제한 및 원유 수입 제한을 꾀하고 있는 내용이다.

 

북한 관영 중앙통신(KCNA)는 조선아태평화위원회 대변인이 목요일 말한 것을 인용하면서 참는 것에도 한도가 있다고 했다. 대변인은 유엔 전체가 미국의 이익에 봉사하는 악의 도구가 돼있다고 비난했다.

 

이 공산주의 언론기관은 이제 미 제국주의 침략자들을 전멸시킬 때다. 미국 본토를 잿더미 크기의 암흑천지로 만들자고 하면서 이제까지 준비된 모든 보복수단들을 이용할 것이라고 약속했다.

 

북한은 앞서 일본 영공 위로 날아간 대륙간 탄도 미사일에도 동경은 제정신을 못차리고 미국이 부르는 제재의 노래에 맞춰 춤을 추고 있다고 했따.

 

일본 군도 중 섬 4개는 주체 핵폭탄으로 가라앉혀 버려야 한다. 일본은 더 이상 우리 가까이에 존재할 필요가 없다.”고 북한 관영통신은 말했는데, ‘주체란 북한의 공식적 이념이며 김정은의 아버지인 김일성이 고안한 것이고 자력의존과 독립을 강조한다.

 

일본은 북한의 말에 대해 극도로 도발적이고 정말이지 저질적이라고 맹비난했다.

 

로이터 통신은 목요일 일본 관방장관 요시히데 수가의 말을 인용, “이런 말은 긴장을 현저히 고조시키는 것이며 도저히 용납할 수 없는 것이라고 보도했다.

 

같은 시각, 북한은 한국의 유엔 제재안 지지를 동포에 대한 반역이라고 하면서 재통합을 위해서라도 반역자들과 미국의 개들을말끔히 쓸어내 버리겠다고 약속하면서

 

친미 반역자 무리들은 불 공격으로 가혹하게 처벌받고 말끔히 치워져 더 이상 살아남을 수 없게 돼야 한다. 그렇게 됐을 때만이 조선 전체의 영토가 재통합돼 세계에서 자랑스럽게 번창할 수 있다고 했다.

 

한반도의 긴장은 북한이 계속 핵 및 미사일 실험을 하고 미국과 한국/일본이 합동군사훈련을 하면서 급속히 고조돼가고 있다. 북한은 자국의 미사일 및 핵 프로그램을 북돋는 것은 군사적 책략에 대한 방어로써 정당화될 수 있는 것이라고 말한다.

 

라셔(러시아)는 거듭 한반도 위기상황의 점증상태에 대해 경고를 하면서 외교적 해법을 지지해왔다. 중국과 함께 라셔는 한국과 미국이 합동군사훈련을 중지하는 동시에 북한도 햄 및 미사일 프로그램을 중지하는 이른바 양측 동결을 제안해왔다.

 

이 제안이 미국에게 거절당하긴 했지만, 라셔와 중국이 우려하는 것들의 일부가 최근 유엔 안보리 결의안에 포함돼있다. 하지만, 라셔는 이러한 제제가 북한에 영향을 줄 수 있는 효과적인 수단인지에 대해선 의구심을 품는다. 미국 대통령 도널드 트럼프는 이 최근의 제재안에 대해 앞으로 궁국적으로 일어날 일들에 비하면 이 제재안은 약소한 조치라고 했다.


 N. Korea vows to sink Japan for ‘dancing to US tune’ & reduce US to ‘ashes and darkness’

Published time: 14 Sep, 2017 08:37

 

FILE PHOTO: North Korean leader Kim Jong Un attends a military drill in Pyongyang. © KCNA / Reuters

 

Pyongyang says it is the time to “annihilate” the US and turn it into “ashes” for initiating the latest round of sanctions. The North has also threatened Washington’s allies in the region, vowing to “sink” Japan and “wipe out” South Korea.

 

North Korea made yet another threat to the US and its allies in the region, Japan and South Korea, on Wednesday, KCNA reported. The North accused the US of “cooking up” the latest restrictive measures against it and demanded that the US be beaten “to death as a stick is fit for a rabid dog.”

 

The 15-member United Nations Security Council (UNSC) unanimously approved a new round of sanctions on Monday, targeting North Korea’s textile exports and oil imports following Pyongyang’s sixth nuclear test.

 

“There's limit to patience,” the North’s state-run KCNA state news agency cited the spokesperson of the Korea Asia-Pacific Peace Committee as saying on Thursday. He accused the whole UN body of being a “tool of evil” serving Washington interests.

 

“Now is the time to annihilate the US imperialist aggressors. Let's reduce the US mainland into ashes and darkness,” the communist outlet reported, also vowing to resort to “all retaliation means which have been prepared till now.”

 

Pyongyang says that the previous intercontinental ballistic missile (ICBM) flight over Japanese territory has not brought Tokyo to its senses, and it continues “to dance to the tune of the US sanctions."

 

“The four islands of the [Japanese] archipelago should be sunken into the sea by the nuclear bomb of Juche. Japan is no longer needed to exist near us,” KCNA stated. Juche is the official state ideology of North Korea, which was designed by the grandfather of Kim Jong-un, President Kim Il-sung, and emphasizes national self-reliance and independence.

 

Tokyo blasted the North Korean statement as “extremely provocative and egregious.”

 

“It is something that markedly heightens regional tension and is absolutely unacceptable,” Japanese Chief Cabinet Secretary Yoshihide Suga stated on Thursday, as cited by Reuters.

 

At the same time, North Korea sees its southern neighbor’s support of sanctions as “treason” against “fellow countrymen” and promised to wipe “traitors and dogs of the US” out for the sake of reunification.

 

“The group of pro-American traitors should be severely punished and wiped out with fire attack so that they could no longer survive. Only then, the entire Korean nation can thrive in a reunified territory to be proud of in the world.”

 

Tensions on the Korean Peninsula are rapidly mounting with North Korea continuing its missile and nuclear tests and the US, South Korean and Japanese holding drills in the area. Pyongyang says the boosting of its missile and nuclear program is justified with defense from military maneuvers.

 

Moscow has repeatedly warned against the escalation of the Korean crisis and advocated a diplomatic solution. Together with China, Russia has repeatedly proposed a double-freeze plan, calling for the simultaneous suspension of Pyongyang’s nuclear and ballistic missile tests and a halt in joint US-South Korea military exercises.

 

Despite the plan being rejected by Washington, some of the Russian and Chinese concerns were included in the recent UNSC resolution. However, Russia doubts that sanctions are an effective tool to influence Pyongyang. US President Donald Trump has characterized the sanctions as “a small step,” which “are nothing compared to what ultimately will have to happen.”

 

[기사/사진: RT]


[이 게시물은 SVT님에 의해 2017-09-24 23:47:26 [메인 큰 타이틀]에서 이동 됨]

Comment



[ 社說 ]

트럼프, 말 주머니 … [photo credit]자화자찬은 기본이고 이젠 스스로 천재라고 공표 입력 2018.1.10. [... 더보기

[ 경제 ]

빗코인 폭락, 투자자들 금으로 눈길 돌려 © Jochen Tack / Global Look Press / RT 원문 2018.1.18. 입력 2017.1.18. [시사뷰타임즈] 암호화폐 시장에 ... 더보기

[ 북한 ]

김정은 최측근 미사일 개발자 두 명, 유엔 제재안으로 완전 동결 이 혼합 사진은 북한 미사일 개발자들인 리평철(좌)과 김종식인데 이 두 사람은 김정은이 ... 더보기

[법률 · 법률용어 · 조약]

‘장애인 건강권 및 의료접근성 보장에 관한 법률’ 하위법령안 입법예고 < 장애인 건강권법 하위법령(시행령·시행규칙) 주요 내용 > 장애인 건강 주치의의 서... 더보기

[ 복지 ]

장애인과 비장애인 간 건강 격차 해소한다 등록일 2017-08-17[최종수정일 : 2017-08-17]담당자 박찬수 담당부서 장애인정책과 장애인과 비... 더보기

[ 세상에 이런 일이! ]

세계에서 가장 털많은 소녀, 얼굴 털깎고 `인생의 사랑`과 결혼 [자료사진] 뱅콕, 수파트라 사수판 엄마가 얼굴의 털을 깎아 주고 있다. 태국 © Bronek Kaminski... 더보기

[ 전국·지방·3軍 행정 ]

한국 무기판매량, 북한 위협 속 20% 이상 급등-연구결과 한국 육군의 K-2 탱크 © Kim Hong-Ji / Reuters / RT 원문 2017.12.12. 입력 2017.12.12. [시사뷰타임즈] 새... 더보기

[세계-사회 이모 저모]

컬람비어판 성수대교, 교량 붕괴 9명 사망 2018.1.25. 교량을 지탱하고 있던 기둥이 쓰러져 있다. copyrightREUTERS 원문 45분 전 입력 2018.1.16.... 더보기

[ 日本·中國 ]

일본 `천황` 아끼히또, 2019년4월30일 퇴임 최임후 역사적으로 3번 째 연설을 하는 아끼히또 / CNN원문 2017.12.1. 입력 2017.12.1. [시사뷰타... 더보기

[과학 전자 컴퓨터]

`섹스봇 시대 도래`: 학자들 “많은 사람들이 로밧에 집찹, ’디지性‘ 불가… File photo. © Anthony WALLACE / AFP 원문 2017.11.26.입력 2017.11.27. [시사뷰타임즈] 교수들은 많은 사... 더보기

[각국의 군사 장비]

인도, 아그니-V 실험 발사..핵장착 가능 ICBM 중국 전역 사정권 2013.1.26. 인도 뉴델리에서의 공화의 날 행진 중 아그니-V를 선보이고 있다. 원문 2018.1.18. 입... 더보기

[朴 탄핵 전후 족적]

박근혜, 2015년 김정은 암살계획 서명 북한 지도자 김정은 © KCNA / Reuters / RT 원문 2017.6.26. 입력 2017.6.26. [시사뷰타임즈] 일본 아사... 더보기

[美通社로 보는 세계]

SF Express, 크로스보더 업체들 위한 SF 인증 국제 배송 서비스 출시 Share to:(선전, 중국 2017년 11월 22일 PRNewswire=연합뉴스) 중국 굴지의 물류 서비스 제공업체 SF ... 더보기

[정치인 개관]

안희정 안희정(安熙正, 1964년 10월 24일 ~ ) 대한민국의 정치인이다. 제16대 대통령 노무현의 측근이... 더보기

[초대석]

앙겔라 도로테아 메르켈 앙겔라 도로테아 메르켈(독일어: Angela Dorothea Merkel, 태명은 카스너(Kasner), 문화어: 안겔라 ... 더보기

[時事 동영상]

멘붕의 시대 (Full HD) [동영상으로 보기]게시일: 2017. 4. 8.다큐멘터리 '멘붕의 시대'는 18대 대선 개표부정의 진실... 더보기

[인물 분석]

100년 전 바로 오늘 처형 당한 `아중간첩` 마타 하리, 오늘 트위터로 생중계 @RT[참여하기]원문 2017.10.14. 입력 2017.10.15. [시사뷰타임즈] 10월15일, 독일 간첩으로 고발당... 더보기

[ 각종 행사 ]

제6회 만해 한용운 ‘님의 침묵 전국백일장’ 8월 13일 개최 입력 2017.8.3[시사뷰타임즈] ‘님의 침묵 전국백일장’이 올해 여섯 번째를 맞아 오는 8월 13... 더보기

[한국문화재단의 실체]

[박근혜 재단 중 가장 은밀한곳"한국문화재단] 18대 대선 토론 푸른제 | 조회 54 |추천 1 |2012.10.17. 15:56 박근혜 후보가 ‘아버지 시절’과 관... 더보기

[반공 용공 사건 · 단체]

국민보도연맹(사건) 국민보도연맹(사건) [ National Guidence of Alliance, Bodo-League, 國民保導聯盟(事件) ] 정의 국민보... 더보기

[윤미림 내가겪은 박정권]

[ 독재탄압받던 동아방송 "앵무새 사건" - 2 ] 1964년 6.3학생운동 재판받는 이명박  독재탄압받던 동아방송 "앵무새 사건" 2 6.3 사태. 1... 더보기

[타임스퀘어's Topic]

썩어빠진 대한민국 정부, 그 속에서 신음하는 불쌍한 국민들 [사진출처] 정직과 원칙을 버린 개같은 정권 대한민국을 어디에 비유할까 모래위에 세운 ... 더보기

[스포츠]

前 축구선수 조즈 웨아, 라이베리아 대통령 당선 조즈 웨아는 1차 투표에서 승리는 했지만, 2차 투표를 안해도 될 정도는 아니었다 사진은 20... 더보기

[연예]

오프라 윈프리, 2020년 미국 대통령 후보 출마? @awzurcher on Twitter / BBC 원문 8시간 전 입력 2018.1.9. [시사뷰타임즈] 2018년 골든 글롭 프로그램 ... 더보기