[정치] 아머전 화재: 브러질 주지사들, 볼소나로에 "원조금 받으라" 닥달


알타미라는 화재로 가장 황폐화된 지역들 중 한 곳이다. Image copyrightAFP

  

입력 2019.8.28.

BBC 원문 1시간 전

 

[시사뷰타임즈] 브러질(브라질) 주지사 9명이 -기록적인 화재 껀수로 가장 심하게 피해를 입은 주의- 대통령 볼소나로에게 외국이 주는 원조금을 받아 화재와 싸우라고 촉구했다.

 

볼소나로는 앞서 G7 국가들이 프랑스 대통령 마크롱과 입시름을 벌인 뒤 220만 달러를 제공하겠다는 것을 거부한 바 있다.

 

그러나 주지사들과 볼소나로 사이의 회동이 있은 뒤, 정부는 원조금 쪽으로 입장을 바꿨다.

 

브러질 정부는 화재를 통제하는 데 쓰일 돈이라면 원조금을 받겠다고 했다.

 

원조금, 왜 중요한가?

 

브러질에선 기록적인 껀수의 화재로 불타고 있는 중이며, 화재 대부분이 아머전 지역이다. 아머전은 지구 온난화의 속도를 더디게 해주는 필수적 탄소 저장고이다.

 

볼소나로 대통령은 지난 주, 브러질 정부는 화재와 싸울 자원이 결여돼 있다고 말했다.

 

불길 확산에 대한 국제적 걱정이 일면서, 프랑스에서 만나고 있는 G7 산업산업 국가 지도자들은 화재 진압을 돕기 위해 220만 달러를 내놓았다.

 

G7 정상회담 주최국인 프랑스 대통령 마크롱은 기금은 즉시 사용할 수 있도록 조성될 것이라고 했는데, 주로 화재 진압용 비행기 값을 위한 것이다.

 

그러나 볼소나로 대통령은 G7 국가들이 브러질을 마치 식민지 아니면 아무도 안 사는 곳처럼 대하고 있다면서 원조금 제의를 거절했었다.

 

이제 브러질이 원조금을 받을 것인가?

 

아직 완전히 분명한 건 아니다. 이에 대해 오락가락하는 게 많아 왔기 때문이다.

 

원조금 받는다는 것을 배제한 뒤, 볼소나로는 화요일 자신의 기조를 좀 약하게 하면서 만일 마크롱 대통령이 자신을 거짓말 장이라고 모욕한 것에 대해 사과를 한다면, 받는 쪽으로 고려해 볼 것이라고 했다.

 

그리고 화요일 주지사들과 볼소나로 사이에 만남이 있은 뒤, 대통령 대변인 레고 바르로스는 브러질 정부는 세계 여러 기구 및 나라들로부터의 재정적 지원에 개방적이라고 했다.

 

하지만, 바르로스는 원조금은 브러질 국민들이 전액 관리하는 것이어만 할 것이라고 조건을 명시했다. 이에 대해 프랑스 정부나 G7 국가들이나 아직 말이 없다.

 

브러질의 마란하오 주 주지사 훌라비오 디노는 자신 및 피해를 입은 다른 주의 주지사들이 볼소나로에게 지금 돈을 거부할 때가 아니다라고 했다고 말했다.

 

어떤 원조금이 약속돼 있나?

 

G7 국가들이 제공하겠다는 220만 달러와는 별개로, 할리웟 남자 배우 레오나르도 디카프리오는 화재 진압을 돕기 위해 500만 달러를 약속했다.

 

애플사 최고 경영자 팀쿡도 트위터에 자사도 아머전의 생물학적 다양성 보존을 돕기 위해 기부하겠다는 말은 적었지만 액수를 명시하진 않았다.

 

미국 대통령 도널드 트럼프는 트위터에 볼소나로와 브러질은 미국의 전폭적이면서도 완전한 지원을 받을 것이라고 적었다.

 

로이터 통신사는 브라실라에 있는 한 외교 소식통으로부터 브러질 정부가 영국으로부터 1,220만 달러를 받았다는 말을 들었다고 보도하고 있다.

 

브러질, 화재를 막기 위해 어떤 일을 하고 있나?

 

브러질 정부는 화재와의 전투를 위해 7개 주에 병사 44,000명을 배치했다고 말한다.

 

브러질 검찰은 화재 일부가 불법적 화전 작업으로 야기된 것라는 주장에 대해 수사를 벌이고 있다.

 

브러질 법무부는 연방 경찰관들이 화재가 난 지역에 파견되어 불법 삼림벌채와 싸우고 있는 다른 주 기관들을 지원할 것이라고 말한다.

 

지난해 보다 화재가 더 많은 건가?

 

브러질 우주국이 내놓은 자료에선 그렇다는 것을 시사한다. INPE라고 알려져 있는 우주국은 20191월부터 827일까지 83,000건이 더 많다고 말한다. 이러한 수치는 2018년 같은 기간보다 77% 증가한 것이다.

 

NASA2012년 이래로 2018년 화재철이 가장 껀수가 많다고 경종을 울렸다.

 

BBC의 분석 결과에서도 역시 기록적인 껀수라고 기록된 화재들이 환경 위반에 대해 벌금을 부과하는 횟수가 급감한 것과 병행되고 있음이 발견됐다.

 

현지 사람들은 뭐라고 말하나?

 

화재 피해를 가장 많이 본 주들 중의 한 곳인 로라이마 주의 조르기마르 알베르토는 자신의 목조 주택 주위에 있는 땅 대부분이 불타고 있는 것을 보아왔다.

 

그는 BBC위험스런 상황이며, 우린 이곳에 농작물이 많은데, 캐슈(: 열대 아메리카산 견과류 열매로 식용함) 나무들 따위의 모든 것이 불타고 있다고 알려주었다.

 

난 가축이 불에 타지 않도록 하기 위해 실내에 가축들을 실내에 보관하기까지 했다. 매년 똑같다. 이런 화재들이 이 지역의 많은 것들을 건드린다

 

환경 관계자들은 지난 주 그가 화재 진압하는 것을 도왔지만 바로 다시 불이 붙었다고 말했다.

 

그의 아내는 타는 냄새와 위협이 더욱 가까워 지자 집에 있을 수가 없었고 떠났다.

 

아머전 남부의 재목 저장소 주인인 에드슨 올리베이라는 언론들의 아머전에 대한 보도 내용을 믿지 않았었다고 했다.

 

내 견해로는, 불타고 있는 여러 지역들은 매년 불타는 같은 곳들이라고 BBC에 말했다.

 

그에게 정치인들이 아머전에 대해 해주길 바라는 것에 대해 묻자, 그는 이곳에 사는 사람들을 위한 경제적 대안이다. 우리에게 있는 이 자연 재산을 활용할 수 있는 방법 말이다.”라고 했다.

 

그는 사람들에게 대안을 가져다 주지도 않으면서 뭐가 잘못됐다고 손가락 질 하는 것은 아무 소용이 없는 것이라고 했다.


Amazon fires: Brazil governors push Bolsonaro to accept aid

 

1 hour ago

 

The governors of the nine Brazilian states most affected by a record number of fires have urged President Jair Bolsonaro to accept foreign aid to fight the blazes.

 

Mr Bolsonaro had earlier refused a G7 offer of $22m (£18m) following a spat with French President Emmanuel Macron.

 

But following a meeting between the governors and Mr Bolsonaro, the government shifted its position on aid.

 

It said it would accept it as long as it had control of what to spend it on.

 

Why does it matter?

 

A record number of fires are burning in Brazil, most of them in the Amazon region. The Amazon is a vital carbon store that slows down the pace of global warming.

 

President Bolsonaro said last week that his government lacked the resources to fight the fires.

 

As international concern over the fires spread, leaders of the seven leading industrial nations meeting in France offered $22m to help fight the fires.

 

President Macron, who was hosting the summit, said the funds would be made available immediately - primarily to pay for more firefighting planes.

 

Image copyrightAFP

Image caption

Altamira is one of the areas most devastated by the fires

 

But President Bolsonaro rejected the offer arguing that the G7 countries were treating Brazil like "a colony or a no-man's land".

 

Will Brazil take the aid now?

 

That is not entirely clear yet. There has been a lot of back and forth on this.

 

After ruling out accepting the aid, President Bolsonaro softened his stance a little on Tuesday saying he would consider doing so, if President Macron apologised for insulting him by calling him a liar.

 

And following President Bolsonaro's meeting with the governors late on Tuesday, presidential spokesman Rego Barros said the Brazilian government "is open to receiving financial support from organisations and countries".

 

However, Mr Barros stipulated that the aid would have to have the "total governance of the Brazilian people". There has been no response yet from the French government or the G7 countries.

 

The governor of Maranhão state, Flávio Dino, said he and his counterparts from other affected states had told Mr Bolsonaro that "it's not the moment to turn down money".

 

What aid has been pledged?

 

Apart from the $22m the G7 countries offered, Hollywood actor Leonardo DiCaprio also pledged $5m to help fight the fires.

 

Apple CEO Tim Cook also tweeted that the company would be "donating to help preserve the Amazon rainforest's biodiversity" but he did not name a figure.

 

US President Donald Trump tweeted that Mr Bolsonaro and Brazil "have the full and complete support of the USA"

 

Reuters news agency says it has been told by a diplomatic source in Brasilia that the Brazilian government has accepted $12.2m from the UK government.

 

What is Brazil doing to stop the fires?

 

The government says it has deployed 44,000 soldiers to seven states to combat the fires.

 

Image copyrightEPA

Image caption

Firefighters and soldiers have been deployed

Image copyrightEPA

Image caption

But the area affected is huge

 

Prosecutors are also investigating allegations that some of the fires were trigged by the illegal clearing of land.

 

The justice ministry says that federal police officers would be sent to the fire zones to assist other state agencies in combating "illegal deforestation".

 

Are there more fires than in previous years?

 

Data published by Brazil's space agency suggests there are. The agency, known as Inpe, says there have been more than 83,000 fires between 1 January 2019 and 27 August 2019. That is a 77% rise compared to the same period in 2018.

 

Nasa has also warned that the "2019 fires season has the highest fire count since 2012".

 

BBC analysis has also found that the record number of fires being recorded coincides with a sharp drop in fines being handed out for environmental violations.

 

What are people on the ground saying?

 

Jorgimar Alberto, from Roraima, one of the states most affected by the fires, has seen the burning of most of the land surrounding his wooden house.

 

"It's a risky situation, we have lots of crops here and everything is burning, such as the cashew trees," he told the BBC.

 

"I even had to keep the animals [inside] so that they don't burn as well. Every year it is the same, these fires are disturbing the region a lot."

 

Environmental officials helped him extinguish the fires last week only for them to reignite, he said.

 

His wife could not stand staying in the house with the smell of burning and the threat getting ever closer, so she left.

 

Lumberyard owner Edson Oliveira from southern Amazonas said he did not believe the media coverage about the Amazon.

 

"In my opinion, the parts that are burning are the same that burn every year," he told the BBC.

 

Asked what he would like politicians to do for the Amazon, he said that he would like "economic alternatives for people here, to find a way we can make use of the natural wealth we have here".

 

"It's no use pointing the finger at what's wrong without bringing alternatives to people," he said.

 

[기사/사진: BBC]



Comment



밤툰 - 100% 무료웹툰
솔레어카지노주소 STC555.COM
더킹카지노사이트 STC555.COM
하이게이밍 STC555.COM
다빈치카지노  STC555.COM
슈퍼카지노사이트 STC555.COM
ag슬롯카지노 STC555.COM
크레이지슬롯카지노주소 STC555.COM
다빈치카지노 주소 STC555.COM
레드썬카지노 STC555.COM
빅카지노 STC555.COM
모바일카지노 STC555.COM
33카지노 STC555.COM
에그카지노사이트 STC555.COM
개츠비카지노주소 STC555.COM
온라인카지노사이트 STC555.COM
UCC 카지노 STC555.COM
서울카지노 STC555.COM
하이게이밍 STC555.COM
에비앙4U카지노주소 STC555.COM
33카지노주소 STC555.COM
맨하탄카지노사이트 STC555.COM
맥스카지노주소 STC555.COM
더카지노주소 STC555.COM
크레이지슬롯카지노 STC555.COM
빠칭GO STC555.COM
하이게이밍카지노주소 STC555.COM
와우카지노사이트 STC555.COM
eggc카지노사이트 STC555.COM
삼삼카지노주소 STC555.COM
다빈치카지노  STC555.COM
와우카지노주소 STC555.COM
인터넷카지노사이트 STC555.COM
33카지노 STC555.COM
맨하탄카지노주소 STC555.COM
크레이지슬롯카지노사이트 STC555.COM
에그벳카지노 STC555.COM
서울카지노 STC555.COM
솔레어카지노 STC555.COM
에비앙4U카지노 STC555.COM
솔레어카지노사이트 STC555.COM
슈퍼카지노주소 STC555.COM
인터넷카지노 STC555.COM
33카지노주소 STC555.COM
하이게이밍카지노사이트 STC555.COM
크레이지슬롯 STC555.COM
개츠비카지노 STC555.COM
온라인카지노사이트 STC555.COM
에비앙4U카지노사이트 STC555.COM
레드썬카지노 STC555.COM
태양성카지노사이트 STC555.COM
ag슬롯카지노주소 STC555.COM
빅카지노사이트 STC555.COM
ag슬롯카지노사이트 STC555.COM
온라인카지노주소 STC555.COM
맨하탄카지노 STC555.COM
엠카지노주소 우리카지노 STC555.COM
에비앙4U카지노사이트 STC555.COM
빠칭GO카지노사이트 STC555.COM
온라인카지노사이트 STC555.COM
하이게이밍카지노 STC555.COM
슈퍼카지노 STC555.COM
해금카지노주소 STC555.COM

[ 시사 View 社說 ]

문재인, 교활한 사… CREDIT: NIKKEI ASIAN REVIEW 입력 2019.9.20. [시사뷰타임즈] 문대통령이 청와대 속에... 더보기

[BTI] 베스트 번역·통역

[BTI] 베스트 번역·통역원은 어떤 곳인가? ◇ 영어전문업체 [영작·한역·통역] <시사뷰타임즈> 우측 상단에 베스트 번역·통역 안... 더보기

[ 시사뷰타임즈 영상 ]

체르노빌, 현재의 모습 [희귀영상]...아직도 방사능 감지기 울려 사진출처 = RT[영상으로 체르노빌 내부 전체 보기][관련기사]체르노빌 사고 33년: 인근 지역... 더보기

[지카 바이러스]

유전자 조작 곰팡이, 멀레어리아 모기 99% 신속 박멸: 연구 결과 유전자 조작 곰팡이에 감염된 모기는 녹색을 띈다 Image copyrightBRIAN LOVETT 입력 2019.5.31.BBC 원... 더보기

[역사 속의 오늘]

[인사말씀] 그동안 오늘의 역사를 읽어주신 독자 여러분 감사합니다! 2015년 첫눈 풍경. 아직 열린감을 따지도 않았는데 감과 나뭇가지 위에 눈이 쌓여있다 <시... 더보기

[시사뷰 클릭 베스트]

독자분들께 말씀드립니다 ‘시사뷰타임즈 클릭 베스트’는 조횟수가 1천이 넘는 기사 또는 글을 올려놓는 곳입니다... 더보기

[ 세계의 독재자들 ]

안토니우 드 올리베이라 살라자르- 1889.4.28 ~ 1970.7.27(폴츄걸, 산타콩바당) 입력 2017.11.2[시사뷰타임즈] 안토니우 드 올리베이라 살라자르(폴츄걸어: António de Oliveira Sa... 더보기

[건강 Health ]

[연구] 오염된 공기에 있는 것 = 1일 담배 1갑 피우는 것 트럼프 정부 환경보호국의 뒷걸음질은 공기의 질을 더욱 악화시킬 수도 있다. 입력 2019.8.18... 더보기

[ 전국 맛집 기행 ]

꽁보리밥 + 동죽이 들어간 완전 손칼국수 = 6,000원 위치: 대전광역시 중구 수침로 59(태평동) 입력 2019.6.21. [시사뷰타임즈] 칼국수는 대한민국 ... 더보기

[SVT 영어회화]

[동요 영어 1] Oh My Darling, Clementine [본래 발음을 들으며 가사 보기]Oh My Darling, Clementine아 우리 이쁜 딸, 클레멘타인아In a cavern,... 더보기

[고사성어]

박찬종의 격화소양 (隔靴搔癢) 입력 2019.6.5. [시사뷰타임즈] ‘강적들’이라는 프로그램에 출연한, 박찬종, 이재오는 ‘보... 더보기

[SVT 촛불문화제 보도물]

공공기관을 국민의 품으로! 민영화반대, 민주수호 범국민 촛불 http://wjsfree.tistory.com/75 March 22, 2014 Pan-Citizen Action Day Park Geun-hye who was illegally elected take respons... 더보기

[터져나오는 시국선언!]

[역대 대통령 개관]

박정희-1 한국:새로운 위험 요소들 이란 제목의 타임지 박정희(朴正熙, 1917년 11월 14일(음력 9월 30일)... 더보기

[역대 정당 개관]

민주당의 역사 출처 1987년 대통령선거 직전 김대중의 대통령후보 출마를 위해 창당된 평화민주당(平和民... 더보기

[SVT 컴퓨터문제 해결]

[완전 악질] 은밀히 당신 컴에 침투하는 mapsgalaxy 툴바 이 악성 프로그램이 은밀히 침입하여 깔린 뒤, 구글 창의 모습 © SISAVIEW 입력 2017.8.8. [시사... 더보기

[18대 대선 부정선거실체]

'제18대 대선 선거무효소송인단, 부정선거 관련 책 발간 (광고) 『제18대 대통령 부정선거 전자개표기 미분류표 집계 총람』책을 냈습니다! 안녕하... 더보기