화웨이 회장 딸, 공개 수배한 미국으로의 송환과 전투 중


멩 완조가 미국으로 송환되는 것에 반대하기 위한 싸움의 일환으로 9월 밴쿠버에서 법정으로 가고 있다. Image copyrightREUTERS

 

입력 2019.12.2.

BBC 원문 6시간 전

 

[시사뷰타임즈] 1년 전, 캐나다에서 체포된 화웨이 임원 한 명이 보석금으로 풀려난 이후의 삶에 대해 상세히 말하고 또 지지자들에게 감사를 표명하기 위해 공개적인 편지를 썼다.

 

수석 재정 임원이자 화웨이 설립자의 딸인 멩 완조우는 대 이란 제재를 어겼다는 혐의로 미국으로 송환되는 것에 반대하여 싸우고 있는 중이다.

 

많은 사람이 읽은 이 편지에서, 멩은 보석금으로 풀려난 뒤 독서를 하고 유화를 완성시켰다고 했다.

 

멩 체포는 외교적 다툼을 촉발시켰다.

 

중국은 늘 멩을 체포한 것은 정치적인 이유에서였다고 말해왔다.

 

체포된 직후, 중국은 캐나다 인 두 명을 억류시켰지만, 베이징은 멩과 관련이 있는 것은 아니라고 말한다.

 

북한 관련 자문위원인 마이클 스페이보와 NGO에서 일했던 전직 외교관 마이클 코브릭 등은 간첩 혐의로 기소됐지만, 캐나다는 이들 두 명을 억류하고 있는 것은 순전히 자의적인 것이라 했다.

 

이들 두 명은 수용소에 억류돼 있는 중이며, 드물게 찾아오는 영사관 직원과의 면회만 허용된다. 월요일, 코브릭의 직원은 아직 변호사나 그의 가족을 본 적이 없다고 트위터에 적었다.

 

지난 4, 이들 두 남자는 하루에 6~8시간 조사를 받고 24시간 내내 불을 켜놓는 것에 시달린다는 보도가 있었다.

 

지난 7, 경비원이 코브릭의 독서용 안경을 압수한 것으로 알려졌다.

 

멩은 뭐라고 말하나?

 

멩의 편지는 멩에게 구금 결정이 있었던 후로부터 1년이 되는 날에 화웨이 웹사이트와 사회연결망에 실렸다.

 

이 편지에서, 멩은 캐나다에서 지지해 준 사람들에게 감사해 하면서, 법정이 자신의 보석 신청을 받아들였을 때 방청석에서 박수를 쳤다고 했고, 구류 11일 째 되는 날 눈물이 터져 나왔다고 했다.

 

보석을 해주는 조건의 일환으로, 멩은 전자방범 꼬리표를 받았고, 11시부터 그 다음날 오전 6시까지는 밖에 나가는 것이 금지됐지만, 밴쿠머 많은 곳을 돌아다니는 건 허용됐다.

 

멩은 일요일 밤 쓴 편지에서 내가 중국 센젠에 있을 때, 시간이 대단히 빨리 갔었다고 했다.

 

난 점점 더 야위어 가고 있으면서 하나 하나를 제대로 끝낼 만한 시간이 전혀 없다고 느꼈었다.”

 

이제, 멩은 시간이 너무도 느리게 흘러서 책을 첫장에서 끝장까지 다 읽을 시간도 충분하며, 내 동료들과 세세한 이야기를 논하거나 세심하게 유화를 완성시킬 시간을 가질 수도 있다고 적었다.

 

멩은 또한 캐다다 사람들의 친절함, 그리고 교도관들의 친절함 그리고 자신이 구류돼 있었던 여자교도센터의 친절함에 대해서 칭찬했다.

 

멩은 이란에 대한 제재를 피해가려했다는 것을 포함한 -멩과 화웨이는 부인하지만- 여러 혐의들로 자신을 공개 수배하고 있는 미국으로 송환되는 것에 반다해야 싸우고 있다. 멩에 대한 심리가 내년 1월 열리기로 돼있다.

 

멩은 편지에서 자신이 받고 있는 제반 혐의에 대해선 말이 없었다.

 

‘BBC 관측프로그램에선 화웨이의 사회연결망에 올려진 멩의 편지는 월요일 오전 6천만 명이 보았다고 했다.



Meng Wanzhou: Oil paintings and books for Huawei executive fighting extradition

 

6 hours ago

 

Image copyrightREUTERS

Image caption

Meng Wanzhou on her way to court in Vancouver in September, as part of her fight against extradition to the US

 

A Chinese Huawei executive who was arrested in Canada a year ago has published an open letter detailing her life on bail and thanking supporters.

 

Meng Wanzhou - the chief financial officer and daughter of Huawei's founder - is fighting extradition to the US on charges of violating sanctions against Iran.

 

In her widely read letter, she said she had time to "read a book" and "complete an oil painting" while on bail.

 

Her arrest sparked a diplomatic row.

 

China has always said the charges against Ms Meng are politically motivated.

 

Shortly after her arrest, two Canadians were detained in China, but Beijing says the cases are not related to Ms Meng.

 

Michael Spavor, a consultant with links to North Korea, and Michael Kovrig, a former diplomat who works for an NGO, are accused of spying - although Canada has called their detention "arbitrary".

 

They are being held in a detention centre and are allowed only infrequent visits from consular staff. On Monday, Mr Kovrig's employer tweeted that he had yet to see a lawyer or his family.

 

In April, it was reported that both men were being interrogated for between six to eight hours a day, and were sometimes subject to 24-hour artificial lighting.

 

In July, guards reportedly confiscated Mr Kovrig's reading glasses.

 

What has Meng Wanzhou said?

Ms Weng's letter was published on the Huawei website and on social media, on the anniversary of her detention.

 

In it, she thanked her supporters in Canada, saying the applause in the public gallery after the court granted her bail, 11 days into her detention, had "made her burst into tears".

 

As part of the bail conditions, Ms Meng was given an electronic tag, and a 23:00-06:00 curfew, but was allowed to travel around much of Vancouver.

 

"When I was in Shenzhen [in China], time used to pass by very quickly," Ms Meng wrote on Sunday night.

 

"I always felt like I was being stretched thin and that there was never enough time to get everything done."

 

Now, she wrote, time passes so slowly "I have enough time to read a book from cover to cover. I can take the time to discuss minutiae with my colleagues or to carefully complete an oil painting".

 

She also praised "the kindness of people here in Canada", and "the kindness of the correctional officers and inmates at the Alouette Correctional Center for Women" where she was detained.

 

Ms Meng is fighting extradition to the US, where she is wanted for a host of charges, including evading sanctions on Iran - something she and Huawei deny. Her case is due to be heard in January.

 

She made no comment on the allegations in the letter.

 

BBC Monitoring said the version of the letter posted on Huawei's social media channel had had more than 60 million views by Monday morning.

 

[기사/사진: BBC]



Comment



밤툰 - 100% 무료웹툰
솔레어카지노주소 STC555.COM
더킹카지노사이트 STC555.COM
하이게이밍 STC555.COM
다빈치카지노  STC555.COM
슈퍼카지노사이트 STC555.COM
ag슬롯카지노 STC555.COM
크레이지슬롯카지노주소 STC555.COM
다빈치카지노 주소 STC555.COM
레드썬카지노 STC555.COM
빅카지노 STC555.COM
모바일카지노 STC555.COM
33카지노 STC555.COM
에그카지노사이트 STC555.COM
개츠비카지노주소 STC555.COM
온라인카지노사이트 STC555.COM
UCC 카지노 STC555.COM
서울카지노 STC555.COM
하이게이밍 STC555.COM
에비앙4U카지노주소 STC555.COM
33카지노주소 STC555.COM
맨하탄카지노사이트 STC555.COM
맥스카지노주소 STC555.COM
더카지노주소 STC555.COM
크레이지슬롯카지노 STC555.COM
빠칭GO STC555.COM
하이게이밍카지노주소 STC555.COM
와우카지노사이트 STC555.COM
eggc카지노사이트 STC555.COM
삼삼카지노주소 STC555.COM
다빈치카지노  STC555.COM
와우카지노주소 STC555.COM
인터넷카지노사이트 STC555.COM
33카지노 STC555.COM
맨하탄카지노주소 STC555.COM
크레이지슬롯카지노사이트 STC555.COM
에그벳카지노 STC555.COM
서울카지노 STC555.COM
솔레어카지노 STC555.COM
에비앙4U카지노 STC555.COM
솔레어카지노사이트 STC555.COM
슈퍼카지노주소 STC555.COM
인터넷카지노 STC555.COM
33카지노주소 STC555.COM
하이게이밍카지노사이트 STC555.COM
크레이지슬롯 STC555.COM
개츠비카지노 STC555.COM
온라인카지노사이트 STC555.COM
에비앙4U카지노사이트 STC555.COM
레드썬카지노 STC555.COM
태양성카지노사이트 STC555.COM
ag슬롯카지노주소 STC555.COM
빅카지노사이트 STC555.COM
ag슬롯카지노사이트 STC555.COM
온라인카지노주소 STC555.COM
맨하탄카지노 STC555.COM
엠카지노주소 우리카지노 STC555.COM
에비앙4U카지노사이트 STC555.COM
빠칭GO카지노사이트 STC555.COM
온라인카지노사이트 STC555.COM
하이게이밍카지노 STC555.COM
슈퍼카지노 STC555.COM
해금카지노주소 STC555.COM

[ 시사 View 社說 ]

한국 기자들의 무… 입력 2019.12.13. [시사뷰타임즈] 콩글리쉬 한국 기자들의 콩글리쉬적 시각 보... 더보기

[BTI] 베스트 번역·통역

[BTI] 베스트 번역·통역원은 어떤 곳인가? ◇ 영어전문업체 [영작·한역·통역] <시사뷰타임즈> 우측 상단에 베스트 번역·통역 안... 더보기

[ 시사뷰타임즈 영상 ]

뉴질랜드 화산 폭발: 13명 죽었을 수도 [BBC 동영상으로 보기]관련기사[속보] 뉴질랜드 화산: 관광객 다수 있는데 폭발...13명 사망 ... 더보기

[지카 바이러스]

유전자 조작 곰팡이, 멀레어리아 모기 99% 신속 박멸: 연구 결과 유전자 조작 곰팡이에 감염된 모기는 녹색을 띈다 Image copyrightBRIAN LOVETT 입력 2019.5.31.BBC 원... 더보기

[SVT 영어회화]

[POP 영어 16] QUEEN - Bohemian Rhapsody [YOU TUBE로 들으며 가사 보기]QUEEN - Bohemian Rhapsodysung by Freddie Mercury자유분방 예술인의 광시곡... 더보기

[역사 속의 오늘]

[인사말씀] 그동안 오늘의 역사를 읽어주신 독자 여러분 감사합니다! 2015년 첫눈 풍경. 아직 열린감을 따지도 않았는데 감과 나뭇가지 위에 눈이 쌓여있다 <시... 더보기

[시사뷰 클릭 베스트]

독자분들께 말씀드립니다 ‘시사뷰타임즈 클릭 베스트’는 조횟수가 1천이 넘는 기사 또는 글을 올려놓는 곳입니다... 더보기

[ 세계의 독재자들 ]

안토니우 드 올리베이라 살라자르- 1889.4.28 ~ 1970.7.27(폴츄걸, 산타콩바당) 입력 2017.11.2[시사뷰타임즈] 안토니우 드 올리베이라 살라자르(폴츄걸어: António de Oliveira Sa... 더보기

[건강 Health ]

당신의 식습관, 치아 다 망가뜨리고 질병 걸릴 위험에 빠뜨리지 않는가? 입력 2019.12.8.BBC 원문 2019.12.6. [시사뷰타임즈] 잇몸 질환이 심장병, 당뇨는 물론이고 알츠하... 더보기

[ 전국 맛집 기행 ]

꽁보리밥 + 동죽이 들어간 완전 손칼국수 = 6,000원 위치: 대전광역시 중구 수침로 59(태평동) 입력 2019.6.21. [시사뷰타임즈] 칼국수는 대한민국 ... 더보기

[고사성어]

박찬종의 격화소양 (隔靴搔癢) 입력 2019.6.5. [시사뷰타임즈] ‘강적들’이라는 프로그램에 출연한, 박찬종, 이재오는 ‘보... 더보기

[SVT 촛불문화제 보도물]

공공기관을 국민의 품으로! 민영화반대, 민주수호 범국민 촛불 http://wjsfree.tistory.com/75 March 22, 2014 Pan-Citizen Action Day Park Geun-hye who was illegally elected take respons... 더보기

[터져나오는 시국선언!]

[역대 대통령 개관]

박정희-1 한국:새로운 위험 요소들 이란 제목의 타임지 박정희(朴正熙, 1917년 11월 14일(음력 9월 30일)... 더보기

[역대 정당 개관]

민주당의 역사 출처 1987년 대통령선거 직전 김대중의 대통령후보 출마를 위해 창당된 평화민주당(平和民... 더보기

[SVT 컴퓨터문제 해결]

[완전 악질] 은밀히 당신 컴에 침투하는 mapsgalaxy 툴바 이 악성 프로그램이 은밀히 침입하여 깔린 뒤, 구글 창의 모습 © SISAVIEW 입력 2017.8.8. [시사... 더보기

[18대 대선 부정선거실체]

'제18대 대선 선거무효소송인단, 부정선거 관련 책 발간 (광고) 『제18대 대통령 부정선거 전자개표기 미분류표 집계 총람』책을 냈습니다! 안녕하... 더보기