[정치] 징역형: 웡-13.5달, 초우-10달, 램-7달...모두 종신형일 뻔


 


입력 2020.12.3.

BBC 원문 8시간 전

 

[시사뷰타임즈] 홍콩의 민주주의 운동가들인 조슈아 웡, 아그네스 초우 그리고 이반 램 등이 지난해 대규모 시위에 연루됐다는 이유로 징역형들을 받았다.

 

모두 20대인 이 3인조는 불법 집회를 이유로 유죄 선고를 받은 바 있다.

 

베이징이 논란 많고 가혹한 처벌 내용이 들어 있는 보안법을 도입한 이래로, -민주주의 운동은 억압을 받아왔다.

 

그러나 이들의 범죄행위들이 문제의 이 법이 시행되기 이전에 일어났던 것이었기 때문에, 이 운동가들은 종신형이 될 뻔 했던 것은 피했다.

 

국제적으로 가장 많이 알려져있는 홍콩 운동가 웡 (24) 은 징역 13개월 반을 선고받았고, 초우 (23) 10개월 그리고 램은 7개월을 각각 받았다.

 

이 운동가들은 수요일 선고 때까지는 구류 정도로 방면 상태에 있었는데, 웡만 독방 감금에 처해졌었다.

 

수요일 늦게, 역시 운동가인 언론 거물 지미 라이가 사기 혐의로 체포됐다. 지난 8, 그의 신문사인 사과 매일 신문사무실은 가관이라고 해야할 정도의 급습을 받으며 세계의 관심을 끌었다. 당시, 그는 신 국가보안법으로 체포된 것이었으나 나중에 보석으로 풀려난 바 있었다.

 

수요일, 다른 임원 2명이 라이와 함께 체포됐고 경찰은 체포 조치는 8월 급습과 연계된 것이라고 밝혔다. ‘사과 매일 신문은 홍콩 당국 및 중국 본도의 지도력을 빈번히 비판하고 있다.

 

 

법정에서 일어난 일

 

 

젊은 운동가 세 명 모두는 지난해 6월 친-민주주의 시위 시발점에 경찰서 본부 인근에서 인가받지 않은 집회를 조직하고 또 참여했다는 이유로 유죄 판결을 받았다. 지난주, 이들 세 명은 모든 혐의에 대해 유죄를 인정했다.

 

AFP 통신은 치안판사 웡 제-라이의 말을 인용하여 피고들은 시위자들에게 경찰서 본부를 포위하라고 했고 경찰력을 저해하는 구호를 외쳤다.” 고 보도 하면서 즉시 구속시키는 것 만이 유일하고 절적한 선택이다.” 라고 했다.

 

여러 보도내용들에 따르면, 초우는 판사의 형 내용이 읽혀질 때 울음을 터뜨렸다고들 말한다. 웡은 멀리 끌려 가면서 앞에 놓인 날들은 힘들 것이지만 우린 견뎌낼 것이다.” 라고 와쳤다고 한다.

 

자신의 변호사들을 통해 트위터에 올려진 말에서, 웡은 덜 가지적이긴 하지만 홍콩 민주주의와 자유에 필수적인 투쟁 속에, 우린 이제 많은 용감한 시위자들과 더불어 옥중 전투에 합류하게 될 것이다라고 덧붙였다.

 

국제 사면 인권 집단은 이 판결 내용을 비판하면서, 당국자들은 다음에 자신들 차례가 될 수도 있을 정부를 공개적으로 감히 비난하는 그 어ᄄᅠᆫ 사람에게도 경고장을 보내는 것이 하나의 방법이었다고 했다.

 

아시아-태평양 지역 부장 야미니 미쉬라는 이 운동가 세 명은 자신들의 표현의 자유에 대한 권리 및 평화로운 집회를 할 권리를 위반했다고 투옥돼 있다.” 고 했다.

 

영국 외무장관 도미닉 라압은 홍콩과 베이징 당국에 반대파를 억압하는 작전을 종식하라고 촉구했다.

 

기소 결정은 공평하고 비편파적이어야만 한다. 홍콩의 제반 권리와 제반 자유는 지지돼야만 한다.”

 

 

이 운동가들은 누구인가

 

 

이 세 명 모두는 2014년 친-민주주의 시위인 우산 운동으로 유명세에 올랐다. 웡과 초우는 학생대표들이 됐을 때 아직 10대였다.

 

홍콩에서 가장 인지될 만한 반대파들 중 한 명인 웡은 이번에 받은 형보다는 더욱 짧은 형으로 몇 차례 복억한 바 있다.

 

웡은 또한 2019년에 홍통을 뒤흔든 새로운 시위 물결을 지지했는데, 이 시위들은 거듭하여 시위자들과 경찰 사이의 폭력적 충돌로 이어진 바 있었다.

 

지난해 시위 이래로, 베이징은 모든 것을 휩쓸어 버릴 처럴 내용이 기혹한 홍콩 신 보안법을 분리 독립, 전복 그리고 외국 세력과의 공모 등을 처벌하기 위해 도입했다.

 

이에 대한 대응으로, 웡은 자신의 정치적 조직인 데모시스토를 해체했다. 이 조직은 웡과 초우가 공동 설립했고, 램을 화장으로 앉혔다.

 

민주주의의 여신이라는 별명도 있는 초우도 올해 지난 8월 신 보안법으로 체포됐었지만, 보석으로 풀려난 바 있었다. 초우에겐 분리 독립 선동이라는 별개의 혐의도 주어져 있다.

 


Hong Kong: Joshua Wong and fellow pro-democracy activists jailed

 

Published8 hours ago

 

Hong Kong anti-government protests

Agnes Chow, Ivan Lam And Joshua Wong

IMAGE COPYRIGHTGETTY IMAGES

image captionAgnes Chow, Ivan Lam and Joshua Wong are prominent democracy activists

 

Hong Kong democracy activists Joshua Wong, Agnes Chow and Ivan Lam have been given jail sentences for their involvement in mass protests last year.

 

The trio, all in their twenties, had been convicted of unlawful assembly.

 

The pro-democracy movement has been stifled since Beijing introduced a controversial security law with harsh punishments.

 

But as their offences took place before the law's enactment, the activists have avoided a potential life sentence.

 

Wong - aged 24 and Hong Kong's best-known activist internationally - received a sentence of 13 and a half months in jail, while Chow, 23, and Lam, 26, will be imprisoned for 10 and seven months respectively.

 

The activists were remanded in custody until Wednesday's sentencing, with Wong placed in solitary confinement.

 

Later in the day, media tycoon Jimmy Lai, also an activist, was arrested on fraud charges. In August, a spectacular raid on the offices of his newspaper, Apple Daily, attracted global attention. At the time, he was arrested under the new security law but later released on bail.

 

Two other executives were arrested with him on Wednesday and police confirmed the action was linked to the August raid. Apple Daily is frequently critical of the Hong Kong authorities and the leadership in mainland China.

 

What happened in court?

 

All three of the young activists were convicted of organising and taking part in an unauthorised assembly near police headquarters at the start of the pro-democracy protests in June last year. They pleaded guilty to all charges last week.

 

"The defendants called on protesters to besiege the headquarters and chanted slogans that undermine the police force," Magistrate Wong Sze-lai was quoted as saying by news agency AFP. "Immediate imprisonment is the only appropriate option."

 

Chow is said to have burst into tears when the sentence was read out. Wong shouted "the days ahead will be tough but we will hang in there" as he was led away, according to reports.

 

In comments posted on Twitter via his lawyers, Wong added: "We're now joining the battle in prison along with many brave protestors, less visible yet essential in the fight for democracy and freedom for HK."

 

Rights group Amnesty International condemned the ruling, saying it was a way for authorities to "send a warning to anyone who dares to openly criticise the government that they could be next".

 

"These three activists have been jailed in violation of their rights to freedom of __EXPRESSION__ and peaceful assembly," said Amnesty's Asia-Pacific regional director Yamini Mishra.

 

UK Foreign Secretary Dominic Raab urged the Hong Kong and Beijing authorities "to end their campaign to stifle opposition".

 

"Prosecution decisions must be fair and impartial. Rights and freedoms in Hong Kong must be upheld."

 

Who are the activists?

 

All three of them rose to prominence in the 2014 "Umbrella Movement" pro-democracy protests. Wong and Chow were still in their teens when they became student leaders.

 

One of Hong Kong's most recognisable dissidents, Wong has served several shorter prison sentences.

 

He also supported the new wave of protests that rocked the territory in 2019, which repeatedly led to violent clashes between demonstrators and police.

 

Beijing has since introduced a sweeping new security law for Hong Kong with harsh punishment for acts of secession, subversion and collusion with foreign forces.

 

In response, Wong disbanded his political organisation Demosisto, which he had co-founded with Chow. Lam was a chairman of the group.

 

Chow, who some have nicknamed the "goddess of democracy", was also arrested under the new security law in August this year but was released on bail. She faces separate charges of "inciting secession".

 

[기사/사진: BBC]



Comment



밤툰 - 100% 무료웹툰
솔레어카지노주소 STC555.COM
더킹카지노사이트 STC555.COM
하이게이밍 STC555.COM
다빈치카지노  STC555.COM
슈퍼카지노사이트 STC555.COM
ag슬롯카지노 STC555.COM
크레이지슬롯카지노주소 STC555.COM
다빈치카지노 주소 STC555.COM
레드썬카지노 STC555.COM
빅카지노 STC555.COM
모바일카지노 STC555.COM
33카지노 STC555.COM
에그카지노사이트 STC555.COM
개츠비카지노주소 STC555.COM
온라인카지노사이트 STC555.COM
UCC 카지노 STC555.COM
서울카지노 STC555.COM
하이게이밍 STC555.COM
에비앙4U카지노주소 STC555.COM
33카지노주소 STC555.COM
맨하탄카지노사이트 STC555.COM
맥스카지노주소 STC555.COM
더카지노주소 STC555.COM
크레이지슬롯카지노 STC555.COM
빠칭GO STC555.COM
하이게이밍카지노주소 STC555.COM
와우카지노사이트 STC555.COM
eggc카지노사이트 STC555.COM
삼삼카지노주소 STC555.COM
다빈치카지노  STC555.COM
와우카지노주소 STC555.COM
인터넷카지노사이트 STC555.COM
33카지노 STC555.COM
맨하탄카지노주소 STC555.COM
크레이지슬롯카지노사이트 STC555.COM
에그벳카지노 STC555.COM
서울카지노 STC555.COM
솔레어카지노 STC555.COM
에비앙4U카지노 STC555.COM
솔레어카지노사이트 STC555.COM
슈퍼카지노주소 STC555.COM
인터넷카지노 STC555.COM
33카지노주소 STC555.COM
하이게이밍카지노사이트 STC555.COM
크레이지슬롯 STC555.COM
개츠비카지노 STC555.COM
온라인카지노사이트 STC555.COM
에비앙4U카지노사이트 STC555.COM
레드썬카지노 STC555.COM
태양성카지노사이트 STC555.COM
ag슬롯카지노주소 STC555.COM
빅카지노사이트 STC555.COM
ag슬롯카지노사이트 STC555.COM
온라인카지노주소 STC555.COM
맨하탄카지노 STC555.COM
엠카지노주소 우리카지노 STC555.COM
에비앙4U카지노사이트 STC555.COM
빠칭GO카지노사이트 STC555.COM
온라인카지노사이트 STC555.COM
하이게이밍카지노 STC555.COM
슈퍼카지노 STC555.COM
해금카지노주소 STC555.COM

[ 시사 View 社說 ]

CNN과 BBC, 한국을 대… 입력 2021.1.17. [시사뷰타임즈] 미국과 영국이 어떤 나라들인지 기본적으로 ... 더보기

[BTI] 베스트 번역·통역

[BTI] 베스트 번역·통역원은 어떤 곳인가? ◇ 영어전문업체 [영작·한역·통역] <시사뷰타임즈> 우측 상단에 베스트 번역·통역 안... 더보기

[ 시사뷰타임즈 영상 ]

트럼프가 조지아 주 국무장관에게 하는 끔찍한 전화, WP 공개! [BBC 제공,녹음본 듣기] 트럼프. 조지아주 선관위에 "선거결과 뒤집을 만큼 투표용지 찾아라... 더보기

[지카 바이러스]

유전자 조작 곰팡이, 멀레어리아 모기 99% 신속 박멸: 연구 결과 유전자 조작 곰팡이에 감염된 모기는 녹색을 띈다 Image copyrightBRIAN LOVETT 입력 2019.5.31.BBC 원... 더보기

[SVT 영어회화]

[POP 영어 20] Michael Jackson - Beat It (Official Video) [이 노래 공식 동영상으로 들으며 가사 보기]Michael Jackson - Beat It (Official Video) They told him don'... 더보기

[역사 속의 오늘]

[인사말씀] 그동안 오늘의 역사를 읽어주신 독자 여러분 감사합니다! 2015년 첫눈 풍경. 아직 열린감을 따지도 않았는데 감과 나뭇가지 위에 눈이 쌓여있다 <시... 더보기

[시사뷰 클릭 베스트]

독자분들께 말씀드립니다 ‘시사뷰타임즈 클릭 베스트’는 조횟수가 1천이 넘는 기사 또는 글을 올려놓는 곳입니다... 더보기

[ 세계의 독재자들 ]

안토니우 드 올리베이라 살라자르- 1889.4.28 ~ 1970.7.27(폴츄걸, 산타콩바당) 입력 2017.11.2[시사뷰타임즈] 안토니우 드 올리베이라 살라자르(폴츄걸어: António de Oliveira Sa... 더보기

[건강 Health ]

신체 면역 체제 증진에 가장 효과적인 음식들 [BBC 영상으로 보기]우리의 면역체제, 우리가 최척화시킬 수 있는 걸까 입력 2021.1.23.BBC 원문... 더보기

[ 전국 맛집 기행 ]

[복수한우날고기] 한우우거지국밥, 선지국밥 모두 3,500원? 위치: 대전광역시 중구 태평로 120(테평동 375-8) 입력 2020.6.3. [시사뷰타임즈] 이곳은 이미 ‘... 더보기

[고사성어]

박찬종의 격화소양 (隔靴搔癢) 입력 2019.6.5. [시사뷰타임즈] ‘강적들’이라는 프로그램에 출연한, 박찬종, 이재오는 ‘보... 더보기

[SVT 촛불문화제 보도물]

공공기관을 국민의 품으로! 민영화반대, 민주수호 범국민 촛불 http://wjsfree.tistory.com/75 March 22, 2014 Pan-Citizen Action Day Park Geun-hye who was illegally elected take respons... 더보기

[터져나오는 시국선언!]

[역대 대통령 개관]

박정희-1 한국:새로운 위험 요소들 이란 제목의 타임지 박정희(朴正熙, 1917년 11월 14일(음력 9월 30일)... 더보기

[역대 정당 개관]

민주당의 역사 출처 1987년 대통령선거 직전 김대중의 대통령후보 출마를 위해 창당된 평화민주당(平和民... 더보기

[SVT 컴퓨터문제 해결]

세계에서 가장 차가운 양자 컴퓨터: 왜 필요할까? 스트래스클라이드 대학교에서 과학자들은, 사진에서 보는 것과 같은 실험에서 레이저로 ... 더보기

[18대 대선 부정선거실체]

'제18대 대선 선거무효소송인단, 부정선거 관련 책 발간 (광고) 『제18대 대통령 부정선거 전자개표기 미분류표 집계 총람』책을 냈습니다! 안녕하... 더보기