[사회] 발설로나, 여자들 市 수영장서 상반신 노출 수영 가능 확정


 

발설로나(바르셀로나) 시의 수영장들은 여자들의 상반신 노출 수영이 허용돼야 한다는 점을 상기했다

 

입력 2019.8.8.

CNN 원문 2019.8.8.

 

[시사뷰타임즈] 발설로나 시 당국은, 일부 수영장들이 (상하 모두 가린 것보다) 더 많이 신체를 드러내길 원하는 사람들을 반대하며 차별한다는 불평들이 있자, 시가 운영하는 여러 수영장에서 상반신을 벗은 채 수영해도 좋다고 확정했다.

 

시 의회 성명서에 따르면, 운동 단체 무그론스 루어스가 어떤 수영장들에서 상반신 노출 수영에 대한 규칙들이 일관성이 없다며 불만 소송을 제기하여 조사를 하게 됐다고 한다.

 

6월 말 공개된 보고서에서, 몇 몇 시 운영 수영장들이 수영장 일부 시설에서 여자들의 권리를 제한하는 규칙을 갖고 있다는 것을 알게 됐다고 시 의회는 말했다.

 

그 결과, 시 의회는 이러한 차별행위에 반대하며 모든 시 운영 수영장 측에 동등성을 보장하면서 여자들이 상반신 노출 상태로 수영하는 것을 막지 말라는 보고내용을 발송했다.

 

발셀로나 시 의회 여 대변인은 CNN에 시 운영 수영장에서 사람들이 뭘 입을 수 있는 지를 정한 성문 규칙이란 존재하지 않지만, 성별을 근거로 한 차별은 금지된다고 말했다.

 

이 여 대변인은 스페인에서 두 번째로 큰 도시에서 상반신을 노출하고 수영하는 것은 새로울 게 없다는 점을 강조했다.

 

시가 운영하는 대개의 수영장에서, 여자들이 상반신을 노출하며 수영하는 것은 얼마 전부터 완전히 정상적인 것이어왔다고 이어 말하면서 이런 건 새로운 계획이 아니라고 했다.

 

이 보고서는 모든 시 운영 수영장 측에 발송됐는데, 수영장 전체 시설에서 무차별정책을 적용할 것을 권한다는 내용이다.

 

무그론스 루어스는 이 소식에 축하를 하면서, 발셀로너 시가 이젠 더욱 평등주의자이며 자유주의자가 됐다고 트위터에 적었다.

 

발셀로나 시는 획기적인 먹거리 장면, 독특한 건축물 그리고 전설적인 밤의 오락(유흥)거리 덕분에 엄청나게 인기 있는 관광지다.

 

그에 더해, 길이가 4.8km나 되는 해변도 있다.

 

가장 인기가 많은 끝없이 펼쳐진 모래사장은 발셀로나의 오래된 지역의 뒤엉킨 골목에서 15분 거리 밖에 안되며, 북쪽의 더 조용한 곳들은 대중교통 수단으로 쉽게 갈 수 있다.



Barcelona confirms women can swim topless in city pools

 

Jack Guy, CNN Updated 8th August 2019

 

Municipal swimming pools in Barcelona have been reminded that women should be allowed to go topless.

 

(CNN) It's OK for women to bathe topless in Barcelona's city-run pools, authorities have confirmed, after complaints that some swimming spots were discriminating against those wanting to bare more.

 

Campaign group Mugrons Lliures filed a complaint about inconsistencies in rules governing topless bathing at certain pools, prompting an investigation, according to a council statement.

 

In a report released at the end of June, several municipal pools were found to have rules that restricted women's rights in certain areas of the facility, according to the council.

 

As a result, the council's office against discrimination sent a report to every municipal pool reminding them to guarantee equality and not prevent women from going topless.

 

A spokeswoman for Barcelona council told CNN that there is no written rule governing what people can wear at municipal pools, but discrimination based on gender is prohibited.

 

The spokeswoman emphasized that topless bathing is nothing new in the second-largest city in Spain.

 

"At most municipal pools, it has been completely normal for women to go topless for some time," she told CNN. "This is not a new initiative."

 

The report has been sent to every municipal pool on the recommendation that nondiscriminatory policies be applied throughout their facilities.

 

Mugrons Lliures celebrated the news, tweeting that Barcelona is now more "egalitarian" and "free."

 

The city is a hugely popular travel destination thanks to its groundbreaking food scene, unique architecture and legendary nightlife.


Plus there's a three mile long beach.

 

The most popular stretches of sand are only a 15-minute walk from the tangled alleys of Barcelona's oldest area, and the quieter ones to the north are easily accessible by public transit.

 

[기사/사진: CNN]



Comment



밤툰 - 100% 무료웹툰
솔레어카지노주소 STC555.COM
더킹카지노사이트 STC555.COM
하이게이밍 STC555.COM
다빈치카지노  STC555.COM
슈퍼카지노사이트 STC555.COM
ag슬롯카지노 STC555.COM
크레이지슬롯카지노주소 STC555.COM
다빈치카지노 주소 STC555.COM
레드썬카지노 STC555.COM
빅카지노 STC555.COM
모바일카지노 STC555.COM
33카지노 STC555.COM
에그카지노사이트 STC555.COM
개츠비카지노주소 STC555.COM
온라인카지노사이트 STC555.COM
UCC 카지노 STC555.COM
서울카지노 STC555.COM
하이게이밍 STC555.COM
에비앙4U카지노주소 STC555.COM
33카지노주소 STC555.COM
맨하탄카지노사이트 STC555.COM
맥스카지노주소 STC555.COM
더카지노주소 STC555.COM
크레이지슬롯카지노 STC555.COM
빠칭GO STC555.COM
하이게이밍카지노주소 STC555.COM
와우카지노사이트 STC555.COM
eggc카지노사이트 STC555.COM
삼삼카지노주소 STC555.COM
다빈치카지노  STC555.COM
와우카지노주소 STC555.COM
인터넷카지노사이트 STC555.COM
33카지노 STC555.COM
맨하탄카지노주소 STC555.COM
크레이지슬롯카지노사이트 STC555.COM
에그벳카지노 STC555.COM
서울카지노 STC555.COM
솔레어카지노 STC555.COM
에비앙4U카지노 STC555.COM
솔레어카지노사이트 STC555.COM
슈퍼카지노주소 STC555.COM
인터넷카지노 STC555.COM
33카지노주소 STC555.COM
하이게이밍카지노사이트 STC555.COM
크레이지슬롯 STC555.COM
개츠비카지노 STC555.COM
온라인카지노사이트 STC555.COM
에비앙4U카지노사이트 STC555.COM
레드썬카지노 STC555.COM
태양성카지노사이트 STC555.COM
ag슬롯카지노주소 STC555.COM
빅카지노사이트 STC555.COM
ag슬롯카지노사이트 STC555.COM
온라인카지노주소 STC555.COM
맨하탄카지노 STC555.COM
엠카지노주소 우리카지노 STC555.COM
에비앙4U카지노사이트 STC555.COM
빠칭GO카지노사이트 STC555.COM
온라인카지노사이트 STC555.COM
하이게이밍카지노 STC555.COM
슈퍼카지노 STC555.COM
해금카지노주소 STC555.COM

[ 시사 View 社說 ]

[‘문재인의 완전 … 입력 2019.8.16. [시사뷰타임즈] 문대통령은, 신년, 3.1절, 8.15 등등의 신년사나 ... 더보기

[BTI] 베스트 번역·통역

[BTI] 베스트 번역·통역원은 어떤 곳인가? ◇ 영어전문업체 [영작·한역·통역] <시사뷰타임즈> 우측 상단에 베스트 번역·통역 안... 더보기

[ 시사뷰타임즈 영상 ]

체르노빌, 현재의 모습 [희귀영상]...아직도 방사능 감지기 울려 사진출처 = RT[영상으로 체르노빌 내부 전체 보기][관련기사]체르노빌 사고 33년: 인근 지역... 더보기

[지카 바이러스]

유전자 조작 곰팡이, 멀레어리아 모기 99% 신속 박멸: 연구 결과 유전자 조작 곰팡이에 감염된 모기는 녹색을 띈다 Image copyrightBRIAN LOVETT 입력 2019.5.31.BBC 원... 더보기

[역사 속의 오늘]

[인사말씀] 그동안 오늘의 역사를 읽어주신 독자 여러분 감사합니다! 2015년 첫눈 풍경. 아직 열린감을 따지도 않았는데 감과 나뭇가지 위에 눈이 쌓여있다 <시... 더보기

[시사뷰 클릭 베스트]

독자분들께 말씀드립니다 ‘시사뷰타임즈 클릭 베스트’는 조횟수가 1천이 넘는 기사 또는 글을 올려놓는 곳입니다... 더보기

[ 세계의 독재자들 ]

안토니우 드 올리베이라 살라자르- 1889.4.28 ~ 1970.7.27(폴츄걸, 산타콩바당) 입력 2017.11.2[시사뷰타임즈] 안토니우 드 올리베이라 살라자르(폴츄걸어: António de Oliveira Sa... 더보기

[건강 Health ]

30살 이후로, 절대로 먹어선 안되는 음식 7가지 도마 위에 놓인 베이컨 (HandmadePictures/Dreamstime.com) 입력 2019.7.28.NEWSMAX 원문 2018.7.17 [시사뷰타... 더보기

[ 전국 맛집 기행 ]

꽁보리밥 + 동죽이 들어간 완전 손칼국수 = 6,000원 위치: 대전광역시 중구 수침로 59(태평동) 입력 2019.6.21. [시사뷰타임즈] 칼국수는 대한민국 ... 더보기

[SVT 영어회화]

[동요 영어 1] Oh My Darling, Clementine [본래 발음을 들으며 가사 보기]Oh My Darling, Clementine아 우리 이쁜 딸, 클레멘타인아In a cavern,... 더보기

[고사성어]

박찬종의 격화소양 (隔靴搔癢) 입력 2019.6.5. [시사뷰타임즈] ‘강적들’이라는 프로그램에 출연한, 박찬종, 이재오는 ‘보... 더보기

[SVT 촛불문화제 보도물]

공공기관을 국민의 품으로! 민영화반대, 민주수호 범국민 촛불 http://wjsfree.tistory.com/75 March 22, 2014 Pan-Citizen Action Day Park Geun-hye who was illegally elected take respons... 더보기

[터져나오는 시국선언!]

[역대 대통령 개관]

박정희-1 한국:새로운 위험 요소들 이란 제목의 타임지 박정희(朴正熙, 1917년 11월 14일(음력 9월 30일)... 더보기

[역대 정당 개관]

민주당의 역사 출처 1987년 대통령선거 직전 김대중의 대통령후보 출마를 위해 창당된 평화민주당(平和民... 더보기

[SVT 컴퓨터문제 해결]

[완전 악질] 은밀히 당신 컴에 침투하는 mapsgalaxy 툴바 이 악성 프로그램이 은밀히 침입하여 깔린 뒤, 구글 창의 모습 © SISAVIEW 입력 2017.8.8. [시사... 더보기

[18대 대선 부정선거실체]

'제18대 대선 선거무효소송인단, 부정선거 관련 책 발간 (광고) 『제18대 대통령 부정선거 전자개표기 미분류표 집계 총람』책을 냈습니다! 안녕하... 더보기