기존 시위 반대하는 무장 폭력배 무리까지··· 아비규환 홍콩


 

[일요일, 홍퐁 폭력적 시위 영상 모두 보기]


입력 2019.7.22.

BBC 원문 1시간 전

 

[시사뷰타임즈] 일요일, 폭력의 밤을 보낸 뒤 홍콩이 충격에 빠져있는데, 같은 날 마스크를 한 남자 수십명이 기차역으로 몰려갔었다.

 

흰색 셔츠를 입은 중국 범죄조직 3합회 패거리로 의심되는 남자들이 유엔 롱 지역에서 친 민주주의 시위자들 및 행인들을 공격했다.

 

현재 진행되고 있는 송환법 반대 시위 상황 속에 이런 류의 폭력 사태가 있는 건 처음 있는 일이다.

 

국회의원 몇 명은 경찰이 왜 현장에 늦게 왔느냐고 물었더.

 

소셜 미디어에 올라온 영상에는 기차역 안에서 나무 막대기와 쇠 막대리로 사람들을 공격하고 있는 남자 수십명의 모습이 보인다.

 

45명이 부상을 입었고 한 명은 중태이다.

 

또다른 친 민주주의 국회의원 레이 찬은 트위터에 홍콩은 인구 비율 상 경찰 수가 가장 많다면서 이 경찰을이 모두 어디있었는가?”라고 물었다.

 

월요일, 경찰 측은 체포한 사람은 전혀 없었지만 수사는 여전히 계속하고 있다고 했다.

 

무슨 일이 벌어졌는가?

 

친 민주주의 시위자들은 진압 경찰이 최루탄 및 고무 총알을 쏘는 홍콩의 중심부 집회에서 되돌아 가려다가 습격을 받았다.

 

마스크를 한 남자들은 유엔 롱 MTR 역으로 현지시각 22:30 경에 몰려갔다.

 

현지 언론은 그들은 흰 옷을 입은 사람들을 대상으로 하고 있는데, 송환법 반대 시위자들 대부분은 흰 옷을 입는다고 했다.

 

홍콩 정부는 성명을 내고, “이런건 법치주의를 준수해야 하는 사회인 홍콩에서 절대로 받아들일 수 없는 것이다. 특별행정구역 정부는 그 어떤 폭력이라도 강력히 비난하며 심각하게 법집행을 할 것이라고 했다.

 

그위네스 호라는 한 여 기자가 스탠드 뉴스라는 곳의 실황 중계를 하다가 공격을 당했고 현재 병원에 있다.

 

홍콩 언론인 협회는 일부 시위 현장에 있는 기자들의 경우 취재 장비를 빼앗겼다고 말했다.

 

이 자들은 누구인가?

 

이들의 공격을 누가 조직한 것인지는 알려져 있지 않다.

 

야당 회의원인 램은 이 폭력배가 범죄조직과 관계가 있는 듯하다고 했다.

 

램은 홍콩은 현재 이 3인조 폭력배가 길거리에서 사람을 무기로 두드려 패는 등 그들이 원하는 걸 하도록 허용해주는 것인가?”라고 물었다.

 

일부 폭행범들은 자신들의 정체가 드러나는 것에 별로 신경을 쓰지 않는 듯, 공격전, 공격 도중, 그리고 공격 후에 인터넷 상에 자촬 사진을 올렸다고 BBC 중국 특파원 스티븐 맥커넬이 보도했다.

 

그 외에 일요일에 또 일어난 사건은?

 

진압 경찰은 최루 개스와 고무 총알을 홍콩 친 민주주의 대규모 시위자들에게 발사했고, 경찰 저지선을 향해 여러 물체를 던지는 시위자들을 기소했다.

 

시위자들이 심 정부부처들이 위치해 있는 중심부 보다 차이 완 차이 지역에서 멈추라고 말하면서 시위 경로가 바뀌었다.

 

경찰 4천명 정도가 배치됐다.

 

시민인권전선의 보니 릉은 홍콩 주지사 캐리 랭에게 홍콩 사람들의 요구게 귀를 막지 말라고 촉구했다.

 

일요일 시위 조직자들은 43만 명 이상이 참여했다고 말하지만, 경찰은 13만 정도라고 했다.

 

대규모 시위가 여러 주 동안 행해지고 있는데, 처음엔 본토 중국과 송환법 거래가 대상이었지만, 현재는 홍콩의 민주주의 등 다른 현안 문제를 내걸고 있다.

 

일요일 늦게, 마스크와 방패를 갖춘 진압경찰들이 홍콩의 거룻배 사무실 인근에 있는 시위자들을 향해 몰려가는 것이 보였다.

 

중국 중앙 정부 건물 연락 사무실 밖에 내걸린 것들은 벽화 같은 것으로 뒤덮여 있는데, 여기에서의 구호 중 한 가지에는 당신네들이 평화로운 시위가 쓸모 없다는 사실을 우리에게 가르쳐주었다고 적혀있다.

 

경찰서 건물 밖에 분무기로 그림을 그리는 일부 시위자들의 모습이 CCTV에 잡혔다.

 

일요일, 많은 양의 폭발물이 친 족립 시위 전단지와 더불어 발견된 뒤, 시위는 칼을 갈고 있다.

 

같은 날, 경찰을 지지하며 시위폭력에 반대하는 맞대응 집회가 수만명을 끌어들였다.

 

최루 개스, 고무 총알, 시위자들의 의회건물 부수기 그리고 산발적 충돌 등이 최근 홍콩의 역사상 최악의 위기를 만들어 냈다.

 

홍콩 정부는 송환법 반대 시위가 있은 이래로 송환법을 통과시키려다가 중지했다.

 

과거 영국 식민지였던 이곳은 중국의 일부이지만 한 국가, 두 체제로 정리되 운영되고 있으며 어느 정도 자치를 보장해주고 있다. 홍콩은 자체 사법부가 있는데, 중국 본토로부터 독립적인 법 체계를 갖고 있다.

 

토요일에 있었던 시위 반대 운동은 어떠했나?

 

기존의 시위에 맞대응하는 시위는 홍콩의 중심부인 사법부가 있는 지역에서 토요일 일어났으며 경찰에 따르면 103천명이라지만, 조직위는 30만 명이 넘었다고 했다.

 

이 운동은 홍콩 수호가 주제이다. 남중국모닝포스트 지는 현지인들, 본토 이민자들, 소수민족 그리고 국경을 넘어온 방문객 등이 이 시위에 참여했다고 보도했다.

 

중국 관영 언론에서도 보도하게 된 이 시위는 경찰에 대한 지지와 친 민주주의 시위를 먹질하는 폭력에 대한 비난에 초점을 맞춘다.

 

하지만, 홍콩 정부가 이 위기를 어떻게 수습할 것인지에 대해선 견해가 갈린다.

 

이런 여러 시위의 물결은 어떻게 시작된건가?

 

홍콩 범죄인을 중국에서 재판을 받게끔 보낼 수 있다는 송환법이 상정되면서 이런 시위들이 촉발됐다.

 

비평가들은 송환법이 홍콩의 사법적 독립을 저해할 것이며 중국 정부를 대놓고 반대하는 자들을 대상으로 하는데에도 쓰일 것이라고 했다.

 

홍콩 정부는 이 법안을 중지시켰지만, 시위를 멈추게 하진 못했다. 현재 송환법을 반대하던 시위는 민주적 개혁 및 자유가 잠식되고 있다는 유려 등등 더욱 폭넓은 주제를 반영하고 있다.

 

Hong Kong protests: Armed mob violence leaves city in shock

 

1 hour ago

 

Hong Kong has been left in shock after a night of violence on Sunday, which saw dozens of masked men storm a train station.

 

The men - dressed in white shirts and suspected to be triad gangsters - assaulted pro-democracy protesters and passers-by in the Yuen Long area.

 

This is the first time this kind of violence has been seen in the ongoing anti-extradition demonstrations.

 

Several lawmakers questioned why police were slow to arrive at the scene.

 

Footage posted on social media showed dozens of men attacking people with wooden rods and metal sticks inside the station.

 

Forty-five people were injured, with one person in critical condition.

 

"Hong Kong has one of the world's highest cop to population ratio," said another pro-democracy lawmaker Ray Chan in a tweet. "Where were [they?]"

 

Police on Monday said they had not made any arrests but were still carrying out investigations.

 

What happened?

 

Pro-democracy protesters were set upon as they travelled back from a rally in the centre of Hong Kong, where riot police had fired tear gas and rubber bullets at protesters.

 

The masked men stormed Yuen Long MTR station at about 22:30 local time (14:30 GMT).

 

Local media said they were targeting people dressed in black - the colour most protesters were wearing.

 

In a statement, the government said: "This is absolutely unacceptable to Hong Kong as a society that observes the rule of law. The SAR [Special Administrative Region] Government strongly condemns any violence and will seriously take enforcement actions."

 

One journalist, Gwyneth Ho, was attacked while she was in the middle of live streaming for news website Stand News. She is currently in hospital.

 

The Hong Kong Journalist Association said some reporters on the scene had equipment seized.

 

Who are the men?


It is not known who organised the attack.

 

Mr Lam, an opposition lawmaker, suggested the mob had ties to organised crime syndicates.

 

"Is Hong Kong now allowing triads to do what they want, beating up people on the street with weapons?" he asked reporters

 

Some of the assailants did not seem too concerned about masking their identity, posting selfies online, before during and after the attack, reported the BBC's China correspondent Stephen McDonnell.

 

What else happened on Sunday?

Riot police fired tear gas and rubber bullets at protesters attending a large pro-democracy rally in Hong Kong, and charged demonstrators who threw objects at police lines.

 

The protest route was altered with protesters told to stop at Wan Chai rather than Central, where the key government offices are located.

 

Some 4,000 police officers were deployed.

 

Bonnie Leung from the Civil Human Rights Front urged Hong Kong leader Carrie Lam to "stop turning a deaf ear to the Hong Kong people's demands".

 

Organisers of Sunday's protest say more than 430,000 people took part but police put the figure at 138,000.

 

Mass protests have been held for weeks, initially over an extradition deal with mainland China but now covering other issues on democracy in Hong Kong.

 

Late on Sunday, riot police equipped with masks and shields were seen swarming towards protesters close to a ferry terminal on the main island.

 

Images outside of the liaison office, China's central government building, show signs covered in graffiti. One of the slogans reads: "You taught us peaceful marches are useless."

 

Some protesters also covered CCTV cameras outside a police station with spray paint.

 

The latest rally was put on edge after a huge haul of explosives was found along with pro-independence protest leaflets on Saturday.

 

The same day, a counter-rally in support of the police and against protest violence drew tens of thousands.

 

Tear-gas, rubber bullets, the trashing of parliament by protesters and sporadic clashes have created the worst crisis in the territory's recent history.

 

The Hong Kong government has since suspended trying to pursue the extradition bill.

 

The former British colony is part of China but run under a "one country, two systems" arrangement that guarantees it a level of autonomy. It has its own judiciary, and a legal system that is independent from mainland China.

 

What was Saturday's counter-protest about?

It took place in the central Hong Kong district of Admiralty on Saturday, attracting 103,000 people according to police, but more than 300,000 according to organisers.

 

It was themed "Safeguard Hong Kong". The South China Morning Post said attendees included locals, mainland immigrants, members of ethnic minorities and visitors from across the border.

 

The rally, which won coverage in Chinese state media, focused on support for the police and condemnation of the violence that has marred pro-democracy rallies.

 

Views differed, however, on how the Hong Kong government had tackled the crisis.

 

How did this wave of protests start?

They were sparked by the proposed extradition bill that would have allowed people to be sent to China for trial.

 

Critics said it would undermine Hong Kong's judicial independence and could be used to target those who spoke out against the Chinese government.

 

The Hong Kong government suspended the bill, but this has not halted the demonstrations, which now reflect broader demands for democratic reform and concerns that freedoms are being eroded.

 

[기사/사진: BBC]

 



Comment



밤툰 - 100% 무료웹툰
솔레어카지노주소 STC555.COM
더킹카지노사이트 STC555.COM
하이게이밍 STC555.COM
다빈치카지노  STC555.COM
슈퍼카지노사이트 STC555.COM
ag슬롯카지노 STC555.COM
크레이지슬롯카지노주소 STC555.COM
다빈치카지노 주소 STC555.COM
레드썬카지노 STC555.COM
빅카지노 STC555.COM
모바일카지노 STC555.COM
33카지노 STC555.COM
에그카지노사이트 STC555.COM
개츠비카지노주소 STC555.COM
온라인카지노사이트 STC555.COM
UCC 카지노 STC555.COM
서울카지노 STC555.COM
하이게이밍 STC555.COM
에비앙4U카지노주소 STC555.COM
33카지노주소 STC555.COM
맨하탄카지노사이트 STC555.COM
맥스카지노주소 STC555.COM
더카지노주소 STC555.COM
크레이지슬롯카지노 STC555.COM
빠칭GO STC555.COM
하이게이밍카지노주소 STC555.COM
와우카지노사이트 STC555.COM
eggc카지노사이트 STC555.COM
삼삼카지노주소 STC555.COM
다빈치카지노  STC555.COM
와우카지노주소 STC555.COM
인터넷카지노사이트 STC555.COM
33카지노 STC555.COM
맨하탄카지노주소 STC555.COM
크레이지슬롯카지노사이트 STC555.COM
에그벳카지노 STC555.COM
서울카지노 STC555.COM
솔레어카지노 STC555.COM
에비앙4U카지노 STC555.COM
솔레어카지노사이트 STC555.COM
슈퍼카지노주소 STC555.COM
인터넷카지노 STC555.COM
33카지노주소 STC555.COM
하이게이밍카지노사이트 STC555.COM
크레이지슬롯 STC555.COM
개츠비카지노 STC555.COM
온라인카지노사이트 STC555.COM
에비앙4U카지노사이트 STC555.COM
레드썬카지노 STC555.COM
태양성카지노사이트 STC555.COM
ag슬롯카지노주소 STC555.COM
빅카지노사이트 STC555.COM
ag슬롯카지노사이트 STC555.COM
온라인카지노주소 STC555.COM
맨하탄카지노 STC555.COM
엠카지노주소 우리카지노 STC555.COM
에비앙4U카지노사이트 STC555.COM
빠칭GO카지노사이트 STC555.COM
온라인카지노사이트 STC555.COM
하이게이밍카지노 STC555.COM
슈퍼카지노 STC555.COM
해금카지노주소 STC555.COM

[ 시사 View 社說 ]

이낙연 방일 최종 … 지난 6.28 G20 정상회담을 위한 모임에서, 주최국 일본 아베에게 철저히 무시... 더보기

[BTI] 베스트 번역·통역

[BTI] 베스트 번역·통역원은 어떤 곳인가? ◇ 영어전문업체 [영작·한역·통역] <시사뷰타임즈> 우측 상단에 베스트 번역·통역 안... 더보기

[ 시사뷰타임즈 영상 ]

도망치듯 빠져나간 미군기지...모든 게 그대로 였다 [동영상으로 보기]관련기사이럴 수가! 시리아 美軍, 철수가 아니라 도망친 것이었다 더보기

[지카 바이러스]

유전자 조작 곰팡이, 멀레어리아 모기 99% 신속 박멸: 연구 결과 유전자 조작 곰팡이에 감염된 모기는 녹색을 띈다 Image copyrightBRIAN LOVETT 입력 2019.5.31.BBC 원... 더보기

[SVT 영어회화]

[POP 영어 16] QUEEN - Bohemian Rhapsody [YOU TUBE로 들으며 가사 보기]QUEEN - Bohemian Rhapsodysung by Freddie Mercury자유분방 예술인의 광시곡... 더보기

[역사 속의 오늘]

[인사말씀] 그동안 오늘의 역사를 읽어주신 독자 여러분 감사합니다! 2015년 첫눈 풍경. 아직 열린감을 따지도 않았는데 감과 나뭇가지 위에 눈이 쌓여있다 <시... 더보기

[시사뷰 클릭 베스트]

독자분들께 말씀드립니다 ‘시사뷰타임즈 클릭 베스트’는 조횟수가 1천이 넘는 기사 또는 글을 올려놓는 곳입니다... 더보기

[ 세계의 독재자들 ]

안토니우 드 올리베이라 살라자르- 1889.4.28 ~ 1970.7.27(폴츄걸, 산타콩바당) 입력 2017.11.2[시사뷰타임즈] 안토니우 드 올리베이라 살라자르(폴츄걸어: António de Oliveira Sa... 더보기

[건강 Health ]

항문성교, 안전한가? 항문성교를 안전하게 하려는 남녀 입력 2019.10.20.SEARCH 원문 2019.10.19. [시사뷰타임즈] 항문성... 더보기

[ 전국 맛집 기행 ]

꽁보리밥 + 동죽이 들어간 완전 손칼국수 = 6,000원 위치: 대전광역시 중구 수침로 59(태평동) 입력 2019.6.21. [시사뷰타임즈] 칼국수는 대한민국 ... 더보기

[고사성어]

박찬종의 격화소양 (隔靴搔癢) 입력 2019.6.5. [시사뷰타임즈] ‘강적들’이라는 프로그램에 출연한, 박찬종, 이재오는 ‘보... 더보기

[SVT 촛불문화제 보도물]

공공기관을 국민의 품으로! 민영화반대, 민주수호 범국민 촛불 http://wjsfree.tistory.com/75 March 22, 2014 Pan-Citizen Action Day Park Geun-hye who was illegally elected take respons... 더보기

[터져나오는 시국선언!]

[역대 대통령 개관]

박정희-1 한국:새로운 위험 요소들 이란 제목의 타임지 박정희(朴正熙, 1917년 11월 14일(음력 9월 30일)... 더보기

[역대 정당 개관]

민주당의 역사 출처 1987년 대통령선거 직전 김대중의 대통령후보 출마를 위해 창당된 평화민주당(平和民... 더보기

[SVT 컴퓨터문제 해결]

[완전 악질] 은밀히 당신 컴에 침투하는 mapsgalaxy 툴바 이 악성 프로그램이 은밀히 침입하여 깔린 뒤, 구글 창의 모습 © SISAVIEW 입력 2017.8.8. [시사... 더보기

[18대 대선 부정선거실체]

'제18대 대선 선거무효소송인단, 부정선거 관련 책 발간 (광고) 『제18대 대통령 부정선거 전자개표기 미분류표 집계 총람』책을 냈습니다! 안녕하... 더보기