희망 탐사선: UAE, 중동 역사상 최초로 화성 임무선 발사


일본에 있는 우주선 기지에서 성공적으로 발사되고 있는 희망 탐사선의 모습 / 희망 탐사서는 제작하는데 6년이 걸렸다. Image copyrightMBRSC

 

입력 2020.7.20.

BBC 원문 6시간 전

 

[시사뷰타임즈] 통합 애럽 에머럿(UAE)의 화성 탐사 임무가 일본에서 성공적으로 탐사선을 들어 올린 뒤 진행 중이다.

 

희망 탐사선은 다네가시마 우주선 기지에서 H2-A 라킷 위에 올려진 채 발사됐고 현재 화성의 날씨와 기후를 연구하기 위해 거리 5km의 여정에 올랐다.

 

지난 주에 두 차례 탐사선 발사 시도가 있었지만, 악천후로 인해 취소할 수밖에 없었다.

 

희망 탐사선이 20212월에 화성에 도착하는 시점은 UAE 형성 50주년과 일치되도록 설정된 것이다.

 

희망 탐사선 특별계획을 이끌고 있는 사라 빈트 요싶 알 아미리()는 라킷이 성공적으로 하늘로 올라가는 것을 보면서 흥분과 안도감에 대해 말했다. 그리고 아미리는 자신의 조국에 미치는 영향은 똑같이 51년전 720일에 아폴로 11호가 달에 착륙하는 것을 봤던 미국인들에게 미친 영향과 같을 것이라고 했다.

 


[시사뷰타임즈 주]

Sarah bint Yousif Al Amiri(1987년생) is the Chair of the United Arab Emirates Council of Scientists and Deputy Project Manager of the Emirates Mars Mission. She is Minister of State for Advanced Sciences in the United Arab Emirates Cabinet. Amiri studied computer science at the American University of Sharjah, earning bachelor's and master's degrees.She was always interested in aerospace engineering but grew up at a time when United Arab Emirates did not have a space program.

 

사라 빈트 요싶 알 아미리UAE 위원회 의장이며 에머럿 화성임무 운영 부계획장이다. 아미리는 또한 UAE 선진과학부 장관이다. 아미리는 미국 샤자 대학교에서 컴퓨터학을 전공하여 학사 및 석사 학위를 취득했지만, UAE에 우주 프로그램이 없을 당시 성장했다.


 

아미리는 BBC아폴로 11의 달 착륙은 이것을 본 전체 세대 모든 이를에게 더욱 밀고 나가고 더 큰 꿈을 갖게 해준 정신적 지주였었다.”고 했다.

 

오늘 전 에머럿 어린이들이 자기들만의 정신적 지주가 될 특별 계획을 지닌 채, 새로운 현실을 가진 채. 새로운 가능성을 가진 채, 720일 아침에 깨어나. 자신들이 세계에 더욱 기여하며 더 큰 영향을 새롭게 창출할 수 있겠다고 스스로를 생각할 수 있게 되어 정말로 기쁩니다.”

 

UAE 우주선은 이번달, 화성을 향해 가는 세 가지 임무들 중의 하나다.

 

미국과 중국은 둘 다 지난 준비 단계에서 표면 탐사선을 갖고 있다. 미국의 화성 탐사 계획인 은근과 끈기측에선 희망 탐사선에 축전을 보냈다. 그들은 트윗 계정에 여러분들의 여정에 나도 어서 합류하고 싶다.”고 했다.

 

UAE, 왜 화성에 가려하나?

 

UAE는 우주선을 설계하고 제조함에 있어 경험이 한정적이다. 그런데도 미국, 라셔, 유럽 그리고 인도가 성공한 뭔가를 시도하고 있는 중이다. 그러나 이 선구자들은 에머럿의 야망을 보며 감히 이런 도전을 택하려 한다는 말을 한다.

 

미국 전문가들이 스승 역할을 한 UAE 공학기사들은 세련된 탐사선을 고작 6년 만에 제조했다. 그리고 이 위성이 화성에 도착하게 되면, 화성의 대기를 새로운 통찰력을 갖고 연구하려 밝히면서 새로운 과학을 안겨줄 것으로 예상된다.

 

특히, 과학자들은 이 탐사선이 화성이 어떻게 공기의 많은 부분을 잃었으며 많은 양의 물이 있었는지에 대해 우리의 이해도를 더해 줄 것이라고 생각한다.

 

희망 탐사선은 대단한 영감의 차량이라고 여겨지며 에머럿 및 애럽(아랍)권의 젊은이들을 더욱 매료시켜 학교에서 그리고 고등 교육 과정에서 학문 분야로 채택될 것이다.

 

이 위성은 여러 가지 발사체들 중 하나라고 하는 UAE 정부의 말은 기름과 개스에 의존하는 자국의 상황에서 멀리 벗어나고 싶고 지식 경제를 기반으로 하는 미래로 향하겠다는 신호이다.

 

그러나 화성에 대해서라면 이제까지가 그랬듯, 위험이 크다. 붉은 행성(화성)에 보내진 탐사 임무 중 절반이 실패했다. 희망 탐사선 특별계획 부장인 옴란 샤랖은 제반 위험에 대해 인지는 하면서도 자국이 시도해 보는 것은 옳다고 고집한다.

 

그는 BBC 뉴스에 이건 연구이자 개발 임무이며, 그렇다, 실패는 하나의 선택이다.‘라고 했다.

 

이어 하지만, 하나의 국가가 진전에 실패를 한다는 것은 선택 사항이 아니다. 여기서 가장 중요한 것은 UAE가 이 임무에서 얻을 역량과 능력, 그리고 나아가 조국에 가져다 줄 지식이다.”라고 했다.

 

UAE, 어떻게 어렵사리 이 일을 하게 됐나?

 

UAE 정부는 특별계획 단원들에게 “UAE는 대규모 외국 기업에게서 이것을 구입할 순 없다. 우리가 스스로 이 위성을 제작해야 한다.”고 했다.

 

이 말은 필요한 경험을 갖고 있는 미국의 여러 대학교들과 동반자 관계로 들어가, 에머럿 사람 그리고 미국 공학기사들 및 과학자들이 서로 나란히 우주선 체제를 설계하여 짓고 이 세 무리의 사람들이 화성을 연구할 도구에 함께 승차하겠다는 뜻이다.

 

이 위성 조립 구조들 중 많은 부분이 보울더의 컬러라도 대학교의 대기 및 우주 물리학 연구실(LASP)에서 이루어진 한편, 상당한 작업이 두바이에 있는 모하메드 빈 라쉬드 우주본부(MBRSC)에서도 행해졌다.

 

LASP의 브렛 랜딘은 에머럿이 자신 만의 임무를 수행할 커다란 여력이 현재 있다고 여긴다.

 

난 우주선에 연료를 채우는 과정에 대해 알려줄 수도 있지만, 탈출북을 입으며 고휘발성 라킷 연료 800kg을 저장고에서 우주선으로 옮겨 싣는 한, 그러한 것들이 어떤 것을 의미하는 건지 저들은 모르고 있는 것이다.”라고 고위 체제 공학기사는 말했다.

 

에머럿의 추진 전문 공학기사들은 현재 그일을 해냈고 다음 번에 우주선을 지을 때 저들은 어떻게 해야할 지를 알고 있다.”

 

희망 탐사선, 과학정인 일로 어떤 것을 할건가?

 

에머럿은 나도 같다라는 학문은 원하지 않았으며; 갑자기 화성에 나타나서 이미 다른 사람들이 해온 조치들을 되풀이 하길 원하지도 않았다. 그래서 이들은 화성탐사프로그램분석집단(MEPAG)라고 불리는 미국 우주국(NASA)의 전문가 위원회로 가서 현 상태의 지식에 추가할 수 있는 유용한 탐사를 UAE가 어떤 것을 해야할 지를 물었다.

 

MEPAG가 추천한 사항들은 호프 탐사선이 잡을 목표의 틀을 짜주었다. 한가지로 일관성있게, UAE 위성은 에너지가 대기를 통해 어떻게 이동하는가에 대해 연구하려는 것인데, 바닥에서 꼭대기까지, 하루 온종일, 그리고 1년 사시사철 그렇게 하겠다는 것이다.

 

이 탐사선은 화성의 기온과 대기에 어마어마한 영향을 미치는 상층부에 있는 먼지 등의 특징을 추적하게 될 것이다.

 

또한 대기 바로 꼭대기에 있는 수소와 산서의 중성 원자의 행태에 무슨 일이 일어나는지도 살필 것인 바, 이러한 원자들은 태양애서 흘러나오는 힘있는 입자들이 화성의 대기를 현재 침식함에 있어 의미심장한 역할을 한다.

 

탐사선은 화성이 왜 초기에 분명히 갖고 있던 물 대부분을 잃게 됐는지에 대한 이야기에도 기여할 것이다.

 

여러 관측 활동을 수집하기 위해, 희망탐사선은 화서의 적도 인근의 궤도를 택할 것인데, 화성 표면에서 22,000~44,000km 되는 거리이다.

 

LASP에서 희망 탐사선 핵심 과학단을 이끌고 있는 데이빗 브레인은 하루 중 매시간을 실제 지형 모든 부분을 보고 저녁에는 대단히 큰 타원형 궤도를 이루며 마무리 할 것이라는 갈망이 있다.”고 했다.

 

그렇게 함으로써, 우린 예컨대 매일 다른 시간대에 위치가 이동되는 올림퍼스 먼스(태양계에서 가장 큰 분화구) 상공을 배회할 수 있을 것이다. 그리고 다른 시간대에, 우린 화성이 우리 밑에서 회전하도록 할 것이다.”

 

우린 전반적으로 원반 모습의 화성을 얻게되겠지만, 우리의 사진기에는 여러 여과 장치들이 있기에, 우린 그렇게 촬영한 사진들을 가지고 과학적 행동을 할 것인 바, 원한다면 다른 안경으로 보는 구체(球體) 모습을 얻겠다는 뜻이다.”

 


Hope probe: UAE launches historic first mission to Mars

 

By Jonathan Amos

BBC Science Correspondent

 

6 hours ago

 

The Hope probe successfully launched from a spaceport in Japan

 

The United Arab Emirates' historic first mission to Mars is under way, after a successful lift-off in Japan.

 

The Hope probe launched on an H2-A rocket from Tanegashima spaceport, and is now on a 500-million-km journey to study the planet's weather and climate.

 

Two previous attempts to launch the probe in the past week had to be called off because of adverse weather.

 

Hope's arrival in February 2021 is set to coincide with the 50th anniversary of the UAE's formation.

 

Her Excellency Sarah Al Amiri, the science lead on Hope, spoke of her excitement and relief in seeing the rocket climb successfully into the sky. And she stated the impact on her country would be the same as that on America when its people watched the Apollo 11 Moon landing 51 years ago, also on 20 July.

 

"It was an anchor for an entire generation that stimulated everyone that watched it to push further and to dream bigger," she told BBC News.

 

"Today I am really glad that the children in the Emirates will wake up on the morning of the 20th of July having an anchor project of their own, having a new reality, having new possibilities, allowing them to further contribute and to create a larger impact on the world."

 

The UAE craft is one of three missions heading to Mars this month.

 

The US and China both have surface rovers in the late stages of preparation. The American mission, Perseverance, sent its congratulations to Hope. "I cannot wait to join you on the journey!" its Twitter account said.

 

Why is the UAE going to Mars?

 

The UAE has limited experience of designing and manufacturing spacecraft - and yet here it is attempting something only the US, Russia, Europe and India have succeeded in doing. But it speaks to the Emiratis' ambition that they should dare to take on this challenge.

 

Their engineers, mentored by American experts, have produced a sophisticated probe in just six years - and when this satellite gets to Mars, it's expected to deliver novel science, revealing fresh insights on the workings of the planet's atmosphere.

 

In particular, scientists think it can add to our understanding of how Mars lost much of its air and with it a great deal of its water.

 

The Hope probe is regarded very much as a vehicle for inspiration - something that will attract more young people in the Emirates and across the Arab region to take up the sciences in school and in higher education.

 

The satellite is one of a number of projects the UAE government says signals its intention to move the country away from a dependence on oil and gas and towards a future based on a knowledge economy.

 

But as ever when it comes to Mars, the risks are high. A half of all missions sent to the Red Planet have ended in failure. Hope project director, Omran Sharaf, recognises the dangers but insists his country is right to try.

 

"This is a research and development mission and, yes, failure is an option," he told BBC News.

 

"However, failure to progress as a nation is not an option. And what matters the most here is the capacity and the capability that the UAE gained out of this mission, and the knowledge it brought into the country."

 

Image copyrightMBRSC

Image caption

Robotic probe: Hope has taken six years to develop

 

How has the UAE managed to do this?

 

The UAE government told the project team it couldn't purchase the spacecraft from a big, foreign corporation; it had to build the satellite itself.

 

This meant going into partnership with American universities that had the necessary experience. Emirati and US engineers and scientists worked alongside each other to design and build the spacecraft systems and the three onboard instruments that will study the planet.

 

While much of the satellite's fabrication occurred at the Laboratory for Atmospheric and Space Physics (LASP) at the University of Colorado, Boulder, considerable work was also undertaken at the Mohammed Bin Rashid Space Centre (MBRSC) in Dubai.

 

LASP's Brett Landin believes the Emiratis are now in a great place to do another mission on their own.

 

"I could give you the process for fuelling a spacecraft, but until you've put on an escape suit and transferred 800kg of highly volatile rocket fuel from storage tanks into the spacecraft, you don't really know what it's like," the senior systems engineer said.

 

"Their propulsion engineers have now done it and they know how to do it the next time they build a spacecraft."

 

Image copyrightESA/DLR/FU BERLIN

Image caption

Surface features indicate Mars once had abundant flowing water

 

What science will Hope do at Mars?

 

The Emiratis didn't want to do "me too" science; they didn't want to turn up at the Red Planet and repeat measurements that had already been made by others. So they went to a US space agency (Nasa) advisory committee called the Mars Exploration Program Analysis Group (MEPAG) and asked what research a UAE probe could usefully add to the current state of knowledge.

 

MEPAG's recommendations framed Hope's objectives. In one line, the UAE satellite is going to study how energy moves through the atmosphere - from bottom to top, at all times of day, and through all the seasons of the year.

 

It will track features such as lofted dust which on Mars hugely influences the temperature of the atmosphere.

 

It will also look at what's happening with the behaviour of neutral atoms of hydrogen and oxygen right at the top of the atmosphere. There's a suspicion these atoms play a significant role in the ongoing erosion of Mars' atmosphere by the energetic particles that stream away from the Sun.

 

This plays into the story of why the planet is now missing most of the water it clearly had early in its history.

 

To gather its observations, Hope will take up a near-equatorial orbit that stands off from the planet at a distance of 22,000km to 44,000km.

 

"The desire to see every piece of real estate at every time of day ended up making the orbit very large and elliptical," explained core science team lead on Hope, David Brain from LASP.

 

"By making those choices, we will for example be able to hover over Olympus Mons (the largest volcano in the Solar System) as Olympus Mons moves through different times of day. And at other times, we'll be letting Mars spin underneath us.

 

"We'll get full disc images of Mars, but our camera has filters, so we'll be doing science with those images - getting global views with different goggles on, if you like."

 

[기사/사진: BBC]

 



Comment



밤툰 - 100% 무료웹툰
솔레어카지노주소 STC555.COM
더킹카지노사이트 STC555.COM
하이게이밍 STC555.COM
다빈치카지노  STC555.COM
슈퍼카지노사이트 STC555.COM
ag슬롯카지노 STC555.COM
크레이지슬롯카지노주소 STC555.COM
다빈치카지노 주소 STC555.COM
레드썬카지노 STC555.COM
빅카지노 STC555.COM
모바일카지노 STC555.COM
33카지노 STC555.COM
에그카지노사이트 STC555.COM
개츠비카지노주소 STC555.COM
온라인카지노사이트 STC555.COM
UCC 카지노 STC555.COM
서울카지노 STC555.COM
하이게이밍 STC555.COM
에비앙4U카지노주소 STC555.COM
33카지노주소 STC555.COM
맨하탄카지노사이트 STC555.COM
맥스카지노주소 STC555.COM
더카지노주소 STC555.COM
크레이지슬롯카지노 STC555.COM
빠칭GO STC555.COM
하이게이밍카지노주소 STC555.COM
와우카지노사이트 STC555.COM
eggc카지노사이트 STC555.COM
삼삼카지노주소 STC555.COM
다빈치카지노  STC555.COM
와우카지노주소 STC555.COM
인터넷카지노사이트 STC555.COM
33카지노 STC555.COM
맨하탄카지노주소 STC555.COM
크레이지슬롯카지노사이트 STC555.COM
에그벳카지노 STC555.COM
서울카지노 STC555.COM
솔레어카지노 STC555.COM
에비앙4U카지노 STC555.COM
솔레어카지노사이트 STC555.COM
슈퍼카지노주소 STC555.COM
인터넷카지노 STC555.COM
33카지노주소 STC555.COM
하이게이밍카지노사이트 STC555.COM
크레이지슬롯 STC555.COM
개츠비카지노 STC555.COM
온라인카지노사이트 STC555.COM
에비앙4U카지노사이트 STC555.COM
레드썬카지노 STC555.COM
태양성카지노사이트 STC555.COM
ag슬롯카지노주소 STC555.COM
빅카지노사이트 STC555.COM
ag슬롯카지노사이트 STC555.COM
온라인카지노주소 STC555.COM
맨하탄카지노 STC555.COM
엠카지노주소 우리카지노 STC555.COM
에비앙4U카지노사이트 STC555.COM
빠칭GO카지노사이트 STC555.COM
온라인카지노사이트 STC555.COM
하이게이밍카지노 STC555.COM
슈퍼카지노 STC555.COM
해금카지노주소 STC555.COM

[ 시사 View 社說 ]

韓, 지명=임명: 박… 사진=realmeter입력 2020.7.29. [시사뷰타임즈] 박지원은 국가정보원장 후보자로 ... 더보기

[BTI] 베스트 번역·통역

[BTI] 베스트 번역·통역원은 어떤 곳인가? ◇ 영어전문업체 [영작·한역·통역] <시사뷰타임즈> 우측 상단에 베스트 번역·통역 안... 더보기

[ 시사뷰타임즈 영상 ]

날아다니고 굴러다니는 회전초 Tumbleweeds [영상으로 보기]TumbleweedA tumbleweed is a structural part of the above-ground anatomy of a number of species of p... 더보기

[지카 바이러스]

유전자 조작 곰팡이, 멀레어리아 모기 99% 신속 박멸: 연구 결과 유전자 조작 곰팡이에 감염된 모기는 녹색을 띈다 Image copyrightBRIAN LOVETT 입력 2019.5.31.BBC 원... 더보기

[SVT 영어회화]

[POP 영어 18] CCR - Lookin` Out My Back Door Dinosaur Victrola list'nin'[이 노래 공식 동영상으로 가사 듣기]Lookin' Out My Back Door (Official Video)By ... 더보기

[역사 속의 오늘]

[인사말씀] 그동안 오늘의 역사를 읽어주신 독자 여러분 감사합니다! 2015년 첫눈 풍경. 아직 열린감을 따지도 않았는데 감과 나뭇가지 위에 눈이 쌓여있다 <시... 더보기

[시사뷰 클릭 베스트]

독자분들께 말씀드립니다 ‘시사뷰타임즈 클릭 베스트’는 조횟수가 1천이 넘는 기사 또는 글을 올려놓는 곳입니다... 더보기

[ 세계의 독재자들 ]

안토니우 드 올리베이라 살라자르- 1889.4.28 ~ 1970.7.27(폴츄걸, 산타콩바당) 입력 2017.11.2[시사뷰타임즈] 안토니우 드 올리베이라 살라자르(폴츄걸어: António de Oliveira Sa... 더보기

[건강 Health ]

채식주의자들을 위한 최상의 초콜릿 케잌 입력 2020.7.30.원문 BBC [시사뷰타임즈] 견과류가 많이 들어간 채식주의자를 위한 초콜릿 케... 더보기

[ 전국 맛집 기행 ]

[복수한우날고기] 한우우거지국밥, 선지국밥 모두 3,500원? 위치: 대전광역시 중구 태평로 120(테평동 375-8) 입력 2020.6.3. [시사뷰타임즈] 이곳은 이미 ‘... 더보기

[고사성어]

박찬종의 격화소양 (隔靴搔癢) 입력 2019.6.5. [시사뷰타임즈] ‘강적들’이라는 프로그램에 출연한, 박찬종, 이재오는 ‘보... 더보기

[SVT 촛불문화제 보도물]

공공기관을 국민의 품으로! 민영화반대, 민주수호 범국민 촛불 http://wjsfree.tistory.com/75 March 22, 2014 Pan-Citizen Action Day Park Geun-hye who was illegally elected take respons... 더보기

[터져나오는 시국선언!]

[역대 대통령 개관]

박정희-1 한국:새로운 위험 요소들 이란 제목의 타임지 박정희(朴正熙, 1917년 11월 14일(음력 9월 30일)... 더보기

[역대 정당 개관]

민주당의 역사 출처 1987년 대통령선거 직전 김대중의 대통령후보 출마를 위해 창당된 평화민주당(平和民... 더보기

[SVT 컴퓨터문제 해결]

수퍼마이크로, 4 소켓 서버 출시 컴퓨팅, 스토리지, I/O 리소스를 최대화하는 균형적 설계의 New SuperServer는 4개의 3세대 인텔 ... 더보기

[18대 대선 부정선거실체]

'제18대 대선 선거무효소송인단, 부정선거 관련 책 발간 (광고) 『제18대 대통령 부정선거 전자개표기 미분류표 집계 총람』책을 냈습니다! 안녕하... 더보기