[정치] 정황 증거들: 이디오피아 군, 티그레이서 대량학살 자행 시사


비무장 젊은층 민간인 복장을 한 사람들을 한 군데 모아놓았는데, 곧바로 대량학살이 시작됐다. / BBC

 


[BBC 제공 영상으로 보기]


[CNN 제공 영상으로 보기]




입력 2021.4.2.

BBC 아프리카의 눈 프로그램 원문 10시간 전

 

[시사뷰타임즈] BBC 아프리카의 눈 프로그램이 조사한 결과 이디오피아 군 병사들이 북부 이디오피아에서 대량학살을 자행했다는 증거를 알아냈다. 조사결과는 또한 잔혹행위를 한 정밀한 위치도 밝히고 있는데, 최소한 남자 15명이 살해돴다.

 

3월초, 사회연결망에 올라온 일련의 짧은 영상 5개는 무장을 하고 군복을 입은 남자들이 비무장인 남자들 한 무리를 절벽 가장자리로 이끌고 가서 직사거리에서 총을 쏜 뒤 시체를 절벽 너머로 밀어 버리는 것을 보여주고 있다.

 

BBC는 이 대량학살이 이디오피아의 북부에 있는 티그레이 지역에 있는 마흐베리 디고마을과 가까운 곳에서 일어난 것임을 확인했는데, 이곳에서 이디오피아 육군은 종전까지 이 지역 여당이었던 티그레이 민족해방전선 (TPLF) 과 전투를 벌이고 있는 중이다.

 

이 싸움은 지난해 11, 이디오피아 정부가 TPLF를 상대로 군 공격행위에 착수했고, 수상 아비 아흐메드는 TPLF가 정부군 기지를 공격했다고 비난했다. TPLF는 아비가 연방정부의 권력을 증대시키려는 것에 반대하면서, “확대된 저항에 전념하고 있다고 했다.

 

이 갈등은 지금까지, 티그레이의 임시 행정부 말에 따르면, 2백만명 이상이 살던 곳을 떠나게 만들었으며, 4백만명 이상을 원조가 필요한 상황으로 남겨놓았다고 했다.

 

 

GPS 제공 좌표 영상

 

 

벨링캣 및 뉴시 등 언로기관들의 분석자들과 함께 일하고 있는 BBC 아프리카의 눈 프로그램 조사단은 대량학살이 어느 곳에서 일어난 것인지 확실히 알아보기 시작했다.

 

사회연결망에 짤막한 영상을 처음으로 올린 사람들은 이 영상이 마흐베레 디고에서 촬영된 것이라고 주장했다. 아프리카의 눈에서는 흙투성이의 길, 고원, 그리고 확연히 구별되는 모습이 있는 급경사면 (: 고지대와 저지대를 가르는) 등을 비롯, 영상들 속에서 보이는 지리학적 특징들을 분석했고, 이 영상속의 모슴들과 이 지역 주위에 있는 지역의 위성사진을 비교해 봤다.

 

무장한 남자들이 서있는 방향 및 그들이 드리운 그림자들이 하루 중 어느 기산대인지를 찝어낼 수 있게끕 도움이 됐고 이 급경사면이 남북 사이에서 비롯되는 것임을 보여주는 것이어서 아프리카의 눈이 매우 가능성이 있는 지검을 밝히도록 해주었다.

 

위 영상들 속의 산 능선은 위치를 보여주는 지형학상의 지도 위에 놓어지는 것이어서 정확하게 맞아 떨어지는 위치임을 확인했다. 말라있는 강 바닥, 초목이 집중적으로 있는 부분, 그리고 나무들의 형태도 추가적으로 맞아 떨어지는 것임을 확인시켜 주었다.

 

BBC는 마흐베레 디고의 한 주민과 전화로 대화를 했는데, 이 주민은 올해 1월 이디오피아 육군이 자신의 가족 3명을 포함 이 마을 및 주위 지역에 있는 남자 73명을 데리고 가버렸다고 했다. 그는 그 이후로 이들 중 소식을 들은 사람은 아무도 없다고 했다.

 

BBC는 이웃하고 있는 마을에 사는 한 주민과도 이야기를 해보았는데, 그는 자신의 남자 형제가 이 대량 학살에서 살해된 사람들 중에 끼어있다고 했다. 그는 살해 행위는 마흐베레 디고에서 벌여졌으며, 위의 주민이 말한 것과 똑같은 20211월에 정부가 지난해 11월 충돌에서 승리했다며 선포했다고 했다.

 

그는 이디오피아 군이 티그레이 민간인들을 절벽에서 죽인 것이다.” 라고 했다.

 

 

무장한 남자들과 희생자들의 신원 밝히기

 

 

아프리카의 눈은 영상 자료에서 보이는 무장 남자들의 신원을 밝힐 수는 없었지만, 그들이 입고 있는 군복의 세부사항들은 -위장한 형태 및 이디오피아 국기 색깔이 들어간 배즈 (badge; 한국에서 뱃지라고 하는 것) 포함- 이디오피아 국가방위군 (ENDF) 이 입는 것과 일치하는 것으로 보인다.

 

다른 특징들도 -주머니들의 재산 및 형태 포함- ENDF 군복과 일치한다. 무장 남즈들 중 한 명은 ENDF의 베레이 (beret: 한국에서 베레라고 하는 것) 모자 색 및 붙어있는 배즈와 일치하는 녹색 베레이 모자를 쓰고 있다.

 

무장 남자들은 이디오피아의 주된 공용어인 앰해릭 어로 말한다. 영상 5개 중 첫 번째 영상에서, 이 무장 남자들이 땅바닥에 비무장인 채 로 앉아있는 남자들 주위에 서있으면서 서로에게 말하는 것을 들을 수 있다.

 

사진 상에 나오지 않는 한 사람의 목소리에서 우린 이 사람들을 풀어주지 말아야 한다. 단 한 명이라도 남겨 두어선 안된다.” 고 말하는 소리가 들린다.

 

또 다른 사람은 우린 이 상황을 영상에 담아야 한다, 이들이 어떻게 죽는지를이라고 말한다.

 

나머지 영상 4개는 비무장인 남자들이 총구가 겨눠진 채로 절벽 가장자리를 향하여 이끌려가는 모습을 보여 주며, 무장한 남자들이 비무장 남자들을 살해하여 절벽 너머로 밀어버리는 모습이 나온다.

 

자료 영상 흐름 중 일부 구간에서, 무장 남자들이 가까운 거리에서 시신들에게 총을 발사하는 모습을 볼 수 있고, 다른 구간에서는 시신을 모욕하고 조롱하는 소리를 들을 수 있다.

 

영상에 나오지 않는 한 사람의 목소리는 시체들 위에 가스를 퍼붓고 태워버릴 수 있으면 좋겠다.” 고 말한다.

 

이 말에 응답하는 두 번째 목소리는 이 자들을 태워버릴 가스가 있었다면 아주 좋았을 텐데라고 말하면서 인도 사람들이 시신 태우는 것처럼 저 시체들을 태워버려라고 한다.

 

민간인 복장을 하고 있던 희생자들의 정체는 알려져 있지 않다. 이들은 티그리냐 어로 말하는 것이 들리는데, 티그레이 지역의 언어이다. 영상에서, 살인자들은 이 희생자들이 TPLF 소속이라고 생각된다고 추측하는 듯하다.

 

무장 남자들 중 한 명의 목소리에선 TPLF에 대한 비속어를 쓰면서 이것이 워야네 (: 19439~10월까지 있었던 이디오피아 티그레이 지역의 이디오피아 정부를 반대하는 와요네 반란을 뜻하는 것으로, 일부에선 와요네 문예부흥이라고도 함)’ 의 끝이다.” 라고 말한다.





 

우린 자비를 보여주지는 못한다.”

 

아프리카의 뿔 (: 아프리카 대륙 북동부, 소말리아 공화국과 그 인근 지역) 인권감시단 단장인 라에티티아 바데르 () BBC에 관측자들이 최근 몇 달 사이 이 지역에서 매우 심각한 학대현상의 전모를 보아왔지만, 이 영상은 분명하게 특히 경종을 울리는 것이라고 했다.

 

우린 비무장으로 억류돼있는 것으로 보이는 남자들이 처형되는 것을 보았다.” 고 이 여자는 말하면서 이건 절대적으로 한층 더 조사를 해봐야 할 사건인 것이, 이 영상에서 우리가 보는 것은 전쟁 범죄에 해당하는 것이기 때문이라고 했다.

 

BBC는 모은 증거를 이디오피아 정부에 보냈는데, 정부는 성명에서 사회연결망에 올라와 있는 것들 및 주장들은 증거로 받아들일 수 없다.” 고 하면서 티그레이지역은 독립적인 조사를 할 수 있도록 개방돼 있는 지역이라고 덧붙였다.



 

[시사뷰타임즈 주]

사건의 세부 내용을 세세하게 말하자면 다음과 같다. 이디오피아 군복을 입은 사람들은 티그레이 지역의 10대 후반 및 20대 초반의 젊은이들을 집집마다 수색을 하여 끌어낸 뒤 1.5km 정도 떨어진 후미지고 사람 왕래도 없는 절벽 쪽으로 데리고 와서 사살하기 쉽도록 한 곳에 다 모아 놓은 뒤, 일으켜 세워 뒤에서 총을 겨누고 절벽 쪽으로 걸어가게 했다. 그리고는 일부 군복입은 자들이 머리 뒤통수를 쏘라고 말을 하자 그대로 했다. 그리고는 절벽으로 떨어뜨린 뒤, 나중에 다가가서 살아있는 사람이 있는지 확인을 했고, 살아있는 자는 확인사살까지 했다. 티그레이 지역 쪽이 이제까지 이디오피아 정부와 사이가 안 좋아왔고 그래서 보복차원에서 이런 일을 벌인 것으로 보인다.




Evidence suggests Ethiopian military carried out massacre in Tigray

 

By Africa Eye

BBC World Service

 

Published10 hours ago

 

media captionFootage shows people in military uniforms shooting unarmed men

 

An investigation by BBC Africa Eye has uncovered evidence that a massacre in northern Ethiopia was carried out by members of the Ethiopian military. It also reveals the precise location of the atrocity, in which at least 15 men were killed.

 

In early March, a series of five video clips surfaced on social media showing armed, uniformed men leading a group of unarmed men to the edge of a cliff, shooting some at point blank range, and pushing dead bodies over the cliff.

 

BBC

Unarmed men in civilian clothes seen on the ground shortly before the massacre began

image captionUnarmed men in civilian clothes seen on the ground shortly before the massacre began

 

The BBC has confirmed that the massacre took place close to the town of Mahbere Dego in Ethiopia's northern Tigray region, where the Ethiopian army is fighting the forces of the Tigray People's Liberation Front (TPLF), previously the region's ruling party.

 

The fighting began last November when the government launched a military offensive against the TPLF, which Prime Minister Abiy Ahmed accused of attacking a government military base. The TPLF is opposed to efforts by Mr Abiy to increase the power of the federal government, and has said it is committed to "extended resistance".

 

The conflict has so far displaced more than two million people, according to Tigray's interim administration, and left more than four million people in need of aid.

 

Geo-locating the footage

 

The BBC Africa Eye investigations team, working together with analysts from the media outlets Bellingcat and Newsy, set out to establish where the massacre took place.

 

The first people to post the clips to social media claimed they were filmed near Mahbere Dego. Africa Eye analysed geographical features seen in the videos, including a dirt road, a plateau, and an escarpment with a distinctive profile, and compared them with satellite imagery of the area around the town.

 

BBC

Ridge

An escarpment with a distinctive profile was used to compare the footage with satellite imagery

image captionAn escarpment with a distinctive profile was used to compare the footage with satellite imagery

 

The direction and length of shadows cast by the armed men helped to pinpoint the likely time of day and showed that the escarpment was oriented north-south, allowing Africa Eye to identify a likely location.

 

A ridgeline in the video footage was then overlaid on a topographical map of the location to confirm it was an exact match. A dry riverbed, band of vegetation, and pattern of trees further confirmed the match.

 

BBC

Footage from one of the video clips was overlaid on a 3D rendering of the terrain to find a match

image captionFootage from one of the video clips was overlaid on a 3D rendering of the terrain to find a match

 

Vegetation seen in the footage was matched against the 3D satellite model

image captionVegetation seen in the footage was matched against the 3D satellite model

BBC


The BBC spoke by phone to a resident of Mahbere Dego, who said the Ethiopian army took away 73 men from the town and surrounding area in January this year, including three of his relatives. He said none of them had been heard from since.

 

The BBC also spoke to a resident in a neighbouring village who said that his brother was among those killed in this massacre. He said that the killings took place in Mahbere Dego, and gave the same month: January 2021 - the government had declared victory in the conflict in November.

 

"They killed them at the cliff," he said.

 

Identifying the armed men and victims

 

Africa Eye was not able to confirm the identities of the armed men seen in the video footage, but the details of their uniforms - including the camouflage pattern and arm badge in the colour of the Ethiopian flag - appear to match those worn by the Ethiopian National Defence Force (ENDF).

 

Other features also match the ENDF uniform, including the cut and style of the pockets. One of the armed men wears a green beret bearing an insignia that appears to closely match the colour and insignia of the ENDF beret.

 

BBC

Badges in the colour of the Ethiopian flag seen on the armed men in the footage (right) matches those worn by ENDF soldiers (left). The camouflage patterns are also a match

image captionBadges in the colour of the Ethiopian flag seen on the armed men in the footage (right) match those worn by ENDF soldiers (left). The camouflage patterns are also a match

BBC

 

The armed men are speaking Amharic, the main official language of Ethiopia. In the first of the five video clips, they can be heard speaking to one another as they stand around the group of unarmed men, who are seated on the floor.

 

"We should not free these people. Not even one of them should be spared," says a voice off camera.

 

"We have to get this on video, how these people die," says another voice.

 

The next four clips show the unarmed men being led at gunpoint towards the cliff edge, and capture the armed men killing several prisoners and pushing the bodies of the dead over the cliff.

 

In some sections of the footage, the gunmen can be seen firing bullets from close range into the bodies. In others they can be heard insulting and mocking the dead.

 

"I wish we could pour gas over them and burn them," says a voice off camera in one clip.

 

"It would have been great if there was gas to burn these people," replies a second voice. "Burn their bodies like the Indians do."

 

The identity of the victims, who are seen wearing civilian clothes, is not known. They can be heard speaking Tigrinya, the language of the Tigray region. In the footage, the killers appear to suggest they believe the victims belong to the TPLF.

 

"This is the end of woyane," says a voice of one of the armed men, using a slang term for the TPLF.

 

"We don't show mercy."

 

BBC

Displaced people are seen at the Shire campus of Aksum University, which was turned into a temporary shelter for people displaced by conflict, in the town of Shire, Tigray region, Ethiopia, March 15, 2021.

IMAGE COPYRIGHTGETTY IMAGES

image captionDisplaced people at a temporary shelter in Tigray last month

BBC

 

Laetitia Bader, the Horn of Africa director for Human Rights Watch, told the BBC that observers had seen "a whole magnitude of very serious abuses" in the region in recent months, but that this footage was "obviously particularly alarming".

 

"We see what appear to be unarmed detained men, who are being executed," she said. "This is absolutely an incident that requires further investigation, because what we are seeing here in these videos could amount to war crimes."

 

The BBC put the evidence it had gathered to the Ethiopian government, which said in a statement that "social media posts and claims cannot be taken as evidence", adding that the Tigray region was "open for independent investigations to be undertaken".

 

[기사/사진: BBC]







Comment



밤툰 - 100% 무료웹툰
솔레어카지노주소 STC555.COM
더킹카지노사이트 STC555.COM
하이게이밍 STC555.COM
다빈치카지노  STC555.COM
슈퍼카지노사이트 STC555.COM
ag슬롯카지노 STC555.COM
크레이지슬롯카지노주소 STC555.COM
다빈치카지노 주소 STC555.COM
레드썬카지노 STC555.COM
빅카지노 STC555.COM
모바일카지노 STC555.COM
33카지노 STC555.COM
에그카지노사이트 STC555.COM
개츠비카지노주소 STC555.COM
온라인카지노사이트 STC555.COM
UCC 카지노 STC555.COM
서울카지노 STC555.COM
하이게이밍 STC555.COM
에비앙4U카지노주소 STC555.COM
33카지노주소 STC555.COM
맨하탄카지노사이트 STC555.COM
맥스카지노주소 STC555.COM
더카지노주소 STC555.COM
크레이지슬롯카지노 STC555.COM
빠칭GO STC555.COM
하이게이밍카지노주소 STC555.COM
와우카지노사이트 STC555.COM
eggc카지노사이트 STC555.COM
삼삼카지노주소 STC555.COM
다빈치카지노  STC555.COM
와우카지노주소 STC555.COM
인터넷카지노사이트 STC555.COM
33카지노 STC555.COM
맨하탄카지노주소 STC555.COM
크레이지슬롯카지노사이트 STC555.COM
에그벳카지노 STC555.COM
서울카지노 STC555.COM
솔레어카지노 STC555.COM
에비앙4U카지노 STC555.COM
솔레어카지노사이트 STC555.COM
슈퍼카지노주소 STC555.COM
인터넷카지노 STC555.COM
33카지노주소 STC555.COM
하이게이밍카지노사이트 STC555.COM
크레이지슬롯 STC555.COM
개츠비카지노 STC555.COM
온라인카지노사이트 STC555.COM
에비앙4U카지노사이트 STC555.COM
레드썬카지노 STC555.COM
태양성카지노사이트 STC555.COM
ag슬롯카지노주소 STC555.COM
빅카지노사이트 STC555.COM
ag슬롯카지노사이트 STC555.COM
온라인카지노주소 STC555.COM
맨하탄카지노 STC555.COM
엠카지노주소 우리카지노 STC555.COM
에비앙4U카지노사이트 STC555.COM
빠칭GO카지노사이트 STC555.COM
온라인카지노사이트 STC555.COM
하이게이밍카지노 STC555.COM
슈퍼카지노 STC555.COM
해금카지노주소 STC555.COM

[ 시사 View 社說 ]

눈속임: 文의 말기 … 풍랑 속의 선박 [사진출처] 입력 2021.4.19. [시사뷰타임즈] 오늘 공중파 방송... 더보기

[BTI] 베스트 번역·통역

[BTI] 베스트 번역·통역원은 어떤 곳인가? ◇ 영어전문업체 [영작·한역·통역] <시사뷰타임즈> 우측 상단에 베스트 번역·통역 안... 더보기

[ 시사뷰타임즈 영상 ]

세계를 울린 장면: 무장 경찰 앞 천주교 수녀 "차라리 절 죽이세요" [BBC 제공 영상으로 보기] 미얀마 수녀 자매, 절박했던 순간 자신의 용기있는 행동 설명 입... 더보기

[지카 바이러스]

유전자 조작 곰팡이, 멀레어리아 모기 99% 신속 박멸: 연구 결과 유전자 조작 곰팡이에 감염된 모기는 녹색을 띈다 Image copyrightBRIAN LOVETT 입력 2019.5.31.BBC 원... 더보기

[SVT 영어회화]

[POP 영어 22] KIng Crimson - Epitaph [이 노래 공식 동영상으로 들으며 보기]KIng Crimson - Epitaph킹 크림슨 - 비명 (碑銘) The wall on wh... 더보기

[역사 속의 오늘]

[인사말씀] 그동안 오늘의 역사를 읽어주신 독자 여러분 감사합니다! 2015년 첫눈 풍경. 아직 열린감을 따지도 않았는데 감과 나뭇가지 위에 눈이 쌓여있다 <시... 더보기

[시사뷰 클릭 베스트]

독자분들께 말씀드립니다 ‘시사뷰타임즈 클릭 베스트’는 조횟수가 1천이 넘는 기사 또는 글을 올려놓는 곳입니다... 더보기

[ 세계의 독재자들 ]

안토니우 드 올리베이라 살라자르- 1889.4.28 ~ 1970.7.27(폴츄걸, 산타콩바당) 입력 2017.11.2[시사뷰타임즈] 안토니우 드 올리베이라 살라자르(폴츄걸어: António de Oliveira Sa... 더보기

[건강 Health ]

곤충들: 왜 우리 먹거리 체계상 실종된 연결고리인가 [BBC 영상으로 보기]입력 2021.4.17.BBC 원문 2021.4.15 [시사뷰타임즈] 곤충들을 먹는 것은 우리 ... 더보기

[ 전국 맛집 기행 ]

[복수한우날고기] 한우우거지국밥, 선지국밥 모두 3,500원? 위치: 대전광역시 중구 태평로 120(테평동 375-8) 입력 2020.6.3. [시사뷰타임즈] 이곳은 이미 ‘... 더보기

[고사성어]

박찬종의 격화소양 (隔靴搔癢) 입력 2019.6.5. [시사뷰타임즈] ‘강적들’이라는 프로그램에 출연한, 박찬종, 이재오는 ‘보... 더보기

[SVT 촛불문화제 보도물]

공공기관을 국민의 품으로! 민영화반대, 민주수호 범국민 촛불 http://wjsfree.tistory.com/75 March 22, 2014 Pan-Citizen Action Day Park Geun-hye who was illegally elected take respons... 더보기

[터져나오는 시국선언!]

[역대 대통령 개관]

박정희-1 한국:새로운 위험 요소들 이란 제목의 타임지 박정희(朴正熙, 1917년 11월 14일(음력 9월 30일)... 더보기

[역대 정당 개관]

민주당의 역사 출처 1987년 대통령선거 직전 김대중의 대통령후보 출마를 위해 창당된 평화민주당(平和民... 더보기

[SVT 컴퓨터문제 해결]

[Microsoft Azure] 클라우드 컴퓨팅이란? -초보자 설명서- 쉽게 말하면 클라우드 컴퓨팅은 인터넷(“클라우드”)을 통해 서버, 스토... 더보기

[18대 대선 부정선거실체]

'제18대 대선 선거무효소송인단, 부정선거 관련 책 발간 (광고) 『제18대 대통령 부정선거 전자개표기 미분류표 집계 총람』책을 냈습니다! 안녕하... 더보기