[정치] 중국 취재 금지 BBC, 英의 CGTN 면허 철회에 대한 보복인 듯



 

입력 2021.2.13.

CNN 원문 2021.2.11.

 

[시사뷰타임즈] 치고받기 싸움이 분명해 보이는 조치로, 중국 국영 레디오 및 TV(NRTA) BBC 세계뉴스의 중국에서의 방송이 금지됐다고 성명을 통해 밝혔다.

 

이 발표내용은 영국의 언론 규제기관인 업컴 (Ofcom) 이 중국전세계TV방송 (CGTN) 면허를 철회한다고 말한지 일주일 뒤에 나온 것이다.

 

성명에서 중국 NRTABBC 월드뉴스가 중국에 대해 진실성의 원칙 및 언론의 공명정대성을 침해하는내용을 방송한다고 주장했다.

 

24, 중국 외무성은 BBC의 코로나-19에 대한 중국의 대응자세 보도내용에 대해 비난하며 엄중한 항의를 제기하면서 BBC 보도내용이 가짜 뉴스라고 일축했다.

 

BBC 대변인은 CNN에 보내준 성명서를 통해 우린 중국 당국자들이 이러한 조치를 취하기로 결정했다는 사실에 실망했다. BBC는 세계에서 가장 신뢰받는 국제 쥬스 방송사이며 전 세계 여러 곳으로부터 여러 이야기들에 대한 보도를 공평하고 불편부당하게 그리고 좋게 보이길 바라지도 않고 안 좋게 보일까봐 우려워하지도 않으면서 보도하고 있다.” 고 했다.

 

베이징은 또한 BBC의 위거 (위구르) 인들을 위한 재교육수용소에 대한 보도에 대해서도 좌절감을 거듭 표명했다. BBC는 여자들이 제도적으로 강간을 당하고 성적으로 학대받으며 그리고 여러 수용소에서 고문을 받는다고 주장한다. 중국은 BBC중국의 신쟝 위거 자치구에서의 정책에 대해 명백한 거짓말을 퍼뜨리는 잔치를 벌여오고 있다며 비난한다.

 

BBC는 당시 성명서에서 자사는 중국에서 일어나는 사건들에 대해 정확하고 공평한 보도를 하고 있다고 고수하면서 자사의 기사 내용을 옹호했다.

 

중국의 BBC 월드뉴스 금지가 이 나라에 얼마나 큰 영향을 미칠 치는 분명치 않다. BBC는 중국 본토에서의 방송 허락을 받은 적도 없고 중국 본토 속으로 들어갔떤 적도 없다. BBC 월드뉴스는 국제적인 식당 등에서나 이용이 가능해왔다.

 

영국 외무부 장관 도미닉 라랍은 성명을 통해 중국 본토에서 BBC 월드뉴스를 금지하겠다는 결정은 언론기관의 자유를 축소시키는 것이어서 받아들일 수 없나고 하면서 중국은 인론 및 인터넷 자유에 대해 전 세계에서 가장 가혹한 제한을 하고 있으며, 이번의 가장 최근 조치는 세계의 눈에 비치는 중국의 평판에 피해를 줄 뿐일 것이다.” 라고 했다.





BBC News banned in China, one week after CGTN's license withdrawn in UK

 

By Philip Wang and Jonny Hallam, CNN

 

Updated 2008 GMT (0408 HKT) February 11, 2021

 

Atlanta (CNN Business)In an apparent tit for tat move, BBC World News has been banned from airing in China, according to a statement from China's National Radio and Television Administration (NRTA) on Thursday.

 

The announcement comes one week after Ofcom, the British media regulator, said it had withdrawn a license for China Global Television Network, or CGTN, to broadcast in the UK.

 

In the statement, China's NRTA claimed that BBC World News had broadcast reports on China that "infringed the principles of truthfulness and impartiality in journalism."

 

On February 4, China's Foreign Ministry lodged a stern representation with the BBC criticizing the broadcaster for its coverage of China's response to the Covid-19 pandemic, dismissing their reports as "fake news."

 

'We are disappointed that the Chinese authorities have decided to take this course of action. The BBC is the world's most trusted international news broadcaster and reports on stories from around the world fairly, impartially and without fear or favour," a BBC spokesperson said in a statement to CNN Business.

 

Beijing has also repeatedly expressed its frustration with BBC reporting on China's "re-education" camps for Uyghurs. The BBC alleges that women have been systematically raped, sexually abused, and tortured at the camps. China accuses the BBC of having been on "a spree to spread explicit falsehoods about China's policy in the Xinjiang Uyghur Autonomous Region."

 

The BBC defended its journalism in a statement at the time, saying they stand by their accurate and fair reporting of events in China.

 

It is unclear how much impact China's ban of BBC World News would have in the country. The BBC have never been allowed to broadcast in mainland China or into Chinese homes. BBC World News was only ever been available in international hotels.

 

"China's decision to ban BBC World News in mainland China is an unacceptable curtailing of media freedom," Britain's Foreign Secretary Dominic Raab said in a statement. "China has some of the most severe restrictions on media and internet freedoms across the globe and this latest step will only damage China's reputation in the eyes of the world."

 

[기사/사진: CNN]



Comment



밤툰 - 100% 무료웹툰
솔레어카지노주소 STC555.COM
더킹카지노사이트 STC555.COM
하이게이밍 STC555.COM
다빈치카지노  STC555.COM
슈퍼카지노사이트 STC555.COM
ag슬롯카지노 STC555.COM
크레이지슬롯카지노주소 STC555.COM
다빈치카지노 주소 STC555.COM
레드썬카지노 STC555.COM
빅카지노 STC555.COM
모바일카지노 STC555.COM
33카지노 STC555.COM
에그카지노사이트 STC555.COM
개츠비카지노주소 STC555.COM
온라인카지노사이트 STC555.COM
UCC 카지노 STC555.COM
서울카지노 STC555.COM
하이게이밍 STC555.COM
에비앙4U카지노주소 STC555.COM
33카지노주소 STC555.COM
맨하탄카지노사이트 STC555.COM
맥스카지노주소 STC555.COM
더카지노주소 STC555.COM
크레이지슬롯카지노 STC555.COM
빠칭GO STC555.COM
하이게이밍카지노주소 STC555.COM
와우카지노사이트 STC555.COM
eggc카지노사이트 STC555.COM
삼삼카지노주소 STC555.COM
다빈치카지노  STC555.COM
와우카지노주소 STC555.COM
인터넷카지노사이트 STC555.COM
33카지노 STC555.COM
맨하탄카지노주소 STC555.COM
크레이지슬롯카지노사이트 STC555.COM
에그벳카지노 STC555.COM
서울카지노 STC555.COM
솔레어카지노 STC555.COM
에비앙4U카지노 STC555.COM
솔레어카지노사이트 STC555.COM
슈퍼카지노주소 STC555.COM
인터넷카지노 STC555.COM
33카지노주소 STC555.COM
하이게이밍카지노사이트 STC555.COM
크레이지슬롯 STC555.COM
개츠비카지노 STC555.COM
온라인카지노사이트 STC555.COM
에비앙4U카지노사이트 STC555.COM
레드썬카지노 STC555.COM
태양성카지노사이트 STC555.COM
ag슬롯카지노주소 STC555.COM
빅카지노사이트 STC555.COM
ag슬롯카지노사이트 STC555.COM
온라인카지노주소 STC555.COM
맨하탄카지노 STC555.COM
엠카지노주소 우리카지노 STC555.COM
에비앙4U카지노사이트 STC555.COM
빠칭GO카지노사이트 STC555.COM
온라인카지노사이트 STC555.COM
하이게이밍카지노 STC555.COM
슈퍼카지노 STC555.COM
해금카지노주소 STC555.COM

[ 시사 View 社說 ]

한국 백신접종 시… 아스트라제네카 백신. 사진 = FINANCIAL TIMES 입력 2021.2.26. [시사뷰타임즈] 며칠... 더보기

[BTI] 베스트 번역·통역

[BTI] 베스트 번역·통역원은 어떤 곳인가? ◇ 영어전문업체 [영작·한역·통역] <시사뷰타임즈> 우측 상단에 베스트 번역·통역 안... 더보기

[ 시사뷰타임즈 영상 ]

美 국방부가 공개한 비밀 해제 영상 미군 기지에서 폭발하는 이란 미사일들 © 미국 중앙 사령부 공사 (公事) 부[RT 제공 영상으... 더보기

[지카 바이러스]

유전자 조작 곰팡이, 멀레어리아 모기 99% 신속 박멸: 연구 결과 유전자 조작 곰팡이에 감염된 모기는 녹색을 띈다 Image copyrightBRIAN LOVETT 입력 2019.5.31.BBC 원... 더보기

[SVT 영어회화]

[POP 영어 21] Uriah Heep - Easy Living [공식 동영상으로 들으며 가사 보기] Uriah Heep - Easy Living This is a thing I've never known beforeIt's ca... 더보기

[역사 속의 오늘]

[인사말씀] 그동안 오늘의 역사를 읽어주신 독자 여러분 감사합니다! 2015년 첫눈 풍경. 아직 열린감을 따지도 않았는데 감과 나뭇가지 위에 눈이 쌓여있다 <시... 더보기

[시사뷰 클릭 베스트]

독자분들께 말씀드립니다 ‘시사뷰타임즈 클릭 베스트’는 조횟수가 1천이 넘는 기사 또는 글을 올려놓는 곳입니다... 더보기

[ 세계의 독재자들 ]

안토니우 드 올리베이라 살라자르- 1889.4.28 ~ 1970.7.27(폴츄걸, 산타콩바당) 입력 2017.11.2[시사뷰타임즈] 안토니우 드 올리베이라 살라자르(폴츄걸어: António de Oliveira Sa... 더보기

[건강 Health ]

얼음이 어는 추위 속 운동, 그 놀라운 유익함 [BBC 제공 영상으로 보기] 추위, 지방을 더 많이 연소시키는가 입력 2021.2.25.BBC 원문 2021.2.24 [... 더보기

[ 전국 맛집 기행 ]

[복수한우날고기] 한우우거지국밥, 선지국밥 모두 3,500원? 위치: 대전광역시 중구 태평로 120(테평동 375-8) 입력 2020.6.3. [시사뷰타임즈] 이곳은 이미 ‘... 더보기

[고사성어]

박찬종의 격화소양 (隔靴搔癢) 입력 2019.6.5. [시사뷰타임즈] ‘강적들’이라는 프로그램에 출연한, 박찬종, 이재오는 ‘보... 더보기

[SVT 촛불문화제 보도물]

공공기관을 국민의 품으로! 민영화반대, 민주수호 범국민 촛불 http://wjsfree.tistory.com/75 March 22, 2014 Pan-Citizen Action Day Park Geun-hye who was illegally elected take respons... 더보기

[터져나오는 시국선언!]

[역대 대통령 개관]

박정희-1 한국:새로운 위험 요소들 이란 제목의 타임지 박정희(朴正熙, 1917년 11월 14일(음력 9월 30일)... 더보기

[역대 정당 개관]

민주당의 역사 출처 1987년 대통령선거 직전 김대중의 대통령후보 출마를 위해 창당된 평화민주당(平和民... 더보기

[SVT 컴퓨터문제 해결]

애플, 맥 랩탑 컴: 거의 30만대, 수수께끼 악성 프로그램에 감염 입력 2021.2.22.BBC 원문 2021.2.21. [시사뷰타임즈] 보안회사 ‘붉은 커네리’ (카나리아, 주: 이 ... 더보기

[18대 대선 부정선거실체]

'제18대 대선 선거무효소송인단, 부정선거 관련 책 발간 (광고) 『제18대 대통령 부정선거 전자개표기 미분류표 집계 총람』책을 냈습니다! 안녕하... 더보기