[정치] 中과 긴장속, 대만 자력방위 준비, 다움 주 잠수함 건조 시작


2018.4.13., 대만의 일란 해군 기지 인근에서의 훈련기간 동안 경유와 전기를 동력으로 하는 잠수함 하이 룽 SS-793이 수면으로부터 떠오르고 있다.

 

입력 2020.11.20.

RT 원문 2020.11.20.

 

[시사뷰타임즈] 대만이 국내 기술로 개발한 잠수함 함대를 다음 주부터 건조하게 시작하게 된다고 화요일, 대통령 집무실에서 말했는데, 이 섬은 중국으로부터의 그 어떤 군사적 위협이라도 그에 대응하여 자력 방위를 할 권리가 있다고 주장한다.

 

이 특별계획에는 잠수함 8척이 포함되어 이 섬의 방어력을 강화시킬 것이라고 대통령실 대변인 사비에르 장이 말했다. 장은 이것은 국가적 잠수함 제조 계획에 새로운 이정표를 나타내는 것이다.” 라고 했다. 대통령 차이 잉-웬이 다음주 수요일에 있을 작업 시공식에 참여하게 돼있다.

 

이 프로그램은 차이의 군 현대화 및 자충 (스스로 풍족함) 계획의 일환이다. 대만 국방부는 지난 9, 이 섬은 적의 여러 전함들 및 전투기로부터 올해 괴롭힘과 협박을 대단히 빈번하게받는 가운데 자력으로 방어하여 맞공격을 할 권리가 있다고 말했는데, 중국이라는 나라 이름은 거명하지 않았었다.

 

대만 군은 당시 첫 번 째 대응을 위한 과정은 분명히 정의돼 있다.” 고 덧붙였었다.

 

미국 달러화로 173천 만 달러로 추정되는 비용이 들어갈 새로운 함대의 첫 번째 잠수함은 2024년에 현역으로 배치될 수도 있다.

 

현재, 대만에는 잠수함이 4척 있는데, 이중 2척은 제2차 세계 대전 당시로 거슬로 올라가는 것이다. 중국 함대 소속 잠수함과 대항할 만한 것이라곤 전혀 없다.

 

현지 언론들은 일찌감치 이 계획이 연기됐다고 보도했었지만, 대만 해군은 112, 새로운 조선소에서 이번달 첫 번째 감수함을 건조하기 시작할 것이라고 했다.

 

대만의 CSBS 기업이 잠수함 건조를 위한 조선소 설계를 카오슝에 했고 준비작업이 지난해 5월 이곳에서 시작됐다고 군은 말했다.

 

새로운 함대에 대한 공표는 특히, 미국이 최신 무기를 대만에 판매하고 미국관계자들이 타이페이에 찾아 오는 것에 대해 중국과의 긴장이 고조된 가운데 나온 것이다.

 

금요일, 대만 정부는 미국측의 새로운 방문에 대해 공표했는데, 이번에는 내각 수준인 미국 환경보호국 국장 앤드류 윌러가 온다. 이것은 8월 이후, 미국 고위 관계자의 3번째 나들이가 될 것이다.

 

베이징은 중국의 이 섬을 향한 정책은 하나의 중국이라는 원칙을 기본으로 한다고 했다. 중국 외무성은 금요일, 중국은 워싱튼과 대만 사이의 모든 형태의 공식적 상호작용에 반대한다면서, 중국은 필요한대응 방안을 취하게 될 것이라고 했다.




Taiwan to start building new submarines next week as island prepares self-defense amid tensions with China

 

20 Nov, 2020 10:24

 

The Hai Lung SS-793 diesel-electric submarine emerges from underwater during a drill near Yilan naval base, Taiwan, April 13, 2018. © Reuters / Tyrone Siu

 

Taiwan will start work next week to build its fleet of domestically-developed submarines, the presidential office said on Friday, as the island claims it has the right to self-defense against any military threat from China.

 

The project will include eight submarines and will strengthen the island’s defenses, according to presidential office spokesman Xavier Chang. “This represents a new milestone in the national submarine manufacturing plan,” Chang said. President Tsai Ing-wen will attend a ceremony next Tuesday to kick off the work.

 

The program is part of Tsai’s military modernization and self-sufficiency plan. Taiwan’s Defense Ministry said in September, although without naming China, that the island has the right to self-defense and counterattack amid the “high frequency of harassment and threats from the enemy’s warships and aircraft this year.”

 

Taiwan’s military added at the time that it has “clearly defined” the procedures for a first response.

 

The first submarine from the new fleet, whose estimated cost is US$1.72 billion, may enter service in late 2024.

 

Currently, Taiwan has four submarines, and two of them date back to World War II. No submarine matches those from China’s fleet.

 

Local media earlier reported that the plan had been postponed, but the Taiwanese Navy said on November 2 that the island will begin building the first vessel this month at a new shipyard.

 

Taiwan’s CSBC Corporation designed a shipyard in Kaohsiung for submarine building, and preparation work started there in May last year, the military said.

 

The announcement about the new fleet comes amid heightened tension with China, in particular, over the United States’ sales of advanced weapons to the island and US officials’ visits to Taipei.

 

Taiwan’s government on Friday announced a new visit, this time by the cabinet-level head of the US Environmental Protection Agency, Andrew Wheeler. This would be the third trip by a senior US official since August.

 

Beijing says its policies toward the island are based on the “one China principle.” Its Foreign Ministry reiterated on Friday it opposes all forms of official interactions between Washington and Taiwan, saying it will make a “necessary” response.

 

[기사/사진: RT]



Comment



[ 시사 View 社說 ]

빌 게잇스, 실망(?)… 입력 2020.12.5. [시사뷰타임즈] 빌 게잇스 (William Henry "Bill" Gates III; 1953년 생) ... 더보기

[ 경제 ]

뭔 맛일까?: 싱거폴, 세포 배양 닭고기... 세계 최초 규제적 승인 ‘딱 이걸 드세요’ 세포배양 닭고기 동그랑땡 IMAGE COPYRIGHTEAT JUST 입력 2020.12.4.BBC 원문 2020.... 더보기

[ 북한 ]

“남조선 무기체계 제대로 알자”…북한군, 동기 훈련 때 가르친다 북한 전군이 지난 1일부터 2021 인민군 1기 훈련(동기훈련)에 돌입한 가운데, 12월 실내 상학(... 더보기

[ 日本·中國 ]

中 40년 이상 만에 최초로 달 돌멩이 지구로 가져올 자동화 탐사선 발사 창이 달 탐사선을 실은 롱 마치-5 Y5 라킷이 중국 하이난 성 웬창에 있는 웬창우주발사본부... 더보기

[ 라셔(러시아) ]

신 START 끝장?: 라셔, 핵 조약 연장에 비관적...美 수용불가한 것 요구 자료사진: 토폴-M 대륙간 탄도 미사일 © Sputnik / Ramil Sitdikov 입력 2020.11.13.RT 원문 2020.11.13. [... 더보기

[시사 동영상]

美 육류 수입: 대만 의원들, 돼지 내장 던지며 거세게 항의 (영상) 대만 국회의원들이 타이페이 의회에서 드잡이질을 하는 동안 대만 국회의원들이 서로에게... 더보기

[각국의 군사 장비]

또 다른 실험, 또 성공: 라셔 최신 ABMS, 포효하며 상공으로 치솟아(영상) @ 라셔 국방부[RT 제공 영상으로 엄청난 위용 보기] 입력 2020.11.27.RT 원문 2020.11.26. [시사뷰타... 더보기

[ 세상에 이런 일이! ]

320m 높이 교량의 얼음 제거, 이 일을 하는 대담한 등반가 (영상) [RT 제공 영상으로 보기]입력 2020.12.1.RT 원문 2020.11.28 [시사뷰타임즈] 한 라셔 (러시아) 등반... 더보기

[ 세계-사회 이모 저모 ]

세계 가장 깊은 수영장: 깊이 45m, 해저동굴-마야 유적지 갖춰 깊은 곳은 잠수자들의 탐험을 위한 인공 해저동굴 여러 개와 마야 유적지 등을 갖추고 있... 더보기

[ 운동 및 관련소식]

스페인 女 축구 선수, 마라도나 묵념 거부: 강간범-소아성애-학대자이므로 © Screenshot from Twitter 입력 2020.12.1.RT 원문 202011.30 [시사뷰타임즈] 축구 세계 많은 사람들이 ... 더보기

[연예]

숀 코네리: 상징적 제임스 본드 역, 90세 사망 007 영화에서의 숀 코네리, 제임스 본드, 다시 아니라는 말은 절대 안 해 91983) © REUTERS/David M... 더보기

[ 주목받는 인물 ]

이건희 삼성그룹 회장 사망 이건희(李健煕, 1942년 1월 9일 ~ 2020년 10월 25일)는 삼성그룹 회장을 맡았던 대한민국의 기업... 더보기

[ 인물 분석 ]

'평등한 시민권‘의 전설, 좐 루이스 하원의원...80세에 영면 버락 오바마에게서 가장 명예로운 시민상을 받는 루이스입력 2020.7.18.CNN 원문 2020.7.18. [시... 더보기

[ 각종 행사 ]

12세 꿈나무 소리꾼 안유빈, 경기 잡잡가 발표회 개최 보도자료 (사) 경기잡가 포럼/ 싱싱 국악 배달부보내는 날 : 2020년 11월 주소 : 서울시 성북... 더보기

[ 의료-의약-질병 ]

아스트라제네카 백신ㅡ 높은 효험? 피실험자 고작 56명 미만 © Frank Hoemann / Sven Simon via Global Look Press 입력 2020.11.25.CNN 원문 2020.11.25. [시사뷰타임즈] 더 ... 더보기

[과학 전자 컴퓨터]

MS 게임, 왜 브러질 한 가운데 이런 심연이 있는가? MS 모의 비행 재가동, 완전 겁주는 큰 구멍 입 쩍 벌려[CNN 제공 유튭 영상으로 보기]입력 2020... 더보기

[ 기재부 ]

범정부 4차 추경 TF회의 개최 보도일시 2020. 9. 15(화) 11:00담당과장 기획재정부 예산관리과박정현 (044-215-7190)담당자 김진... 더보기

[ 국방부 - 군 행정 ]

[보도자료] 군 병사-간부 간 차별적 두발규정 관련 국가인권위 진정 접수 작성일: 2020-09-14조회: 778 200914_별첨_두발규정.pdf 200914_보도자료_병사두발차별진정.pdf[보도... 더보기

[ 행안부 ]

빅데이터·재난안전연구 전문가, 공직진출 기회 확대 공무원 직렬, 직류 개편, 채용기간 단축 등 현안대응 역량 강화등록일 : 2020.09.15. 작성자 : ... 더보기

[ 국토교통 ]

달라지는 장기일반민간임대주택 稅혜택 꼼꼼히 챙겨야 정진형 2020.09.30 7·10 주택시장 안정 보완대책을 계기로 장기일반민간임대주택에 대한 세제... 더보기

[ 법무부 ]

코로나 피해 소공인, 상가 임대료 부담 던다…국회 상가임대차보호법 통과 뉴스1 입력 2020-09-24 14:17수정 2020-09-24 14:19 코로나19 사태로 경제적 피해를 입은 소상공인·... 더보기

[ 복지-교육 ]

공무원연금공단 대전지부, 지역 내 소외계층을 위한 한가위 후원물품 전달 보 도 자 료 배포일시 2020. 9. 24.(목)담당부서 대전지부장 이 준 (과장 이용일 / 042-600-0566)배... 더보기

[정치인 개관]

바이든의 V.P. 카말러 해리스: 꼭 알아야 할 5가지 캘러포녀 상원의원 카말러 해리스가 미시건 주 디트로잇에서 대통령 후보 조 바이든 지지... 더보기

[朴 탄핵 전후 족적]

박근혜 옥중 서신 “미래통합당으로 합쳐 달라”...정치 재개 신호 박근혜 옥중서신을 들어 보이는 변호사 유영하. 사진출처: 연합뉴스입력 2020.3.4. [시사뷰타... 더보기