2022.1.13. 노박 조코비치가 멜버른에서 열릴 (1월17~1월30일) 오픈 정구 우승자 대회를 앞두고 마거렛 경기장에서 연습하고 있다. © AP

입력 2022.1.16.

RT 원문 2022.1.16.

이 정구 유명선수는 호주 정부가 자신의 비자 취소 결정을 내리자, 자신의 우승자 지위를 방어하고자 호주에 남아있겠다는 항소를 했으나 패했다.

[시사뷰타임즈] 한 법정이 호주 당국자들이 노박 조코비치의 비자는 두 번째로 취소한 결정에 대해 옳은 것이라고 단언했다. 이 설비어 (세르비아) 의 유명 선수는 이제 추방되게 되었는데, 이는 멜버른에서 자신의 ‘그랜드 슬램’ 우승자 자리를 방어할 수 없다는 뜻이다.

조코비치 (34) 는 자신의 비자에 대한 초기 취소를 월요일 순회법정의 한 판사가 뒤집는 것을 보면서, 호주에 (우승자 자리 방어를 하기 위해) 남아있으려고 두 번째로 싸움을 해오고 있는 중이었다.

호주 정부는 이민부 장관 앨릭스 혹이 이 사건에 개인적으로 개입한 뒤 내린 결정에 이의를 제기하면서, 연방법정의 판사 3명을 구성된 위원회 앞에서 토요일에 심리할 길을 마련했다.

수석 재판관 제임스 올섭은 법정의 판결은 이민부 장관이 조코비치의 비자를 철회한다는 결정을 만장일치로 지지했다.

올섭은 연방 법정의 판사 전체는 장관이 내린 결정의 장점에 대한 결정이 아니라, 이 결정의 합법성을 검토하라는 요구를 받았다고 했다.

“이러한 판결의 배경은 그 결정이 여러 가지 이유로 비합리적이었는지 아니면 법적으로 부당한 것이었는지의 여부에 초점을 맞춘 것이다. 그 결정의 잠점 또는 슬기로웁에 대해 결정하는 것은 법원 기는 중의 일부가 전혀 아니다.” 라고 올섭은 말했다.

정부의 경우는 백신을 맞지 않은 조코비치가 호주에 남아있도록 해주겠다는 주장이 포함돼 있는 것이고, 이렇게 하면 대중들 사이의 백신 반대 정서를 선동할 것이라는 것이었다.

정부 변호사 스티븐 로이드는 “옳게건 글르게견 이 선수는 백신화 반대 관점을 지지하기로 한 것이다. 그리고 이곳에서의 그의 존재가 더욱 많은 사람들이 백신 반대자가 되도록 함게 기여하거나 그렇게 되도록 이끌 듯하다.” 고 했다.

조코비치의 변호사들은 조코비치가 호주의 공중 보건에 어쨌거나 ‘위험 거리’ 라는 것을 반박하면서, 이 선수를 제거하면, 허용하여 경기를 치루게 하는 것 보다 더욱 많은 백신 반대 정서를 유발시킬 수 있을 것이라고 단언했다.

조코비치는 의료 면제 조치를 받고 1월5일 호주 정구와 빅토리아 주 당국이 수여한 이번 달의 그랜드 슬램이라는 우승자 자리를 놓고 경쟁하기 위해 호주에 도착했지만, 연방 관계자들은 그 정도로는 입국 자격 불충분이라고 여겼다.

호주에 도착 후, 이 선수는 악명높은 이민자 시설에 들어갔다가 월요일 멜버른 판사 앤서니 켈 리가 풀어준 것이었다.

이러한 상황은 조코비치가 금요일 혹 장관 결정으로 토요일 심리를 앞두고 구류 상태로 되돌려 놓기까지 한 주 내내 연습을 할 수 있게 해주었다.

조코비치는 9차례 호주 오픈 우승자이며 지난 3년 동안 내리 토너먼트 방식 경기에서 우승했다.

그가 입국이 내내 성사됐더라면, 그는 그랜드 슬램 21번이라는 완전한 기록에 도전하여 유명 정구선수들인 로저 훼데르 및 라파엘 나달에 항상 앞서며 참여하는 선수로 해 놓았을 것이었다.

일요일의 판결로, 조코비치는 호주 입국 3년 금지가 될 수도 있을 처분을 앞두고 있다.

16 Jan, 2022 06:59

HomeSport News

 

Djokovic to be deported from Australia, court rules

 

The tennis star has lost his appeal to remain in Australia following the government’s decision to cancel his visa

 

Novak Djokovic practices on Margaret Court Arena ahead of the Australian Open tennis championship in Melbourne, Australia, Thursday, Jan. 13, 2022. © AP

 

A court has affirmed the decision by the Australian authorities to cancel Novak Djokovic’s visa for a second time. The Serbian star will now be deported, meaning he is unable to defend his Grand Slam title in Melbourne.

 

Djokovic, 34, had been fighting for a second time to stay in the country, having seen the initial cancelation of his visa overturned by a Melbourne circuit court judge on Monday.

 

The government disputed that decision after the personal intervention of Immigration Minister Alex Hawke in the case, paving the way for Sunday’s hearing in front of a panel of three judges at a federal court.

 

Chief Justice James Allsop said the court’s ruling to uphold the immigration minister’s decision to revoke Djokovic's visa was unanimous.

 

Allsop said the full bench of the federal court was not being asked to decide on the merits of the minister’s decision, but instead to review the legality of that decision.

 

“These grounds focus on whether the decision was for different reasons irrational or legally unreasonable. It is no part of the function of the court to decide upon the merits or wisdom of the decision,” said Allsop.

 

The government’s case included the argument that by allowing the unvaccinated Djokovic to remain in the country, it would incite anti-vaccination sentiments among the population.

 

“Rightly or wrongly he’s perceived to endorse an anti-vaccination view. And his presence here seems to contribute to that and could lead to more people becoming anti-vaxxers,” government lawyer Stephen Lloyd had said.

 

Djokovic’s lawyers disputed that he was in any way a “risk” to Australia’s public health and order, asserting that a decision to remove him from the country could trigger more anti-vaccine sentiment than allowing him to remain and compete in Melbourne.

 

Djokovic had arrived in Australia on January 5 with a medical exemption to compete at this month’s Grand Slam granted by Tennis Australia and Victoria state authorities, although that was deemed insufficient for entry by federal officials.

 

He was detained after his arrival and housed at a notorious immigration facility, before being freed by Melbourne judge Anthony Kelly on Monday.

 

That allowed Djokovic to practice throughout the week, before Friday's decision by Minister Hawke saw him return to detention ahead of Sunday’s hearing.

 

Djokovic is a nine-time Australian Open champion and has won the tournament for the past three years in a row.

 

He would have been bidding for an outright record of 21 Grand Slam titles, moving him ahead of Roger Federer and Rafael Nadal in the all-time stakes.

 

With Sunday’s ruling, Djokovic is facing a possible three-year ban from entering Australia.

 

[기사/사진: RT]