중국軍 경고: “시위자들, 불장난 하지 마라. 위험 자초하는 것”



[영상으로 보기]


입력 2019.8.6.

BBC 원문 1시간 전

 

[시사뷰타임즈] 중국은 홍콩 시위자들에게 강력한 경고를 발하면서, “불장난 시도는 오로지 역풍만 맞게될 것이라고 했다.

 

홍콩 내 중국 최고 정책 사무실 대변인은 시위자들에게 중앙정부의 확고한 결의를 과소평가하지 말라”:고 했다.

 

대변인은 중국에 반대하는 세력들이 홍콩 폭력의 막후 지위자라고 했다.

 

홍콩에선 연이어 9주 째 주말 마다 반 정부 시위가 있어왔다.

 

월요일, 홍콩 주지사 캐리 램은 매우 위험한 상황 직전에 있다고 경고 했다.

 

2주 전 캐리 램이 처음 언론에 연설을 할 때, 램은 시위자들이 송환법안을 진짜 목적을 위한 구실로 쓰고 있다며 비난했다.

 

논란 많은 송환법안으로 처음 촉발된 시위에 이어 계속된 시위들은 2달 이상 시위를 했음에도 액화될 기미라곤 전혀 보이지 않는다.

 

월요일, 홍콩시 전체의 파업은 모든 교통 수단들을 절름발이로 만들며 시 전체를 정지 상태에 있게 했다.

 

시위는 시간이 흐르며 몇 몇 지역에서 일어났고, 경찰은 밤이 되도록 시위를 하면서 불을 지르고 여러 경찰서를 포위하는 시위자들에게 최루 개스를 발사했다.

 

홍콩 시민들, 왜 항의하나?

 

집회는 혐의가 있는 범죄자들을 중국 본토에서 재판을 받게 할 것이라는 내용으로 상정된 송환법 내용에 대한 두려움 때문에 시작했다.

 

비평가들은 이 송환법안이 홍콩 사법체제의 독립성을 약화시킬 것이며 중국 정부에 대해 대놓고 반대하는 사람들을 노리는 데에도 이용될 수 있다고 말했다.

 

이 법안은 현재 정지돼 있음에도 불구하고, 시위자들은 이 법안이 완전히 취속되기를 원하며, 경찰의 야만성에 대한 독자적 심문, 폭동이라며 기소된 시위자들에 대한 사면, 그리고 홍콩 주지사 캐리 램의 사퇴 등을 비롯하여 요구의 범위를 넓혀 왔다.

 

시위자들은 중국 당국에게 더욱 큰 도전을 하는게 됐는데, 이는 일부 홍콩 사람들이 홍콩이 중국에 이양된 것에 대해 느끼는 불안감을 반영하는 것이다.

 

홍콩은 “1국가 2체제라는 원칙 하에선 중국의 일부인데, 이 원칙에선 홍콩의 독자적 사법권, 독자적 입법부 그리고 경제 체제를 보장하고 있다.

 

그러나 많은 사람들은 홍콩에 대해 점점 더 심해지는 중국의 영향력에 대해 걱정을 하는데, 이 걱정의 한 예가 바로 송환법안이다.

 

여러 인권단체들은 친 민주주의적인 홍콩 국회의원들을 무자격자로 만든 합법적이라는 판결, 그리고 홍콩 책 판매상 5명의 실종 그리고 재계의 한 거물 등을 거론하는데, 이 모든 사람들은 결국 중국에 구류돼 있음이 드러났다.

 

중국군은 지금까지는 (경찰-시위자간) 분쟁에 개입하지 않고 있지만, 홍콩의 중국 최고 사무실은 시위자들을 맹비난하면서, “법치주의에 심각한 피해를 야기시켜 온 대단히 불쾌한 사건이라고 칭하고 있다.

 

지난 주, 홍콩 내에 와있는 중국군은 중국판 사회연결망인 웨이보(: 훼이스북 같은 기능을 하는 것)에 병사들이 폭동진압훈련을 하는 영상을 올림으로써 불안감을 유도했다. 


China warns Hong Kong protesters not to 'play with fire'

 

1 hour ago

 

China has issued a strong warning to Hong Kong's protesters, saying their attempts "to play with fire will only backfire".

 

A spokesman for China's top policy office in Hong Kong told protesters not to "underestimate the firm resolve [of] the central government".

 

Anti-China forces are the "behind-the-scenes masterminds" of violence in the city, the spokesman claimed.

 

Hong Kong has seen nine consecutive weekends of anti-government protests.

 

On Monday, the city's leader Carrie Lam warned that it was "on the verge of a very dangerous situation".

 

In her first media address in two weeks, she also accused activists of using the extradition bill as a cover for their real goals.

 

The protests, first sparked by a controversial extradition bill, show no sign of abating after more than two months of demonstrations.

 

A city-wide strike on Monday crippled transport services and brought the city to a standstill.

 

Protests later took place in several districts, with police firing tear gas at demonstrators who rallied into the night, setting fires and besieging police stations.

 

Why are people protesting?

The rallies began with fears over a proposed bill that would allow suspected criminals to be sent to mainland China to face trial.

 

Critics said it would undermine Hong Kong's judicial independence and could be used to target those who spoke out against the Chinese government.

 

Though the bill has now been suspended, demonstrators want it fully withdrawn - and have broadened their demands to include an independent inquiry into alleged police brutality, an amnesty for protesters accused of rioting, and the resignation of Hong Kong's leader Carrie Lam.

 

The protests have become a wider challenge to Beijing's authority - and a reflection of the anxiety some Hong Kongers feel about the terms of its handover to China.

 

Hong Kong is part of China under a "one country, two systems" principle, which ensures that it keeps its own judicial independence, its own legislature and economic system.

 

But many are increasingly worried about China's influence in the territory - of which the extradition bill is just one example.

 

Rights groups cite examples such as legal rulings that have disqualified pro-democracy legislators, and the disappearances of five Hong Kong booksellers, and a tycoon - all of whom eventually re-emerged in custody in China.

 

The Chinese army has so far stayed out of the dispute, but China's top policy office in Hong Kong has condemned the protests, calling them "horrendous incidents" that have caused "serious damage to the rule of law".

 

Last week, China's army in Hong Kong prompted unease by posting a video of soldiers conducting anti-riot drills on the Chinese social media network Weibo.

 

[기사/사진: BBC]



Comment



밤툰 - 100% 무료웹툰
솔레어카지노주소 STC555.COM
더킹카지노사이트 STC555.COM
하이게이밍 STC555.COM
다빈치카지노  STC555.COM
슈퍼카지노사이트 STC555.COM
ag슬롯카지노 STC555.COM
크레이지슬롯카지노주소 STC555.COM
다빈치카지노 주소 STC555.COM
레드썬카지노 STC555.COM
빅카지노 STC555.COM
모바일카지노 STC555.COM
33카지노 STC555.COM
에그카지노사이트 STC555.COM
개츠비카지노주소 STC555.COM
온라인카지노사이트 STC555.COM
UCC 카지노 STC555.COM
서울카지노 STC555.COM
하이게이밍 STC555.COM
에비앙4U카지노주소 STC555.COM
33카지노주소 STC555.COM
맨하탄카지노사이트 STC555.COM
맥스카지노주소 STC555.COM
더카지노주소 STC555.COM
크레이지슬롯카지노 STC555.COM
빠칭GO STC555.COM
하이게이밍카지노주소 STC555.COM
와우카지노사이트 STC555.COM
eggc카지노사이트 STC555.COM
삼삼카지노주소 STC555.COM
다빈치카지노  STC555.COM
와우카지노주소 STC555.COM
인터넷카지노사이트 STC555.COM
33카지노 STC555.COM
맨하탄카지노주소 STC555.COM
크레이지슬롯카지노사이트 STC555.COM
에그벳카지노 STC555.COM
서울카지노 STC555.COM
솔레어카지노 STC555.COM
에비앙4U카지노 STC555.COM
솔레어카지노사이트 STC555.COM
슈퍼카지노주소 STC555.COM
인터넷카지노 STC555.COM
33카지노주소 STC555.COM
하이게이밍카지노사이트 STC555.COM
크레이지슬롯 STC555.COM
개츠비카지노 STC555.COM
온라인카지노사이트 STC555.COM
에비앙4U카지노사이트 STC555.COM
레드썬카지노 STC555.COM
태양성카지노사이트 STC555.COM
ag슬롯카지노주소 STC555.COM
빅카지노사이트 STC555.COM
ag슬롯카지노사이트 STC555.COM
온라인카지노주소 STC555.COM
맨하탄카지노 STC555.COM
엠카지노주소 우리카지노 STC555.COM
에비앙4U카지노사이트 STC555.COM
빠칭GO카지노사이트 STC555.COM
온라인카지노사이트 STC555.COM
하이게이밍카지노 STC555.COM
슈퍼카지노 STC555.COM
해금카지노주소 STC555.COM

[ 시사 View 社說 ]

이낙연 방일 최종 … 지난 6.28 G20 정상회담을 위한 모임에서, 주최국 일본 아베에게 철저히 무시... 더보기

[BTI] 베스트 번역·통역

[BTI] 베스트 번역·통역원은 어떤 곳인가? ◇ 영어전문업체 [영작·한역·통역] <시사뷰타임즈> 우측 상단에 베스트 번역·통역 안... 더보기

[ 시사뷰타임즈 영상 ]

도망치듯 빠져나간 미군기지...모든 게 그대로 였다 [동영상으로 보기]관련기사이럴 수가! 시리아 美軍, 철수가 아니라 도망친 것이었다 더보기

[지카 바이러스]

유전자 조작 곰팡이, 멀레어리아 모기 99% 신속 박멸: 연구 결과 유전자 조작 곰팡이에 감염된 모기는 녹색을 띈다 Image copyrightBRIAN LOVETT 입력 2019.5.31.BBC 원... 더보기

[SVT 영어회화]

[POP 영어 16] QUEEN - Bohemian Rhapsody [YOU TUBE로 들으며 가사 보기]QUEEN - Bohemian Rhapsodysung by Freddie Mercury자유분방 예술인의 광시곡... 더보기

[역사 속의 오늘]

[인사말씀] 그동안 오늘의 역사를 읽어주신 독자 여러분 감사합니다! 2015년 첫눈 풍경. 아직 열린감을 따지도 않았는데 감과 나뭇가지 위에 눈이 쌓여있다 <시... 더보기

[시사뷰 클릭 베스트]

독자분들께 말씀드립니다 ‘시사뷰타임즈 클릭 베스트’는 조횟수가 1천이 넘는 기사 또는 글을 올려놓는 곳입니다... 더보기

[ 세계의 독재자들 ]

안토니우 드 올리베이라 살라자르- 1889.4.28 ~ 1970.7.27(폴츄걸, 산타콩바당) 입력 2017.11.2[시사뷰타임즈] 안토니우 드 올리베이라 살라자르(폴츄걸어: António de Oliveira Sa... 더보기

[건강 Health ]

항문성교, 안전한가? 항문성교를 안전하게 하려는 남녀 입력 2019.10.20.SEARCH 원문 2019.10.19. [시사뷰타임즈] 항문성... 더보기

[ 전국 맛집 기행 ]

꽁보리밥 + 동죽이 들어간 완전 손칼국수 = 6,000원 위치: 대전광역시 중구 수침로 59(태평동) 입력 2019.6.21. [시사뷰타임즈] 칼국수는 대한민국 ... 더보기

[고사성어]

박찬종의 격화소양 (隔靴搔癢) 입력 2019.6.5. [시사뷰타임즈] ‘강적들’이라는 프로그램에 출연한, 박찬종, 이재오는 ‘보... 더보기

[SVT 촛불문화제 보도물]

공공기관을 국민의 품으로! 민영화반대, 민주수호 범국민 촛불 http://wjsfree.tistory.com/75 March 22, 2014 Pan-Citizen Action Day Park Geun-hye who was illegally elected take respons... 더보기

[터져나오는 시국선언!]

[역대 대통령 개관]

박정희-1 한국:새로운 위험 요소들 이란 제목의 타임지 박정희(朴正熙, 1917년 11월 14일(음력 9월 30일)... 더보기

[역대 정당 개관]

민주당의 역사 출처 1987년 대통령선거 직전 김대중의 대통령후보 출마를 위해 창당된 평화민주당(平和民... 더보기

[SVT 컴퓨터문제 해결]

[완전 악질] 은밀히 당신 컴에 침투하는 mapsgalaxy 툴바 이 악성 프로그램이 은밀히 침입하여 깔린 뒤, 구글 창의 모습 © SISAVIEW 입력 2017.8.8. [시사... 더보기

[18대 대선 부정선거실체]

'제18대 대선 선거무효소송인단, 부정선거 관련 책 발간 (광고) 『제18대 대통령 부정선거 전자개표기 미분류표 집계 총람』책을 냈습니다! 안녕하... 더보기