오바마, 제2차 공격: "이 질병, 자신이 책임자라는 척들 조차 안 한다"


버락 오바마가 최근 들어 이번까지 두 차례 강력하고 집요하게 트럼프 행정부의 코로나바이러스 대응 행태를 맹비난했다. Image copyrightGETTY IMAGES


입력 2020.5.17.

BBC 원문 6시간 전

 

[시사뷰타임즈] 전 미국 대통령 버락 오바마가 자신의 뒤를 이은 도널드 트럼프의 코로나바이러스 위기 처리 방식을 비난했다.

 

졸업하는 대학생들에게 인터넷 상으로 하는 연설에서, 그는 전세계적 전염병 속에 많은 관계자들이 책임을 지는 척 조차도 하지 않고 있다고 했다.

 

오바마가 신랄하게 직설적으로 트럼프 행정부의 대응 행태를 비난한 것은 최근 며칠 사이에 두 번째 있는 일이다.

 

오바마는 지난 주 누출된 전화 통화 회의에서 트럼프 행정부응 완벽하게 대혼란스런 재앙이라고 한 바 있다.

 

전 대통령은 또한 NBA 스타 에브런 제임스가 주최했고 조나스 브라더스, 메건 라피노, 홰렐 윌리엄스 및 교육 운동가 멀랠러 유사프자이 등을 비롯한 수많은 유명인사가 참여한 고등학생들을 모아 놓은 자리에서도 연설했다.

 

역사적으로 흑인 만을 배출하는 수십게 단과대학 및 종합대학의 졸업생들을 상대로 한 연설에서, 오바마는 COVID-19 질병은 미국 지도력이 실패했음을 드러내 주었다고 했다.

 

그는 뭣보다도 이 세계적 전염병은 책임을 지고 있는 아주 많은 사람들이 최소한 자신들이 뭘하고 있는지 그 의미를 알고서 해야할 것인데, 그것 마저도 완전하고 최종적으로 찢어 버렸다고 했다.

 

그는 이 책임이 있는 사람들 중 많은 수가 자신이 책임이 있는 척 조차도 하지 않는다고 덧붙였다.

 

지난 24시간 동안 즉 하루 동안 미국에선 코로나바이러스로 1,200명 이상이 죽었다고 좐스 합킨스 대학교 기록에 나와있다.

 

총 사망자 합계는 현재 9만 명을 넘었으며, 이는 세계 그 어느 나라보다도 많다.(: BBC 본문의 89,000에 가깝다는 말은 어제 수치를 말한 듯)

 

오바마는 이 전염병 충격이 미국의 흑인 사회에 영향을 미치고 있다고 장황하게 말했다.

 

이런 질병은 미국에선 역사적으로 흑인 사회가 처리해야할 기본적으로 깔려있는 불평등 및 가외의 부담을 부각시켜주는 것일 뿐이라고 했다.

 

아프리카계 미국인들은 코로나바이러스로 인한 사망 수치나 병원에 입원한 수치 등에서 불균형을 보인다.

 

오바마는 또한 아흐못 알버리 살해에 대해서도 언급했는데, 무장도 하지 않고 아침 달리기를 하던 사람이 지난 2월 백인 아버지와 아들에게 총을 맞고 살해된 것으로 연설 중에 이 말을 했다.

 

그는 미국에서의 인종차별적 불평등이 한 흑인 남자가 아침 달리기를 하러 나갔을 때, 어떤 자들은 자신들이 이 흑인 남자를 막아 세워 질문을 하고 싶은데, 그 질문에 흑인 남자가 복종하지 않으면 쏴버리는 것으로분명히 이루어졌다고 했다.

 

그는 졸업생들에게 만일 세계가 좀 더 나아지려면, 그건 여러분들에게 달려있게될 것이다라고 했다.

 

오바마는 2017년 백악관을 떠난 이래로 상대적으로 눈에 띄지 않는 상황을 유지해 왔고 트럼프의 조치들에 대해 말을 하는 경우는 드물었다.

 

그러나 오마마 및 트럼프 두 사람은 최근 며칠 사이 결론 없는 논쟁에 빠져들었고, 이에 트럼프가 오바마와 그의 보좌관들이 자신의 대통령직을 저해하려는 범죄적 노력을 하고 있다며 비난하기에 이르렀다.

 

트럼프는 지난 주 미국 역사상 단연 가장 큰 정치적 범죄!”라고 자신의 트위터에 적었다.

 


Coronavirus: Obama criticises Trump administration's virus response

 

6 hours ago

 

Image copyrightGETTY IMAGES

Image caption

Barack Obama has hit out at the Trump administration's coronavirus response twice in recent days

 

Former US President Barack Obama has criticised his successor Donald Trump's handling of the coronavirus crisis.

 

In an online address to graduating college students, he said the pandemic had shown that many officials "aren't even pretending to be in charge".

 

It is the second time in recent days that Mr Obama has hit out at the Trump administration's coronavirus response.

 

He said it had been "an absolute chaotic disaster" during a leaked conference call last week.

 

The former president also gave an address to high school students that was hosted by NBA star LeBron James and was part of a special programme that featured numerous celebrities including the Jonas Brothers, Megan Rapinoe, Pharrell Williams and education activist Malala Yousafzai.

 

In his speech to graduates from several dozen historically black colleges and universities, Mr Obama said the Covid-19 outbreak had exposed failings in the country's leadership.

 

"More than anything this pandemic has fully, finally torn back the curtain on the idea that so many of the folks in charge know what they're doing," he said.

 

"A lot of them aren't even pretending to be in charge," he added.

 

More than 1,200 people have died with coronavirus in the US over the past 24 hours, according to the latest figures from Johns Hopkins University.

 

The total death toll now stands at almost 89,000, which is the highest anywhere in the world.

 

Mr Obama also spoke at length about the impact the pandemic is having on black communities in the US.

 

"A disease like this just spotlights the underlying inequalities and extra burdens that black communities have historically had to deal with in this country," he said.

 

African Americans make up a disproportionate number of coronavirus deaths and hospitalisations in the US.

 

The former president also referenced the killing of Ahmaud Arbery - an unarmed black jogger who was shot and killed by two white men in February - during his address.

 

He said racial inequalities in the US were made apparent "when a black man goes for a jog and some folks feel like they can stop and question and shoot him, if he doesn't submit to their question".

 

"If the world's going to get better, it's going to be up to you," he told the graduates.

 

Mr Obama has kept a relatively low profile since leaving office in January 2017 and has rarely spoken out about the actions of his successor.

 

But the pair have been engaged in several back-and-forths in recent days, leading Mr Trump to accuse Mr Obama and his aides of engaging in a criminal effort to undermine his presidency.

 

"The biggest political crime in American history, by far!" the president wrote on Twitter last week.

 

[기사/사진: BBC]



Comment



밤툰 - 100% 무료웹툰
에그카지노 STC555.COM
개츠비카지노 STC555.COM
서울카지노사이트 STC555.COM
삼삼카지노주소 STC555.COM
온라인카지노주소 STC555.COM
와우카지노 STC555.COM
서울카지노사이트 STC555.COM
서울카지노사이트 STC555.COM
태양성카지노 STC555.COM
맥스카지노주소 STC555.COM
스타카지노주소 STC555.COM
슈퍼카지노 STC555.COM
레드썬카지노 STC555.COM
슈퍼카지노사이트 STC555.COM
슈퍼카지노 STC555.COM
로얄카지노 STC555.COM
트럼프카지노사이트 STC555.COM
레드썬카지노주소 STC555.COM
빠칭GO카지노사이트 STC555.COM
해금카지노사이트 STC555.COM
빠칭GO카지노 STC555.COM
바카라사이트주소 STC555.COM
스타카지노사이트 STC555.COM
호게임 STC555.COM
UCC 카지노 STC555.COM
안전놀이터주소 STC555.COM
더카지노사이트 STC555.COM
인터넷카지노주소 STC555.COM
홈카지노 STC555.COM
에그벳카지노 STC555.COM
ag슬롯카지노 STC555.COM
슈퍼카지노주소 STC555.COM
온라인카지노 STC555.COM
맥스카지노 STC555.COM
해금카지노사이트 STC555.COM
해금카지노사이트 STC555.COM
온라인카지노 STC555.COM
에그벳 STC555.COM
에비앙4U카지노사이트 STC555.COM
에그카지노주소 STC555.COM
개츠비카지노주소 STC555.COM
UCC 카지노 STC555.COM
에그벳카지노주소 STC555.COM
솔레어카지노 STC555.COM
빅카지노주소 STC555.COM
egg카지노 STC555.COM
빅카지노 STC555.COM
스타카지노주소 STC555.COM
카지노사이트주소 STC555.COM
해금카지노주소 STC555.COM
개츠비카지노주소 STC555.COM
카지노사이트 STC555.COM
eggc카지노주소 STC555.COM
다빈치카지노 사이트 STC555.COM
에그벳 STC555.COM
카지노사이트추천 STC555.COM
에비앙4U STC555.COM
홈카지노주소 STC555.COM
하이게이밍 STC555.COM
하이게이밍카지노사이트 STC555.COM
UCC 카지노사이트 STC555.COM
에그벳카지노사이트 STC555.COM

[ 시사 View 社說 ]

‘노동 운동’...과… 사진출처: THE HINDU 입력 2020.5.26. [시사뷰타임즈] ‘노동 운동’이라는 이름 ... 더보기

[스페셜 NEWS]

여러분 집에서 귀금속 채굴하는 방법 광석 1톤에서 보다, 휴대전화 및 전자기기 폐기물 1톤에서 더 많은 금을 얻는 것이 가능하... 더보기

[포토 NEWS]

COVID-19의 큰 문제: 병원 환자 3사람 중 1명, 위험스런 혈전 생성 브라이언 맥클루어는 COVID-19에서 비롯된 폐렴으로 병원에 입원했다. Image copyrightBRIAN MCCLURE ... 더보기

[정확한 정보] Q&A

pool noodles...수영장 국수? 입력 2020.5.16. [시사뷰타임즈] pool noodle의 복수형이며, 그냥 글자 그대로라면 ‘수영장 국수... 더보기

[종합 NEWS]

26일, 韓 감염 11,225(+16) 사망 269(+2) 회복 10,275 입력 2020.5.26. [시사뷰타임즈] 거의 다 잡혔던 것 같았던 한국의 Covid-19가 벌써 보름째 꾸준... 더보기

[ 시·선·집·중 ]

뜨거운 입소문: 투명 보호복 속에 비키니만 입은 간호사..“너무 더워” Тульские новости @newstula/RT 입력 2020.5.20.RT 원문 2020.5.20. [시사뷰타임즈] 라셔 중심부... 더보기

[ 화젯 거리 ]

26일, 세계 감염 5,587,129 사망 347,861 美 170.6만 입력 2020.5.26. [시사뷰타임즈] 어제 5,500,268이었던 세계 감염자는 오늘 8만7천 가까이 늘어난... 더보기

[오피니언 NEWS]

[Jill Disis] 홍콩, 이대로 끝나는 건가? 보호 마크스를 착용한 보행인들이 금요일 국가 인민 의회에서 리케기양의 연설에 대한 뉴... 더보기

[제휴 및 광고 문의]

제휴및 광고문의 게시판입니다. 시사뷰 타임즈는 시사뷰 까페와 연계된 것으로서 적지 않은 조회가 있습니다. 따라서 시사... 더보기

[기사제보 받습니다]

이 게시판은 회원가입후 작성 가능하며, 역사물 또는 어떠한 기록물 등은 … 기사 제보도 아닌데 장난삼아 한 두줄 글을 올리는 사람도 있고 그 중에는 악성코드가 들... 더보기

[타임스퀘어]

뒤 끝 추잡한 한국의 前 대통령들 2005년5월25일 기자 시사회에서 제작진이 공개한 10·26 직후의 궁정동 안가 연회장 사진, 오... 더보기

[메인 큰 타이틀]

홍콩 시위 재개된 이유: "필요하다면, 홍콩에 중국 사법기관 배치한다“ BBC 방영영상 중에서[BBC 제공 영상으로 보기]입력 2020.5.25.BBC 원문 6시간 전 [시사뷰타임즈] ... 더보기

[메인 작은 타이틀]

하늘에서 살고 있는 한국 시위자들 [BBC 제공 영상으로 보기]입력 2020.5.25.BBC 원문 2020.5.25 [시사뷰타임즈] 61세인 김영희(남)은 ... 더보기