[사회] 태국 동굴 소년들, 초보 수도승 과정 뒤 수도원 떠나


84, 기도 의식을 거친 뒤 동굴 소년들은 초보 불교 수도승으로서의 피정과정을 끝마쳤다. Image copyrightAFP/GETTY

 

원문 3시간 전

 입력 2018.8.4.

 

[시사뷰타임즈] 홍수가 덮친 동굴에서 구조된 태국 소년들 대부분이 불교 수도원에서 초보 수도승으로 지낸 뒤 집으로 되돌아갔다.

 

야생 멧돼지 유소년 축팀 11명은 동굴 소년을 구하는 과정에서 숨진 한 짬수부를 기리면서 초보승으로 임명됐다.

 

이 소년들의 25살 된 코치는 스님으로서의 법계를 받았고 앞으로 3달 동안 사찰에 머무르게 된다. 동굴 소년들 중 한 명은 크리스쳔이기 때문에 참여하지 않았다.

 

이 소년들은 극적으로 구조되기 전에 2주일 이상을 갇혀있었다.

 

나이가 11살에서 17살인 이 초보승들은 9일 동안 수도원에서 생활한 뒤 태국 북부 매 사이 지구에 있는 한 사찰을 떠났는데, 태국에선 남자가 역경을 겪은 후엔 이렇게 사찰에 들어가는 것이 전통이다.

 

사찰에서의 이 경험은 이 소년들에겐 영적인 세척의식으로 보였으며 전 해군 특수 잠수부 사만 구난을 기억하겠다는 가족들의 약속을 이행한 것이기도 했는데, 구난은 구조작전 중 숨졌다.

 

명상, 기도 그리고 사찰 청소를 하며 보낸 9일은 태국에서 재수가 좋다고 여기는 9를 채운 것이었다.

 

가족 및 친구들을 만나기에 앞서, 소년들은 일제히 사찰을 떠나겠다고 말했을 때 불자로서 축복을 받았는데, 소년들은 각각 전 이제 평신도입니다라고 말했다,

 

태국 북부의 거대 동굴 탐 루앙의 뱀처럼 구불거리는 동굴을 빠져나온 엄청난 이야기는 불교인들이 대다수인 태국에서 뿐 만이 아니라 전세계 수백만명의 사람들이 지켜본 것이었다.

 

소년 12명의 이들의 코치는 623일 축구연습을 끝내고 동굴 탐험을 하기 위해 걸어들어갔다가 몬순비로 인한 홍수가 갑자기 들이닥치면서 갇히게 된 것이었다.

 

이들은 갇힌지 9일 뒤 영국인 잠수부에 의해 발견됐는데 빗물이 떨어지는 바위 위에 살아있었고 코치가 이끄는 대로 명상을 하고 있었고 -이미 초보승이 된 셈- 차분함을 유지하고 산소를 덜 소모하기 위한 것이었다.

 

더 많은 비가 예상되는 상황에, 위험스런 구조작전이 시작됐다. 전문 잠수부들이 3일간에 걸쳐 차분한 상태로 있는 소년들과 코치를 출구를 향해 암흑과 물에 잠긴 통로를 통해 데리고 나갔다.

 

이 소년들은 초보승으로 임명되기 일주일 전 병원에서 퇴원했으며 건강 상태는 양호했다고 한다.

 

관계자들은 언론에 이 야생 멧돼지 팀 소년들이 그들의 일상적인 삶에 되돌아가 적응할 수 있도록 시간을 주고 사생활을 보호해 달라고 말했다.

 

Thai cave boys leave monastery after novice monkhood

 

3 hours ago

 

Image copyrightAFP/GETTY

Image caption

The boys ended their retreat as novice Buddhist monks following a prayer ceremony on 4 August

 

Most of the Thai boys rescued from a flooded cave have returned home after spending time in a Buddhist monastery as novice monks.

 

Eleven of the Wild Boars youth football team were ordained novices in memory of a diver who died during their rescue.

 

Their 25-year-old coach, who has received monk's orders, will stay on for three months. One of the boys did not participate as he is a Christian.

 

The group were trapped for more than two weeks before a dramatic rescue.

 

The novice monks - aged between 11 and 17 - left a temple in northern Thailand's Mae Sai district after spending nine days living in a monastery, a tradition for males in Thailand who experience adversity.

 

The experience was seen as a "spiritual cleansing" for the group, and to fulfil a promise by the families to remember ex-Navy Seal diver, Saman Gunan, who died during the rescue operation.

 

Image copyrightAFP/GETTY

Image caption

The boys were ordained novice monks in honour of the ex-Thai Navy diver Saman Gunan (in portrait)

The length of time spent meditating, praying and cleaning their temple - nine days - is a nod to a Thai lucky number.

 

Before meeting their families and friends, the boys received a Buddhist blessing from monks as they asked in unison to leave the temple, each saying: "I am now a layman."

 

The extraordinary story of the group's escape from the snaking caverns of the Tham Luang caves of northern Thailand was not just followed in Buddhist-majority Thailand but by millions around the world.

 

The 12 boys and their coach had walked into the caves to explore following a football practice on 23 June - only to be trapped by sudden monsoon floods.

 

Image copyrightAFP/GETTY

Image caption

Wild Boars coach Ekkapol Chantawong (l) will remain a monk until the end of Buddhist Lent

 

They were discovered nine days later by two British divers, having survived on rain water dripping down the cave rocks and meditation led by their coach - already a novice monk - in an attempt to remain calm and use less oxygen.

 

With more rain expected, a risky rescue was attempted. Over three days, expert divers carried the sedated boys and their coach through darkness and submerged passageways towards the exit.

 

They were all released from hospital a week before being ordained, and were said to be in good health.

 

Officials have told media to give time and privacy to the Wild Boars as they adjust back to their normal lives.

 

[기사/사진: BBC]



Comment



밤툰 - 100% 무료웹툰
솔레어카지노주소 STC555.COM
더킹카지노사이트 STC555.COM
하이게이밍 STC555.COM
다빈치카지노  STC555.COM
슈퍼카지노사이트 STC555.COM
ag슬롯카지노 STC555.COM
크레이지슬롯카지노주소 STC555.COM
다빈치카지노 주소 STC555.COM
레드썬카지노 STC555.COM
빅카지노 STC555.COM
모바일카지노 STC555.COM
33카지노 STC555.COM
에그카지노사이트 STC555.COM
개츠비카지노주소 STC555.COM
온라인카지노사이트 STC555.COM
UCC 카지노 STC555.COM
서울카지노 STC555.COM
하이게이밍 STC555.COM
에비앙4U카지노주소 STC555.COM
33카지노주소 STC555.COM
맨하탄카지노사이트 STC555.COM
맥스카지노주소 STC555.COM
더카지노주소 STC555.COM
크레이지슬롯카지노 STC555.COM
빠칭GO STC555.COM
하이게이밍카지노주소 STC555.COM
와우카지노사이트 STC555.COM
eggc카지노사이트 STC555.COM
삼삼카지노주소 STC555.COM
다빈치카지노  STC555.COM
와우카지노주소 STC555.COM
인터넷카지노사이트 STC555.COM
33카지노 STC555.COM
맨하탄카지노주소 STC555.COM
크레이지슬롯카지노사이트 STC555.COM
에그벳카지노 STC555.COM
서울카지노 STC555.COM
솔레어카지노 STC555.COM
에비앙4U카지노 STC555.COM
솔레어카지노사이트 STC555.COM
슈퍼카지노주소 STC555.COM
인터넷카지노 STC555.COM
33카지노주소 STC555.COM
하이게이밍카지노사이트 STC555.COM
크레이지슬롯 STC555.COM
개츠비카지노 STC555.COM
온라인카지노사이트 STC555.COM
에비앙4U카지노사이트 STC555.COM
레드썬카지노 STC555.COM
태양성카지노사이트 STC555.COM
ag슬롯카지노주소 STC555.COM
빅카지노사이트 STC555.COM
ag슬롯카지노사이트 STC555.COM
온라인카지노주소 STC555.COM
맨하탄카지노 STC555.COM
엠카지노주소 우리카지노 STC555.COM
에비앙4U카지노사이트 STC555.COM
빠칭GO카지노사이트 STC555.COM
온라인카지노사이트 STC555.COM
하이게이밍카지노 STC555.COM
슈퍼카지노 STC555.COM
해금카지노주소 STC555.COM

[ 社說 ]

안희정 무죄! 반대 … 무죄 선고받은 안희정 전 충남지사 사진=SBS 방영 영상 중에서 입력 2018.8.14. ... 더보기

[BTI] 베스트 번역·통역

[BTI] 베스트 번역·통역원은 어떤 곳인가? ◇ 영어전문업체 [영작·한역·통역] <시사뷰타임즈> 우측 상단에 베스트 번역·통역 안... 더보기

[ 시사뷰타임즈 영상 ]

푸틴 전용차량, 모터 사이클 경호대 모습 사진-RT라셔 자체제작 푸틴 전용차 모습 보기http://thesisaviewtimes.com/bbs/board.php bo_table=m81&wr... 더보기

[지카 바이러스]

해충교미: 빌게이츠, 유전자조작 모기에 20억 달러 투자 © Wikimedia Commons / Wikipedia 원문 2018.6.23. 입력 2018.6.23. [시사뷰타임즈] 빌게이츠는 기괴한 노... 더보기

[역사 속의 오늘]

[인사말씀] 그동안 오늘의 역사를 읽어주신 독자 여러분 감사합니다! 2015년 첫눈 풍경. 아직 열린감을 따지도 않았는데 감과 나뭇가지 위에 눈이 쌓여있다 <시... 더보기

[시사뷰 클릭 베스트]

독자분들께 말씀드립니다 ‘시사뷰타임즈 클릭 베스트’는 조횟수가 1천이 넘는 기사 또는 글을 올려놓는 곳입니다... 더보기

[ 세계의 독재자들 ]

안토니우 드 올리베이라 살라자르- 1889.4.28 ~ 1970.7.27(폴츄걸, 산타콩바당) 입력 2017.11.2[시사뷰타임즈] 안토니우 드 올리베이라 살라자르(폴츄걸어: António de Oliveira Sa... 더보기

[건강 Health ]

최상의 피자별 영양만점 조리법은? 캐러멜을 입힌 양파와 염소 우유 치즈를 얹은 피자 원문 2018.2.19. 입력 2018.2.19. 포장 판매 ... 더보기

[ 전국 맛집 기행 ]

[元 알 찬 동태] 대단히 깊고 시원한 동태찌개 7000원 위치: 대전광역시 서구 변동 6-1주차: 갓길 주차 입력 2018.3.18. [시사뷰타임즈] 동태찌개는 ... 더보기

[SVT 영어회화]

[POP 영어 14] The Animals - Don`t let me be misunderstood [YOUTUBE으로 들으며 가사 보기]The Animals - Don`t let me be misunderstoodBaby, do you understand me nowSometime... 더보기

[고사성어]

靑 “최순실 호가호위” [사진출처] 호가호위(狐假虎威) 狐- 여우 호 假- 거짓 가 虎- 호랑이 호 威- 위엄 위 靑 “최... 더보기

[SVT 촛불문화제 보도물]

공공기관을 국민의 품으로! 민영화반대, 민주수호 범국민 촛불 http://wjsfree.tistory.com/75 March 22, 2014 Pan-Citizen Action Day Park Geun-hye who was illegally elected take respons... 더보기

[터져나오는 시국선언!]

[역대 대통령 개관]

박정희-1 한국:새로운 위험 요소들 이란 제목의 타임지 박정희(朴正熙, 1917년 11월 14일(음력 9월 30일)... 더보기

[역대 정당 개관]

민주당의 역사 출처 1987년 대통령선거 직전 김대중의 대통령후보 출마를 위해 창당된 평화민주당(平和民... 더보기

[SVT 컴퓨터문제 해결]

[완전 악질] 은밀히 당신 컴에 침투하는 mapsgalaxy 툴바 이 악성 프로그램이 은밀히 침입하여 깔린 뒤, 구글 창의 모습 © SISAVIEW 입력 2017.8.8. [시사... 더보기

[18대 대선 부정선거실체]

'제18대 대선 선거무효소송인단, 부정선거 관련 책 발간 (광고) 『제18대 대통령 부정선거 전자개표기 미분류표 집계 총람』책을 냈습니다! 안녕하... 더보기