[정치] G20 현장: 시진핑, 캐나다 수상 트루도 심히 꾸짖어


 

 

입력 2022.11.17.

RT 원문 2022.11.16.

 

 

중국 주석은 양국 회담 후 비밀이 누설된 것을 알고는 화가 나 있었다

 

 

[시사뷰타임즈] 중국 주석 시진핑은 자신들의 회담 내용을 언론에 추출시킨 것으로 추정되는 것에 대해 공개적으로 캐나다 수상을 심하게 꾸짖었다. 수요일 인더니셔 (인도네시아) 발리에서 열리고 있는 G20 정싱회담 동안 캐나다 기자들이 두 사람이 말 주고 받는 모습을 영상에 담았다.

 

1분이 채 못되는 길이의 영상애서, 시진핑이 말을 처음 시작하면서, 통역인을 통해, 트루도에게 우리가 논의한 모든 것이 언론에 누출돼 있다.” 고 했다.

 

시진핑은 이런 건 적절한 것이 아니다. 그릭 대화가 행해지는 방식아니다.” 라고 덧붙이면서 귀측에 진정성이란 게 있는지...” 라고 했다.

 

트루도는 캐나다에서, 우린 대화 자체가 자유롭고 개방적이며 솔직해야 한다고 신봉하기에, 이러한 방식 우린 계속 지향할 것이라고 받으면서, 여전히 시진핑의 이어지는 말들을 마무리 하고 있는 통역인에게 말했다.

 

우린 계속 건설적으로 함께 노력하길 모색할 것이지만, 우리의 의견이 맞지 않는 것들이 있게될 것이다.” 라고 트루도는 덧붙였다.

 

시진핑은 그렇게 하는 것을 위하 제반 조건들을 초성하자도 받으면서, 악수를 청헸다. 중국 주석이 미소를 띈 채 자리를 뜨는 동안, 트루도는 스스로 언론 사진기로부터 멀리 걸어갔다.

 

로이터 통신사는 화요일의 시진핑-트루도 만남 내용에 관해 언론들의 보두 이후 짜증을 공개적으로 드러낸 것은 희귀한 일이라고 했다.

 

10분 간 만나는 과정에서 트루도는 캐나다에서 중국의 개입행위들” -산업 첩자들에서부터 2019년 연방선거 개입에 이르기까지- 에 대해 심각한 우려를 제기했다고 한 정부 소식통AFP에 말했다.

 

동일한 소식통의 말에 의하면, 두 사람은 유크레인 (우크라이나), 븍힌, 그리고 다가 오는 12월 중국과 캐나다가 공동개최하는 생물학적 다양성 등에 대해 논의했다고 한다.

 




16 Nov, 2022 16:23

HomeWorld News

 

Xi roasts Canada's Trudeau at G20

 

The Chinese president was angry over a perceived breach of confidence after bilateral talks

 

Chinese President Xi Jinping (left) speaks with Canadian PM Justin Trudeau during the G20 Leaders Summit in Bali, Indonesia, November 16, 2022. © Global Look Press / Sean Kilpatrick

 

Chinese President Xi Jinping has publicly dressed down Canadian Prime Minister Justin Trudeau for allegedly leaking the content of their meeting to the media. Canadian reporters captured the exchange on video during the G20 summit in Bali, Indonesia on Wednesday.

 

Barely a minute long, the exchange opens with Xi, speaking through a translator, telling Trudeau that “everything we discussed has been leaked to the papers.”

 

“That is not appropriate. And that’s not the way the conversation was conducted,” Xi added. “If there was sincerity on your part

 

“In Canada we believe in free and open and frank dialogue, and that is what we’ll continue to have,” Trudeau replied, speaking over the translator still trying to finish relaying Xi’s words.

 

“We’ll continue to look to work constructively together but there will be things we will disagree on,” the Canadian leader added.

 

“Let’s create the conditions [for that] first,” replied Xi, offering Trudeau a handshake. While the Chinese leader smiled and moved on, the Canadian PM walked away from the camera, by himself.

 

What Reuters described as “a rare display of public annoyance” by Xi follows media reports about the contents of his meeting with Trudeau on Tuesday.

 

In the course of the ten-minute meeting, Trudeau raised “serious concerns” about China’s “interference activities” in Canada, ranging from industrial espionage to meddling in the 2019 federal election, a “government source” told AFP.

 

According to the same source, they also discussed the situation in Ukraine, North Korea, and the upcoming biodiversity conference in December, which Beijing and Ottawa are co-hosting.

 

READ MORE: China says it wants to help build a 'multipolar world'

 

[기사/사진: RT]



Comment



[ 시사 View 社說 ]

젤렌스키가 우리에… 입력 2023.1.20. [시사뷰타임즈] ‘반면교사 (反面敎師)’ 란 “사람이나 사물 ... 더보기

[ 경제 ]

수르 貨 탄생예고: 주요 남미 국가들, 美 달러화 의존도 단절 조치 © Getty Images / Jeffrey Coolidge 입력 2023.1.23.RT 원문 2023.1.22. 브러질 (브라질) 과 알젠티너 (아르... 더보기

[ 북한 ]

北, 일본 향해 단거리 탄도미사일 3대 발사 한국 서울 서울역의 TV 화면에선 자료화 된 북한 라킷 발사 모습을 보여주고 있다. © AP / Lee... 더보기

[ 日本·中國 ]

中이 밝힌, 놀라운 인구 하락세 자료사진: 중국 베이징 천안문 광장에서 중국 깃발을 들고 있는 한 여자가 아기를 안고 가... 더보기

[ 라셔(러시아) ]

크렘린: “서방세계 탱크들, 유크레인 판세 바꾸지 못할 것” 자료사진: 표범 2 전투용 탱크 © Sean Gallup / Getty Images 입력 2023.1.21.RT 원문 2023.1.20. 언론 담... 더보기

[시사 동영상]

네팔 여객기, 추락 직전 순간 보여주는 영상 등장 [BBC 제공 영상으로 보기] 입력 2023.1.16.BBC 원문 13시간 전 [시사뷰타임즈] 72명이 탑승해 있는... 더보기

[각국의 군사 장비]

獨, ‘표범’ 탱크... 유크레인에 보낸다 자료사진: 독일 무장군의 2A6 표범 탱크 2대 © Getty Images / PA / Philipp Schulze 입력 2023.1.25.RT 원... 더보기

[ 세상에 이런 일이! ]

자식 3명 살해한 엄마: 애들이 "악마에 사로잡혀 있었다" FILE PHOTO. © Sputnik / Alexey Filippov 입력 2022.12.27.RT 원문 2022.12.26. 예카테린부르크 경찰은 자식 ... 더보기

[ 세계-사회 이모 저모 ]

폭발, 볼틱 가스 공급관에 타격 리쑤애니아 파스발리스 인근 가스봉급관이 타오르는 모습 2022.1.13. © Twitter / @TheHumanFund5 입... 더보기

[ 운동 및 관련소식]

UFC 전설, 잔혹한 선수권 대결 패배 후 은퇴 테세이라는 힐과 싸우는 동안 지독하게 살이 갈라졌다. © Buda Mendes / Zuffa LLC via Getty Images ... 더보기

[연예]

알렉 볼드윈, 영화 ‘녹’ 에서의 총질에 혐의 두 가지 부과 자료사진: 2019.10.22. 알렉 볼드윈이 버지니어 주 미들로니언에서 민주당 의원 어맨더 폴을 ... 더보기

[ 주목받는 인물 ]

해리 & 메건: 넷훌릭스 기록물, 과연 기대에 맞는 성과 낼까? 넷훌릭스 기록물 해리 & 메건 중 홍보성 사진 모습. 이 쌍의 사진들 중 하나는 넷훌릭스... 더보기

[ 인물 분석 ]

2020 美 대선에도 출마한 칸예 웨슷... 왜 논란 중심인가? 카니예 오마리 웨스트(영어: Kanye Omari West 카녜이[*] /ˈkɑːnjeɪ/;[3] 1977년 6월 8일 ~ ) 또는 예(... 더보기

[ 각종 행사 ]

아리랑 창작 100년…명창들을 회고한다 2022.11.06. 09:3194 - 서울소리보존회, 12일 민속극장 풍류서 ‘아리랑 명창뎐’ 공연- 인간문화... 더보기

[ 의료 · 의약 · 질병 ]

비 흑색종 피부암 비 흑색종 피부암 사진 출처: DR P. MARAZZI/과학 사진 도서관https://www.sciencephoto.com/media/521747/vi... 더보기

[ 과학 전자 ]

기술 추세 2023: 날아다니는 택시 그리고 위성 전화 국립 점화 시설에서 생성된 플라즈마. 플라즈마 생성 및 함유는 핵융합 반응의 핵심이다. ... 더보기

[ 기재부 ]

2022년 9월 국고채 모집 방식 비경쟁인수 발행여부 및 발행계획 [보도참고]'22.8월 고용동향 분석2022.09.16.제8차 비상경제차관회의 개최2022.09.16.「2022 KSP 성... 더보기

[ 국방부 - 군 행정 ]

국방부차관, 미국 미사일방어청 방문, 확장억제 기여방안 논의 11884국방부차관, 조 윌슨 미 하원의원 접견작성일 :2022-09-16조회수 :18관련기관 :국방부담당... 더보기

[ 행안부 ]

[정책브리핑] 올해 설날이 유독 기대되는 이유 2023.01.19 정책기자단 박하나 ‘까치 까치 설날은 어저께고요, 우리 우리 설날은 오늘이래요... 더보기

[ 국토교통 ]

올해 대한민국 최우수 건축행정은 “강원도·세종특별자치시” 868올해 대한민국 최우수 건축행정은 “강원도·세종특별자치시”국토도시2022-09-16222867가... 더보기

[ 법무부 ]

「국적법」 일부개정법률안 공포 보 도 자 료 보도 일시 배포 즉시 보도 배포 일시 2022. 9. 15.(목) 담당 부서 출입국‧외국인... 더보기

[ 복지-교육 ]

저소득층 약 227만 가구에 한시 긴급생활지원금 지급 실시 22년 06월 20일소속기관보건복지부 저소득층 약 227만 가구에 한시 긴급생활지원금 지급 실... 더보기

[정치인 개관]

바이든의 V.P. 카말러 해리스: 꼭 알아야 할 5가지 캘러포녀 상원의원 카말러 해리스가 미시건 주 디트로잇에서 대통령 후보 조 바이든 지지... 더보기

[朴 탄핵 전후 족적]

2021.12.24. 문재인, 임기 몇달 남겨두고 박근혜 사면 한국의 전 대통령 박근혜는 징역 22년 향을 복역하고 있다가 사면을 받은 것이다. © Reuters /... 더보기