입력 2020.6.22.

RT 원문 2020.6.20.

[시사뷰타임즈] ‘흑인들의 삶이 중요하다(BLM)’는 운동을 하던 한 운동녀가 오클라호마주 털사시에서 열린 트럼프 유세장 밖에서 제거됐다. 이 시위자는 유세장에 들어갈 표도 있다고 주장했지만, 경찰은 사람들을 유세장에 들이는 것은 조직위 자유재량에 달린 것이라고 했다.

‘난 숨을 쉴 수가 없다’라는 말이 적힌 BLM 티셔츠를 입고 있었던 이 여자는 토요일 시위 현장에서 제거됐다.

이 여자는 땅바닥에 앉아 있었는데, 경찰관들이 다가오더니 떠나라는 요구를 하는 것을 현장에서 찍은 영상이 보여준다.(MSNBC 기자가 따라다니며 다 찍고 또 상황을 설명하는 장면도 나오며 트위터에 올려져있던 영상은 따라다니며 사직 찍는 사람이 너무도 많고 도저히 이해가 어려운 상황이라 트럼프 측에서 내리라고 했는지는 모르지만, 현재 재상이 불가능한 상태다.) 이 시위녀는 자신은 유세현장에 들어갈 수 있는 표가 있다고 말했으나, 경찰 두명이 이 여자를 양쪽에서 팔을 잡고 끌고 가다가 다른 경찰들이 가헤사며 뒤로 수갑을 채운 뒤 어디론가 데리고 가 버렸다.

이름이 쉴라 벅인 것으로 밝혀진 이 여자는 70세이며 트럼프 선대위 직원들의 요청에 의해 현장에서 WPRJEHHOtEK고 현지 경찰이 성명서에서 말했다.

이 사건은 인터넷 상에서 분노를 촉발시켰고 많은 사람들이 털사 경찰서 사회연결망으로 몰려가서 그들의 조치를 비난했다. 비평자들은 경찰관들이 시위자들이 갖는 수정 조항 1조의 권리를 위반한 것이라고 비난했다.

반발에 직면하자, 경찰은 이 사건에 대해 더욱 공을 들여 다듬어야 했고, 이 시위녀가 ‘개인 행사 지역’에 있었고 이런 사람들을 제거해달라고 요청하는 것이 선대위 직원들 권한이라고 했다.

Tulsa police remove protester in ‘I Can’t Breathe’ T-shirt from Trump campaign rally for trespassing

 

20 Jun, 2020 21:52 / Updated 1 day ago

 

A Tulsa Police officer reacts outside the venue for President Donald Trump's rally in Tulsa, Oklahoma, US on June 20, 2020. © Reuters / Shannon Stapleton

 

A Black Lives Matter activist has been removed from Donald Trump’s campaign event in Tulsa, Oklahoma. While the protester claimed to have a ticket to the event, police said letting people in was up to the organizers’ discretion.

 

A woman wearing a black T-shirt reading ‘I Can’t Breathe’ was removed from the grounds of the rally on Saturday.

 

The woman was sitting on the ground when police officers approached her and asked her to leave, footage from the scene shows. The protester said she had a ticket for the rally, yet she was promptly cuffed and led away.

 

The woman, identified as Sheila Buck, was removed from the rally at the request of the Trump campaign's staff, local police said in a statement.

 

The incident prompted an angry reaction online, with many flocking to the Tulsa Police Department’s social media pages to condemn their actions. Critics accused the officers of violating the protester’s First Amendment rights.

 

Facing backlash, police had to further elaborate on the incident, explaining that the protester was in a “private event area” and it was the campaign staff's right to ask for people to be removed.

 

[기사/사진; RT]