[정치] [트럼프 失政(실정)] 미국으로 오려던 엘 살바도르 부녀 익사


 

아내, 남편과 딸이 멕시코 국경에서 익사한 것 봤다, 신문 보도

 

입력 2019.6.26.

CNN 원문 2019.6.26

 

[시사뷰타임즈] 아빠와 딸이 갈개와 벼려진 맥주병들이 널부러져 있는 흙탕 물 속에 코를 박고 엎드려있다. 이 부녀의 머리는 검은 색 티셔츠로 감싸인채 있는데, 딸의 오른 팔이 아빠의 어깨 위에 늘어져 있다.

 

월요일 촬영된 이 충격적인 사진은 미국으로 가려는 이민자들의 위험한 여정을 상기시키는 암울한 것이다. 오스카 알베르도 마르티네즈는 리오 그란데 강을 건넌 뒤 아내를 데려 오려고 돌아섰는데, 그때, 23개월 된 딸이 아빠가 헤엄을 쳐서 멀리가는 것을 보고는 아빠를 따라 강물에 뒤어들었던 것이라고 한 기자는 말한다.

 

아빠는 붉은 색 바지를 입고 검정색 신발을 신은 딸에게 매달렸지만, 강한 물살이 이 부녀를 익시시켜 버렸다고 이 부녀의 사진을 찍은 쥴리아 르 두크가 멕시코 라 조르나다 신문에 글을 써 보냈다.

 

이 신문은 익사한 아빠의 아내인 타니아에게 말을 걸었는데, 타니아는 일요일 남편과 딸이 익사하는 모습을 보았다고 말했다. 이 부녀의 시신은 리오 그란데 강의 멕시코 강안에서 발견됐다.

 

미국의 국경 순찰정은 24일 오스카 알베르투 마르티네즈 라미레즈와 그의 딸 발레리아의 시신이 발견된 리오그란데 강 인근을 순찰한다.

 

이민자들의 위험 속에 파고드는 암울한 모습

 

뇌리에 맴도는 이 사진은 망명을 원하는 자들이 미국-멕시코 국경에서 겪는게 어떤 것인지를 보여준다. 어린 여자아이 안지에 발레리아와 아빠는 엘 살바도르에서 온 것이며 강을 건너 미국으로 가려다가 죽었다. 안지에의 엄마는 딸의 나이가 23개월이라고 했다고 신문은 보도했다.

 

아빠와 딸의 시신은 월요일 텍서스 주 브라운스빌에서 흐르는 강을 가로지르는 마타모로스 인근에서 발견됐다.

 

망명을 하려고 몇 달을 기다린 이 부녀

 

이 신문은 마르티네즈 아내 말을 인용하여, 가족이 미국의 정치적 망명자 지명을 받기 위해 마타모로스에 있는 이민 수용소에서 기다려오고 있는 중이었다고 했다.

 

폭염 속에서 두 달을 기다린 뒤 -때론 기온이 화씨 113도까지 상승- 이 가족은 자포자기가 돼 필사적으로 이 강을 건너기로 결정했던 것이라고 라 조르나다 지는 보도했다. 죽은 마르티네즈의 아내는 가족이 멕시코 정부에서 인도주의적 차원의 비자를 취득했었다고 말했다.

 

국경을 끼고 있는 여러 입국항들은 망명을 주장하는 사람들이 폭증으로 압도당해 있었다고 세관 및 국경 보호 관계자들은 말해왔다.

 

그러나 망명을 하고자 하는 사람들을 여러 입국항에서 고발을 하도록 해 그이들을 더욱 힘들게 하는 미국의 정책들이 이 망명을 원하는 사람들을 치명적인 위험으로 내몰아 더욱 위험스런 지역을 횡단하게 만든다고 변호자들은 말하면서 국경에서의 사망차 수치는 더욱 늘어날 것이라고 경고하고 있다.

 

미국 내무부 보안조사실의 최근 9월 보고서에 따르면, 되돌아가게 하려는 것과 오랜 기다림도 종종 망명하려는 자들로 하여금 국경을 불법적으로 넘게 만든다고 한다.

 

이 새롭게 올라온 모습은 20153살된 시리아 남자 아이 아일란 쿠르디가 익사했던 상징적인 모습을 떠올리게 하는데, 쿠르드 어린이의 시신은 터키 해변에 파도에 쓸려 온 것이었다. 이 사진은 유엔과 유럽 지도자들을 충격에 빠뜨려 움직이게 했고 이민 정책에 대한 논의를 불러 일으켰다.

 

살바도란 관계자들의 주민들에 대한 경고

 

이 부녀의 죽음은 대외문제 살바로란 여 장관 알렉산드라 힐은 시민들에게

즉각 정부가 경제 문제를 해결하려고 애를 쓰고 있으므로 멕시코에 남아서 정부와 함께 일하자고 간청을 하게 만들었는데, 멕시코 경제 문제가 많은 람들을 떠나도록 만든다.

 

이 여 장관은 우리나라는 또 다시 애도에 빠져있다고 하면서 여러분들, 모든 가족들, 부모님들에게 간청합니다. 위험하게 하지 마십시오, 생명은 훨씬 더 가치가 있는 것입니다라고 했다.

 

힐은 우리 정부는 멕시코 당국과 함께 이 부녀의 시신을 엘 살바도르로 송환하도록 하고 있습니다라고 했다.

 

엘 살바도르의 새로 선출된 대통령 나비브 부켈레는 정부가 이 가족을 재정적으로 도와줄 것이라고 했다.

 

대통령 후보들의 반응

 

이 사진에 대한 소식이 퍼지기 시작하자, 대통령 후보자들은 이 처참한 사진을 트위터에 올렸다.

 

민주당 대통령 후보 카말라 해리스는 이 상황을 잔혹한 것이라고 했다

 

카말라는 망명을 하려는 가족들은 종종 지독한 폭력에서 도망치려는 것이라고 하면서 이러한 사람들이 오면 무슨 일이 벌어지는가? 트럼프는 당신들이 온 곳으로 돌아가라고 말한다. 이건 비인간적인 말이다. 어린이들이 죽어가고 있다. 이것은 우리 도덕적 양심에 묻은 때이다.”라고 했다.

 

민주당 대통령 후보자 비토 오라우어케는 트럼프는 이 부녀 죽음에 책임이 있다고 했다.

 

비토는 트럼프 행정부가 미국의 법을 따르길 거부하고 있기 때문에 -망명을 하려는 자들이 입국항에서 망명을 하고 싶다는 말을 못하도록 막는 것- 미 행정부가 망명을 하려는 가족들로 하여금 항구과 항구 사이들 건너가게 만들면서, 더욱 큰 고통과 죽음을 확실히 겪에 만들어 버린다. 인도주의적인 것을 상실해 가면서, 미국의 안전에 도움이 되지를 않고 있다고 그는 트위터에 적었다.



Woman watched her husband and daughter drown at the Mexican border, newspaper says

 

By Christina Maxouris, Steve Almasy and Natalie Gallón, CNN

Updated 0629 GMT (1429 HKT) June 26, 2019

 

CNN)A father and daughter lie face down in murky waters littered with reeds and discarded beer bottles. Their heads are wrapped in a black T-shirt -- her tiny right arm draped over his shoulders.

 

The shocking image captured Monday was a grim reminder of the dangerous journey migrants take to the United States. Oscar Alberto Martínez had crossed the Rio Grande River and turned around to get his wife when his 23-month-old daughter saw him swimming away and jumped after him, a journalist says.

 

The father clung to the little girl in red pants and black shoes, but a strong current swept over and drowned them, Julia Le Duc, the photographer who captured the image of the pair, wrote for Mexican newspaper, La Jornada.

 

The newspaper talked to the man's wife, Tania, who said she saw her husband and child drown Sunday. Their bodies were found on the Mexican side of the Rio Grande.

 

A U.S. Border Patrol boat navigates the Rio Grande near where the bodies of Oscar Alberto Martínez Ramírez and his daughter Valeria were found in Matamoros, Mexico, on June 24.

 

A U.S. Border Patrol boat navigates the Rio Grande near where the bodies of Oscar Alberto Martínez Ramírez and his daughter Valeria were found in Matamoros, Mexico, on June 24.

 

A grim glimpse into immigrants' peril

The haunting image offers a glimpse into the suffering asylum seekers face on the US-Mexico border. The young girl, Angie Valeria M., and her father were from El Salvador, and died as they tried to cross into the United States. Angie's mother gave her age as 23 months old, the newspaper said.

 

Their bodies were found Monday near Matamoros, across the river from Brownsville, Texas.

 

They had spent months waiting for asylum

The family had been waiting in a migrant camp in Matamoros for an appointment to receive political asylum from the US, the newspaper said, citing Martinez's wife.

 

After two months of waiting in scorching heat -- temperatures climbed to 113 degrees Fahrenheit at times -- the family decided to cross the river out of desperation, La Jornada reported. The victim's wife said they had obtained a humanitarian visa from the Mexican government.

 

Ports of entry along the border have long been overwhelmed by the surging asylum claims, Customs and Border Protection officials have said.

 

But US policies that make it harder for those seeking asylum to turn themselves in at ports of entry are pushing more migrants to take deadly risks and cross in more dangerous areas, advocates have said, warning the number of deaths at the border will increase.

 

Turnbacks and long waits also often push asylum seekers into crossing the border illegally, according to a September report by the Homeland Security's Office of Inspector General.

 

This new image is reminiscent of the iconic 2015 photo of a drowned 3-year-old Syrian boy, Aylan Kurdi, whose body washed up on a beach in Turkey. The photo shocked and moved UN and European leaders and stirred discussion over immigration policies.

 

Salvadoran officials warn residents

 

The two deaths promoted Salvadoran Minister of Foreign Affairs Alexandra Hill to beg citizens to stay in the country and work with the government as it tries to resolve the economic issues that push so many to leave.

 

"Our country is in mourning, again," she said. "I beg you, to all the families, parents, don't risk it. Life is worth a lot more."


Hill said the government is working with Mexican authorities to repatriate the remains.

 

El Salvador's newly elected President Nayib Bukele said the government would help the family financially.

 

Reactions from presidential candidates

As news of the image have begun to spread, presidential candidates have commented on the devastating picture on Twitter.


Democratic presidential candidate Kamala Harris called the situation "inhumane."

 

"These families seeking asylum are often fleeing extreme violence," she said in a post. "And what happens when they arrive? Trump says, 'Go back to where you came from.' That is inhumane. Children are dying. This is a stain on our moral conscience."

 

Democratic presidential candidate Beto O'Rourke said "Trump is responsible for these deaths."

 

"As his administration refuses to follow our laws -- preventing refugees from presenting themselves for asylum at our ports of entry -- they cause families to cross between ports, ensuring greater suffering & death. At the expense of our humanity, not to the benefit of our safety," he said on Twitter.

 

[기사/사진: CNN]



Comment



밤툰 - 100% 무료웹툰
솔레어카지노주소 STC555.COM
더킹카지노사이트 STC555.COM
하이게이밍 STC555.COM
다빈치카지노  STC555.COM
슈퍼카지노사이트 STC555.COM
ag슬롯카지노 STC555.COM
크레이지슬롯카지노주소 STC555.COM
다빈치카지노 주소 STC555.COM
레드썬카지노 STC555.COM
빅카지노 STC555.COM
모바일카지노 STC555.COM
33카지노 STC555.COM
에그카지노사이트 STC555.COM
개츠비카지노주소 STC555.COM
온라인카지노사이트 STC555.COM
UCC 카지노 STC555.COM
서울카지노 STC555.COM
하이게이밍 STC555.COM
에비앙4U카지노주소 STC555.COM
33카지노주소 STC555.COM
맨하탄카지노사이트 STC555.COM
맥스카지노주소 STC555.COM
더카지노주소 STC555.COM
크레이지슬롯카지노 STC555.COM
빠칭GO STC555.COM
하이게이밍카지노주소 STC555.COM
와우카지노사이트 STC555.COM
eggc카지노사이트 STC555.COM
삼삼카지노주소 STC555.COM
다빈치카지노  STC555.COM
와우카지노주소 STC555.COM
인터넷카지노사이트 STC555.COM
33카지노 STC555.COM
맨하탄카지노주소 STC555.COM
크레이지슬롯카지노사이트 STC555.COM
에그벳카지노 STC555.COM
서울카지노 STC555.COM
솔레어카지노 STC555.COM
에비앙4U카지노 STC555.COM
솔레어카지노사이트 STC555.COM
슈퍼카지노주소 STC555.COM
인터넷카지노 STC555.COM
33카지노주소 STC555.COM
하이게이밍카지노사이트 STC555.COM
크레이지슬롯 STC555.COM
개츠비카지노 STC555.COM
온라인카지노사이트 STC555.COM
에비앙4U카지노사이트 STC555.COM
레드썬카지노 STC555.COM
태양성카지노사이트 STC555.COM
ag슬롯카지노주소 STC555.COM
빅카지노사이트 STC555.COM
ag슬롯카지노사이트 STC555.COM
온라인카지노주소 STC555.COM
맨하탄카지노 STC555.COM
엠카지노주소 우리카지노 STC555.COM
에비앙4U카지노사이트 STC555.COM
빠칭GO카지노사이트 STC555.COM
온라인카지노사이트 STC555.COM
하이게이밍카지노 STC555.COM
슈퍼카지노 STC555.COM
해금카지노주소 STC555.COM

SISAVIEW - 社說 -

文, 문제해결 아니… 사진 = Asia One 입력 2019.7.23. [시사뷰타임즈] ‘일본 아베’가 한국에 대한 주... 더보기

[BTI] 베스트 번역·통역

[BTI] 베스트 번역·통역원은 어떤 곳인가? ◇ 영어전문업체 [영작·한역·통역] <시사뷰타임즈> 우측 상단에 베스트 번역·통역 안... 더보기

[ 시사뷰타임즈 영상 ]

체르노빌, 현재의 모습 [희귀영상]...아직도 방사능 감지기 울려 사진출처 = RT[영상으로 체르노빌 내부 전체 보기][관련기사]체르노빌 사고 33년: 인근 지역... 더보기

[지카 바이러스]

유전자 조작 곰팡이, 멀레어리아 모기 99% 신속 박멸: 연구 결과 유전자 조작 곰팡이에 감염된 모기는 녹색을 띈다 Image copyrightBRIAN LOVETT 입력 2019.5.31.BBC 원... 더보기

[역사 속의 오늘]

[인사말씀] 그동안 오늘의 역사를 읽어주신 독자 여러분 감사합니다! 2015년 첫눈 풍경. 아직 열린감을 따지도 않았는데 감과 나뭇가지 위에 눈이 쌓여있다 <시... 더보기

[시사뷰 클릭 베스트]

독자분들께 말씀드립니다 ‘시사뷰타임즈 클릭 베스트’는 조횟수가 1천이 넘는 기사 또는 글을 올려놓는 곳입니다... 더보기

[ 세계의 독재자들 ]

안토니우 드 올리베이라 살라자르- 1889.4.28 ~ 1970.7.27(폴츄걸, 산타콩바당) 입력 2017.11.2[시사뷰타임즈] 안토니우 드 올리베이라 살라자르(폴츄걸어: António de Oliveira Sa... 더보기

[건강 Health ]

하루에 과일즙-탄산음료 1잔→ 암 위험 증가 : 연구결과 입력 2019.7.11.CNN 원문 2019.7.10. [시사뷰타임즈] 당분이 많이 들어간 탄산음료 또는 과일즙 애... 더보기

[ 전국 맛집 기행 ]

꽁보리밥 + 동죽이 들어간 완전 손칼국수 = 6,000원 위치: 대전광역시 중구 수침로 59(태평동) 입력 2019.6.21. [시사뷰타임즈] 칼국수는 대한민국 ... 더보기

[SVT 영어회화]

[동요 영어 1] Oh My Darling, Clementine [본래 발음을 들으며 가사 보기]Oh My Darling, Clementine아 우리 이쁜 딸, 클레멘타인아In a cavern,... 더보기

[고사성어]

박찬종의 격화소양 (隔靴搔癢) 입력 2019.6.5. [시사뷰타임즈] ‘강적들’이라는 프로그램에 출연한, 박찬종, 이재오는 ‘보... 더보기

[SVT 촛불문화제 보도물]

공공기관을 국민의 품으로! 민영화반대, 민주수호 범국민 촛불 http://wjsfree.tistory.com/75 March 22, 2014 Pan-Citizen Action Day Park Geun-hye who was illegally elected take respons... 더보기

[터져나오는 시국선언!]

[역대 대통령 개관]

박정희-1 한국:새로운 위험 요소들 이란 제목의 타임지 박정희(朴正熙, 1917년 11월 14일(음력 9월 30일)... 더보기

[역대 정당 개관]

민주당의 역사 출처 1987년 대통령선거 직전 김대중의 대통령후보 출마를 위해 창당된 평화민주당(平和民... 더보기

[SVT 컴퓨터문제 해결]

[완전 악질] 은밀히 당신 컴에 침투하는 mapsgalaxy 툴바 이 악성 프로그램이 은밀히 침입하여 깔린 뒤, 구글 창의 모습 © SISAVIEW 입력 2017.8.8. [시사... 더보기

[18대 대선 부정선거실체]

'제18대 대선 선거무효소송인단, 부정선거 관련 책 발간 (광고) 『제18대 대통령 부정선거 전자개표기 미분류표 집계 총람』책을 냈습니다! 안녕하... 더보기