[속보] 北 관영통신사 KCNA. 트럼프 ‘놀라운’ 방문 축하


 

입력 2019.7.1.

BBC 원문 2시간 전

 

[시사뷰타임즈] 북한 관영통신은 미국 대통령 도널드 트럼프의 즉흥적 북한 방문을 놀라운 일이라며 축하했다.

 

일요일, 트럼프는 북한 땅에 발을 딛는 최초의 미국 대통령이 됐는데, 김정은이 동행했다.

 

트럼프는 북한에 발을 디디기에 앞서 김정은에게 자신이 한국에 있는 동안 만나고 싶은지의 여부를 물었었다.

 

월요일, KCNA는 전례없는 트럼프 방문에 대한 기사를 잔뜩 실었다.,

 

북한 사람들은 외부의 소식은 거의 받아들이지 않으며, 심하게 통제를 받는 언론은 미국을 북한이 가장 증오하는 적으로 수십년 동안을 묘사해 왔다.

 

미국 대통령이 김정은의 친구로서 북한 땅에 걸어들어 오는 모습은 평소의 북한인들에겐 극히 예외적인 광경이었을 것이다.

 

논란 많은 북한의 핵 프로그램에 대한 협상이 지난 2월 아무런 합의도 없이 끝난 이래 정체된 상태에 있어왔다.

 

두 사람의 일요일의 깜짝 놀랄 대화 후에, 이 둘은 자신들의 우정을 주장하면서 회담이 각국의 협상팀을 통해 지속될 것이라고 했다.

 

비평가들은 둘의 북한이 핵 무기 포기에 실질적 진전은 이루지 못하는 정치적 쑈인 행동이라고 일축했다.

 



Trump in North Korea: KCNA hails 'amazing' visit

2 hours ago

 

North Korean state media has hailed US President Donald Trump's impromptu visit to the country as "an amazing event".

 

On Sunday, Mr Trump became the first sitting US president to set foot in North Korea, accompanied by leader Kim Jong-un.

 

Mr Trump had earlier tweeted asking Mr Kim if he would like to meet while the US president was in South Korea.

 

On Monday, KCNA carried extensive coverage of the unprecedented meeting.

 

North Koreans rarely receive news of the outside world, and the heavily controlled media has depicted the US as its most hated enemy for decades.

 

Images of the US president walking into the North as a friend of Mr Kim will be an extraordinary sight for ordinary North Koreans.

 

Negotiations over North Korea's controversial nuclear programme have stalled since the second summit between the two leaders ended without an agreement in February.

 

After their surprise talks on Sunday, they reaffirmed their claims to friendship and said talks would continue through their negotiating teams.

 

Critics have dismissed the occasion as an act of political theatre which does not make substantial progress towards North Korea giving up its nuclear weapons.

 

[기사/사진: BBC]



Comment



[ 시사 View 社說 ]

조국, 박사논문 표… 사진: 데일리안입력 2019.11.15. [시사뷰타임즈] 지난 13일 채널 A는 “검찰조사... 더보기

[ 경제 ]

아이헙, 11번가와 동반자 관계 통해 한국 고객들의 체험 개선 미국에 본사를 둔 자연 웰니스 전자상거래 스토어 아이헙이 제품 개발 및 한국 시장 내 유... 더보기

[ 북한 ]

[속보] 북한 어부 3명, 동료 16명 죽이고 한국 오려다 퇴짜 [BBC 자료사진] 2018년에 촬영한 북한 어느 어선의 모습 Image copyrightGETTY IMAGES 입력 2019.11.7.BBC ... 더보기

[ 日本·中國 ]

중국 중부 우한시와 일본 잇는 컨테이너 직항로, 28일부터 운영 -- Xinhua Silk Road 발표 (베이징 2019년 11월 15일 PRNewswire=연합뉴스) 중국 중부 후베이성의 수도 ... 더보기

[ 라셔(러시아) ]

라셔 외무: “백대디는 미국이 죽은 자를 살려낸 것, 그의 죽음은 공개적 의… 아부 바크르 알-백대디 © Reuters 입력 2019.11.2.RT 원문 2019.11.1 [시사뷰타임즈] 라셔(러시아) ... 더보기

[時事 동영상]

기후 변화-지구 대기 온도 상승: 차후 1.5도 이상 올라갈 때 벌어지는 일들 [동영상으로 현재의 피해 보기]입력 2019.11.6.BBC 영상 2019.11.5. [시사뷰타임즈] 기후가 변해왔... 더보기

[각국의 군사 장비]

[전설의 AK] 더욱 진보된 AK-12, 자동자동 680발까지 버텨 © YouTube / Калашников 전설적인 AK 자동소총‘총’이라고 하면, 권총이건 자동총이건 ... 더보기

[ 세상에 이런 일이! ]

프랑스 문화부 관계자, 여자 소변 보는거 보려고 음료수에 이뇨제 섞어 © Pixabay / lumpi 입력 2019.11.10.RT 원문 2019.11.8. [시사뷰타임즈] 프랑스 문화부 전 고위 관리가 ... 더보기

[ 전국·지방·3軍 행정 ]

韓 “라셔 전투기 영공 침범, 경고 사격했다” 주장..중국 전투기도 있었다 한국 공군 F-16 화이팅 홸컨(전투용 매) © Reuters / Lance Cpl. Carlos Jimenez 입력 2019.7.23.RT 원문 201... 더보기

[ 세계-사회 이모 저모 ]

호주 소방관의 쪽지: “추신: 우유 신세 좀 졌습니다” 우룬가 소방본부: "저희는 집을 화재에서 구해서 기쁩니다. 헛간들을 구하지 못해 유감입... 더보기

[美通社로 보는 세계]

IMI와 GustoMSC, 'IMI-2030' 명명식 개최 아부다비, 아랍에미리트, 2019년 11월 15일 /PRNewswire/ -- International Maritime Industries (IMI)가 GustoMS... 더보기

[과학 전자 컴퓨터]

Nanolumi, 업계 최초의 PeQD 색 향상 QD 디스플레이용 필름 출시 -- 업계 최초의 PeQD 색 향상 QD 디스플레이용 필름인 Chameleon(R) G는 명도가 뛰어나고, 90% Rec. 2... 더보기

[ 운동 및 관련소식]

MEET TAIWAN 2019 아시아 슈퍼 팀, 현대 모비스 우승 (서울, 한국 2019년 11월 7일 PRNewswire=연합뉴스) 아시아 전역에서 참여하는 기업팀을 환영하... 더보기

[연예]

레이디 가가, 팬 품에 안겼다가 무대 밑으로 곤두박질 한 발자국만 더 뒷걸음질 하면, 무대가 없고 허당이다.[동영상으로 떨어지는 순간 보기] 입... 더보기

[ 주목받는 인물 ]

후레디 머큐리: 그는 진짜 누구인가? 머큐리가 홀로 부른 노래 모음집이 출시됐기에, 닉 르바인이 퀸이라는 그룹 전설의 수수께... 더보기

[ 인물 분석 ]

가이 확스는 누구였나, 가면 뒤에 있는 사람? 2013년11월5일 런던, 예산 감축 및 에너지 가격에 반대하는 시위를 하는 동안, 폭동진압 경찰... 더보기

[ 각종 행사 ]

70년 소리 인생 이생강 대금산조 발표회 ‘만파식적’ 16일(토) 오후 6시 소… 보도자료 죽향 대금산조 원형보존회 / 싱싱 국악 배달부 보내는 날 : 2019년 11월 주소 : 서울... 더보기

[정치인 개관]

‘서해맹산 조국’ 법무장관: 본인 및 국가 위해 과연 잘 풀린걸까?! 사진 = wikipedia 입력 2019.8.9. [시사뷰타임즈] 서울대 학생들도 우려하고, ‘조국 법무장관 반... 더보기

[ 복지 ]

빅하트 재단, 아시아와 아프리카로 SIARA의 범위 확대 -- 상금 미화 136,000달러, 2020년 후보 추천 개시 샤르자, 아랍에미리트, 2019년 11월 6일 /PRNewswi... 더보기

[법률 · 법률용어 · 조약]

문화재수리 등에 관한 법률 시행령 일부개정령안 입법예고 기간 2019-07-01~ 2019-08-16 1. 개정이유 문화재수리에 대한 책임성 제고 등의 사회적 요구에 따... 더보기

[반공 용공 사건 · 단체]

국민보도연맹(사건) 국민보도연맹(사건) [ National Guidence of Alliance, Bodo-League, 國民保導聯盟(事件) ] 정의 국민보... 더보기

[윤미림 내가겪은 박정권]

[ 독재탄압받던 동아방송 "앵무새 사건" - 2 ] 1964년 6.3학생운동 재판받는 이명박  독재탄압받던 동아방송 "앵무새 사건" 2 6.3 사태. 1... 더보기

[朴 탄핵 전후 족적]

박근혜, 2015년 김정은 암살계획 서명 북한 지도자 김정은 © KCNA / Reuters / RT 원문 2017.6.26. 입력 2017.6.26. [시사뷰타임즈] 일본 아사... 더보기

[타임스퀘어's Topic]

썩어빠진 대한민국 정부, 그 속에서 신음하는 불쌍한 국민들 [사진출처] 정직과 원칙을 버린 개같은 정권 대한민국을 어디에 비유할까 모래위에 세운 ... 더보기