트럼프 총격현장 방문 예정: 현지 주민들 비난 시위 "트럼프 설 자리 없다"


 

입력 2019.8.7.

BBC 원문 15분 전

 

[시사뷰타임즈] 환영받지 못할 것이라는 경고가 있는 가운데, 트럼프가 텍서스 및 오하이오 주 대량 총기난사 현장에 갈 예정이다.

 

스페인계 사람들이 대상이었던 것으로 보이는 엘파소의 총격, 그리고 데이튼 시에서의 총격으로 31명이 죽었다.

 

오하이오로 출발하기에; 앞서, 트럼프는 어는 증오에 찬 단체가 일어나고 있는데...백인 우월주의자들인지, 다른 류의 우월주의자인지, 안티파(: 파시스트에 반대하는 극좌파)인지등의 여부를 걱정했다.

 

하지만, 그는 스페인계 사회에 반대하는 증오심을 부추긴다고 비난을 받아왔다.

 

엘파소를 지역구로 둔 민주당 여자 국회의원인 베로니카 에스코바는 트럼프와의 만남을 거부하면서, 트럼프의 인종차별주의자적이며 증오에 가득찬 말과 행태들이 자신이 속한 공동체와 자신의 조국에 고통을 준다고 했다.

 

엘파소 총기난사는 증오심에 의한 범죄일 가능성이 있는 것으로 치부됐다. 이 도시 많은 시민들이 스페인계 또는 래틴계이며 용의자는 스페인계 사람들이 텍서스를 침입했다는 글을 인터넷에 쓴 자인 것으로 생각되고 있다.

 

용의자의 이런 글은 미국 대통령의 말중 일부가 반영된 것인데, 트럼프는 미국-멕시코 국경 상황을 자주 침략이라고 묘사한 바 있다.

 

경차은 데이튼 용의자의 총기 난사 동기를 정하지 못하고 있지만 용의자가 폭력적인 이념을 탐구하고 있었다는 증거를 발견했다고 말한다.

 

트럼프와 기타 사람들이 대량 총기 난사를 정신적 질병에 연관 지으려는 것도 보건 전문가들로부터 비난을 받아왔다.

 

수요일, 트럼프는 병든 사람 손에 총이 있는 것을 원하지 않는다면서 뒷 배경을 살필 예정이라고 했다.

 

트럼프, 어떤 대접 받을까?

 

트럼프는 낸 웨일리 데이튼 시장(민주당원)이 시민늘에게 일어서시라고 촉구했던 곳에서 시위자들과 맞닥뜨릴 수있다.

 

엘파소의 토착인이자 대통령이 되고자 하는 비토 오라우케는 트럼프가 설 자리란 없다고 했다.

 

오라우케와 에스코바는 둘 다 죽은 사람들을 기리며 백인 우월주의자들과 맞서는 지역 행사에 모두 참여할 것이라고 했다.

 

화요일 밤, 트위터에서 트럼프는 오라우케의 별명인 비토를 흉내 내며 오라우케는 비 콰이엇(조용히 해라)”해야한다고 했다. 이 아이얼런드(아일랜드) 계 국회의원의 출생 당시 이름은 라벗이지만 어릴 때 이 별명이 주어졌고 이 별명은 자신의 할아버지의 것과 똑같은 것이었다.

 

엘파소의 공화당원인 디 마고 시장은 트럼프를 환영하는 것이 자신의 공식적 의무이지만, 엘파소에 대해 해롭고 부정확한 말을 하는 것은 계속 이의를 제기할 것이라고 했다.

 

올해 트럼프는 자신의 국경벽 계획을 진척시키길 모색하면서 엘파소를 미국에서 가장 위험스런 도시들 중 하나라고 한 바 있었다.

 

총기 난사에 대해 그 외에 트럼프가 한 말은?

 

월요일 한 연설 자리에서, 트럼프는 어느 한 족에선 우리나라가 인종차별주의, 심한 편견 및 백인 우월주의를 비난해야한다고 목청을 높인다고 했다.

 

그는 이런 사악한 이념들은 패배를 해야만 한다고 덧붙이면서 증오는 미국에 설 자리가 없다고 했다.

 

정신 건강 총기 규제 개혁에 대해 옹호하면서, 트럼프는 대량 총기난사 사건은 사형죄에 처할 것 그리고 공화/민주 양당의 총기법률에 대한 협조를 촉구했다.

 

백악관 대변인 호건 기들리는 엘파소 총격사건 때문에 트럼프를 비난하는 건 웃기는 일이라고 하면서 방아쇠를 당긴 사람들을 비난해야 한다고 덧붙였다.

 

정신질환에 대해 트럼프가 한 말은?

 

정신 질환과 증오심이 방아쇠를 당긴 것이지 총이 아니다라고 트럼프는 월요일 연설에서 말했다.

 

정신건강법 개혁을 촉구하면서, 트럼프는 대량 살상자들을 정신적으로 아픈 괴물들이라고 칭했다.

 

동료 공화당원인 텍서스 주지사 그렉 애봇은 엘파소 사건 후 정신 건당이 그 어떤 형태의 폭력이나 총격 폭력에 크게 기여한다고 말했다.

 

총기 공격을 비난하는 성명서에서, 미국 정신의학 협회는 정신적으로 아픈 사람들에게 오명을 씌우지 말라고 경고했다.

 

협회는 정신적 질환을 갖고 있는 사람들 중 압도적 다수는 폭력적이지 않으며 폭력범이 될 가능성과는 거리가 멀다는 것을 아는 게 중요하다고 했다.

 

그와는 반대로 하는 말들은 장차 치료가 필요한 사람들에게 오명을 씌우며 개입하는 것이 될 것이다. 개개인들은 공개적인 담론 및 분열적인 말들로 폭력적으로 행동하게 될 수도 있는 것이다


President Trump to visit mass shooting sites amid criticism

 

15 minutes ago

 

Donald Trump is to visit the sites of mass shootings in Ohio and Texas amid warnings he will not be welcome.

 

The attacks in El Paso, where Hispanic people appear to have been targeted, and Dayton left 31 people dead.

 

Before leaving for Ohio, he said he was concerned about "the rise of any group of hate... whether it's white supremacy, whether it's any other kind of supremacy, whether it's President Trump to visit mass shooting sites amid criticism

 

15 minutes ago

 

Donald Trump is to visit the sites of mass shootings in Ohio and Texas amid warnings he will not be welcome.

 

The attacks in El Paso, where Hispanic people appear to have been targeted, and Dayton left 31 people dead.

 

Before leaving for Ohio, he said he was concerned about "the rise of any group of hate... whether it's white supremacy, whether it's any other kind of supremacy, whether it's Antifa".

 

However, he has been accused of stoking hatred against Hispanic communities.

 

The Democratic congresswoman who represents El Paso, Veronica Escobar, is refusing to meet him, saying his "racist and hateful words & actions" had caused pain to her community and her country.

 

The El Paso shooting is being treated as a possible hate crime. Much of the city identifies as Hispanic or Latino and the suspect is thought to be the author of a text posted online which said "this attack is a response to the Hispanic invasion of Texas".

 

The text echoed some of the US president's language, with Mr Trump having frequently used the term "invasion" to describe the situation on the US-Mexico border.

 

Police have still to establish a conclusive motive for the Dayton attack but say they have uncovered evidence "that the shooter was exploring violent ideologies".

 

Attempts by Mr Trump and others to link the shootings to mental illness have been criticised by healthcare professionals.

 

On Wednesday, the president said he did not "want guns in the hands of sick people" and was "looking to do background checks".

 

What sort of welcome will Trump get?


He could face protests in Dayton where Mayor Nan Whaley, a Democrat, has urged people to "stand up".

 

In El Paso, Beto O'Rourke, a native of the city and Democratic presidential hopeful, said Mr Trump had "no place" there.

 

Both he and Ms Escobar have said they will attend a community event intended to honour those who died and "confront white supremacy".

 

Image copyrightGETTY IMAGES

Image caption

People have been protesting in Dayton against Mr Trump's visit

 

In a tweet on Tuesday night, the president mocked Mr O'Rourke's Spanish nickname, "Beto" and suggested he should "be quiet". The Irish congressman's birth name is Robert, but he was given the nickname as a child as he has the same name as his grandfather.

 

El Paso's Republican Mayor, Dee Margo, said it was his "formal duty" to welcome Mr Trump but added he would "continue to challenge any harmful and inaccurate statements made about El Paso".

 

Mr Trump this year inaccurately described El Paso as one of the most dangerous cities in the US as he sought to advance his border wall scheme.

 

What else did Trump say about the shootings?

In a speech on Monday, he said: "In one voice, our nation must condemn racism, bigotry and white supremacy.

 

"These sinister ideologies must be defeated," he added. "Hate has no place in America."

 

As well as advocating mental health gun control reforms, he called for the death penalty for those who committed mass murder and more bi-partisan co-operation over gun laws.

 

White House spokesman Hogan Gidley said it was "ridiculous" to blame Mr Trump for the El Paso shooting, adding, "You have to blame the people here who pulled the trigger."

 

What did Trump say about mental illness?

"Mental illness and hatred pull the trigger, not the gun," Mr Trump said in his speech on Monday.

 

Calling for a reform of mental health laws, he called mass killers "mentally ill monsters".

 

Texas Governor Greg Abbott, a fellow Republican, said after the El Paso attack that mental health was a "large contributor to any type of violence or shooting violence".

 

In a statement condemning the gun attacks, the American Psychiatric Association warned against stigmatising mentally ill people.

 

"It is important to note that the overwhelming majority of people with mental illness are not violent and far more likely to be victims of violent crime than perpetrators of violence," it said.

 

"Rhetoric that argues otherwise will further stigmatise and interfere with people accessing needed treatment. Individuals can also be emboldened to act violently by the public discourse and divisive rhetoric."

 

[기사/사진: BBC]

 




Comment



밤툰 - 100% 무료웹툰
에그카지노 STC555.COM
개츠비카지노 STC555.COM
서울카지노사이트 STC555.COM
삼삼카지노주소 STC555.COM
온라인카지노주소 STC555.COM
와우카지노 STC555.COM
서울카지노사이트 STC555.COM
서울카지노사이트 STC555.COM
태양성카지노 STC555.COM
맥스카지노주소 STC555.COM
스타카지노주소 STC555.COM
슈퍼카지노 STC555.COM
레드썬카지노 STC555.COM
슈퍼카지노사이트 STC555.COM
슈퍼카지노 STC555.COM
로얄카지노 STC555.COM
트럼프카지노사이트 STC555.COM
레드썬카지노주소 STC555.COM
빠칭GO카지노사이트 STC555.COM
해금카지노사이트 STC555.COM
빠칭GO카지노 STC555.COM
바카라사이트주소 STC555.COM
스타카지노사이트 STC555.COM
호게임 STC555.COM
UCC 카지노 STC555.COM
안전놀이터주소 STC555.COM
더카지노사이트 STC555.COM
인터넷카지노주소 STC555.COM
홈카지노 STC555.COM
에그벳카지노 STC555.COM
ag슬롯카지노 STC555.COM
슈퍼카지노주소 STC555.COM
온라인카지노 STC555.COM
맥스카지노 STC555.COM
해금카지노사이트 STC555.COM
해금카지노사이트 STC555.COM
온라인카지노 STC555.COM
에그벳 STC555.COM
에비앙4U카지노사이트 STC555.COM
에그카지노주소 STC555.COM
개츠비카지노주소 STC555.COM
UCC 카지노 STC555.COM
에그벳카지노주소 STC555.COM
솔레어카지노 STC555.COM
빅카지노주소 STC555.COM
egg카지노 STC555.COM
빅카지노 STC555.COM
스타카지노주소 STC555.COM
카지노사이트주소 STC555.COM
해금카지노주소 STC555.COM
개츠비카지노주소 STC555.COM
카지노사이트 STC555.COM
eggc카지노주소 STC555.COM
다빈치카지노 사이트 STC555.COM
에그벳 STC555.COM
카지노사이트추천 STC555.COM
에비앙4U STC555.COM
홈카지노주소 STC555.COM
하이게이밍 STC555.COM
하이게이밍카지노사이트 STC555.COM
UCC 카지노사이트 STC555.COM
에그벳카지노사이트 STC555.COM

[ 시사 View 社說 ]

故 박원순, 자살인… 입력 2020.7.10.ㅣ 슈정 2020.7.11 10;30 모든 분에게 죄송하다내 삶에서 함께 해주... 더보기

[스페셜 NEWS]

수수께끼 어두운 물질 돌파구: 사상 최초로 다른 은하계 중성 수소 탐지 중국 귀조 성에 있는 500m 짜리 구체 조리개 무선 망원경(FAST) © STR 입력 2020.7.5.RT 원문 2020.7.... 더보기

[포토 NEWS]

윤씨, 살인죄로 20년 복역 후 나온 이춘재의 자백 이춘재의 고등학교 졸업사진과 화성연쇄 살인자 얼굴 합성 그림.(Credit: Korea Times) 입력 2020.... 더보기

[정확한 정보] Q&A

BOOGALOO(부갈루)...라는 집단 벤자민 라이언 티터(맨 앞), 집에 있으라는 지시 기간 동안 북부 캐럴러이너에서 지난달 항... 더보기

[종합 NEWS]

11일, 韓 감염 13,373(+35) 사망 288 회복 12,144 입력 2020.7.11. [시사뷰타임즈] 어제 감염자가 13,338이었던 한국은 오늘까지 또 35명이 늘어나... 더보기

[ 시·선·집·중 ]

트럼프 아내 멀래니어 동상? 슬로베니아서 불 붙은 뒤 제거 슬로베니아 중심부, 세브니카 인근에 있는 멀레니어의 목제 동상에 7월5일 불이 붙었다고 ... 더보기

[ 화젯 거리 ]

빈대 몇 마리 잡겠다고 초가 삼간 불태우겠다는 국토부 2016년6월에 촬영해 두었던 사진. 문재인 정권의 임대사업자 제도 홍보 및 권유에 따라 사진... 더보기

[오피니언 NEWS]

흑인이 수표 바꾸려면, 가짜라고 911 신고부터 하는 美 일부 은행원 입력 2020.7.3.CBB 원문 2020.7.2. 인종차별적인 비방 차원에서 911에 신고를 하고, 갖고 온 수표... 더보기

[제휴 및 광고 문의]

제휴및 광고문의 게시판입니다. 시사뷰 타임즈는 시사뷰 까페와 연계된 것으로서 적지 않은 조회가 있습니다. 따라서 시사... 더보기

[기사제보 받습니다]

이 게시판은 회원가입후 작성 가능하며, 역사물 또는 어떠한 기록물 등은 … 기사 제보도 아닌데 장난삼아 한 두줄 글을 올리는 사람도 있고 그 중에는 악성코드가 들... 더보기

[타임스퀘어]

뒤 끝 추잡한 한국의 前 대통령들 2005년5월25일 기자 시사회에서 제작진이 공개한 10·26 직후의 궁정동 안가 연회장 사진, 오... 더보기

[메인 큰 타이틀]

CNN-서울 시장의 극적인 죽음, 힌극 사회 어떻게 분열시켰나 한 범죄과학수사단이 박원순의 시신을 나르고 있다. 2020.7.10 입력 2020.7.11.CNN 원문 2020.7.11. [... 더보기

[메인 작은 타이틀]

"트럼프, 대학교 입학시험 SAT... 남에게 돈 주어 대리로‘ 입력 2020.7.9.CNN 원문 2020.7.7. [시사뷰타임즈] “미국 민주주의의 종말” 만큼은 예방하려는 ... 더보기