트럼프, 백악관 코로나 TF도 무시-해고하더니, 이젠 CDC 본부장 공격


 

입력 2020.9.17.

CNN 2020.9.17.

 

[시사뷰타임즈] 대통령 도널드 트럼프가 또다시 자신의 행정부 보건 관계자들의 코로나바이러스 관련 진술들을 반박했는데, 이번에는 마스크 착용의 중요성 및 백신을 맞을 시기에 대해서다.

 

그리고 트럼프는 의회에서의 증언이서 이 박사는 혼동에 빠져있다고 말함으로써 미국 질병관리본부(CDC) 본부장인 라벗 렛휠드 박사의 위신을 떨어뜨렸다.

 

릿휠드는 수요일, 마스크는 대통령이 과대광고를 멈출 수가 없고 예방 가능성이 있는 그 어떤 백신보다도 더욱 효과적인 보호책이 될 수 있다고 했다. 그리고 그는 20212분기나 3분기에 널리 퍼져있을 코로나 백신의 결과를 미국 일반 대중들이 보기 시작할 것이라고 예상된다는 시간표도 내놓았다. 바로 그의 이 말이 트럼프아 이제까지 말해온 것과 두가지 모두 상충되는 둣하다.

 

렛휠드는 의원들 앞에서의 공개적 증언에서 난 마스크가 코로나 백신을 맞는 것보다 더욱 나를 보호해 준다고 까지 말할 수 있는 바, 이유는 면역력을 생기게 해는 성질이 70% 일 수도 있기 때문이다. 그리고 만일 내게 면역 반응이 없다면, 백신은 날 보호해주지 못할 것이다. 마스크와는 달리.”라고 하면서, 미국 대중들은 아직 코로나 발병율을 효과적으로 통제할 수 있는 수준까지 마스크 사용을 받아들이지 않고 있는 것이라고 덧붙였다.

 

렛휠드의 의회에서의 증언에 대해, 트럼프는 이 의사 -바로 자기가 CDC를 이끌라고 임명해 놓은- 의 말에 반발하면서, 한걸을 더 나아가 질병관리본부장의 두 가지 설명에 대해 반박했는데: 코로나바이러스 백신에 대한 시간표와 백신 접종과 비교했을 때 마스크의 효율성에 대한 게 그것이다.

 

수요일, 렛휠드는 상원 책정위원회에서 여러분들이 제게 미국 국민들이 언제 일반적으로 백신을 이용 가능하며 이것을 통해 일산의 삶으로 되돌아 갈 수 있느냐고 묻는 다면, 20213분기, 3분기 말이나 3분기 쯤이 될 것이라고 생각합니다.” 라고 했다.

 

트럼프는 기자들에게 렛휠드는 저 말을 할 때 혼동에 빠져있었다고 했다.

 

트럼프는 난 렛휠드가 저렇게 말할 때 실수한 것이라고 생각한다. 저 말은 단지 부정확한 정보일 뿐이다.” 라고 했다.

 

트럼프는 또한 렛휠드가 의회에서 마스크가 백신보다 다욱 효율적일 가능성이 있다고 한 말은 부정확한 것이며 그기 문제를 잘못 이해하고 있는 것일 수 있다고 했다.

 

트럼프는 렛휠드는 문제를 잘못 이해라고 있을 지도 모른다고 말하면서 나중에 마스크에 관한 한, 난 백신이 훨씬 더 마스크보다 유익한 것이길 바란다.”고 덧붙였다.

 

렛휠드는 자신의 마스크 관련 증언에 대한 성명서에서 자신은 백신들의 중요성 및 특히 COVID-19 백신의 중요성을 믿는다고 했다.

 

렛휠드는 “COVID-19 백신은 미국인들을 정상적인 일상으로 되돌아가게 해주는 것이 될 것이다. 현재 이 바이러스에 대해 우리가 할 수 잇는 최상의 방어는 마스크를 착용함으로써 완화시키려는 노력이 최상이다.” 라고 말하면서 트럼프가 자신이 혼동하고 있다는 말을 다루진 않았다.

 

CDC 대변인은 트럼프의 백신에 대한 말에 그의 주장을 밀어주는 듯한 성명서를 내놓았다.

 

오늘 청문회에서, 렛휠드 박사는 자신이 생각할 때 모든 미국인 코비드 백신화가 완료될 시기에 대한 문제에 대대 답을 한 것이었고, 그가 추정한 것은 그것이 20212분기나 3분기 쯤일 것이라는 것이었다. 렛휠드는 모든 미국인들에게 COVID-19 백신이 사용이 언제 가능할 것인지에 대해 언급하려는 건 아니었다.” 고 대변인은 말했다.

 

트럼프가 이 전세계적 전염병과 관련하여 자신이 한 답변에 대해 렛휠드가 다시 논의하지 않을 수 없게끔 만든 건 이번이 처음이 아니다.

 

올해초, 트럼프는 렛휠드가 자신의 말을 워싱튼 포슷지가 정확하게 인용한 것이라고 밝히기도 전에, 렛휠드의 말을 워싱튼 포슷지가 부정확하게 인용한 것이라고 주장했었다.

 

결론없는 논쟁이, 트럼프의 백악관이 대체적으로 사회적 거리두기 및 마스크 안내지침을 무시하며 거행됐던 3개국 외국 인사들과의 평화협정식이 거행됐고, 바이러스 확산 예방을 위한 마스크 착용을 하고 싶어하지 않는 사람들 중 일부를 트럼프가 쑥스럽게 그리고 근거도 없이 웨이터들(대기하는 사람들)” 이라고 불렀던 일이 있은지 하루 뒤에 나왔다.

 

CDC의 미국인들에 대한 거듭된 마스크 착용 촉구에도 불구하고, 트럼프는 ABC ‘타운홀 화요일 밤프로그램에서 마스크가 좋은게 아니라고 생각하는 사람들이 많이 있다.” 고 했었다.

 

구체적인 예를 들어달라는 요청을 받자, 트럼프는 대기하는 사람들이라고 했다.

 

그들은 이쪽으로 온 사람들이었고, 그들은 여러분들에게 봉사하며 마스크를 갖고 있다. 그리고 난 그걸 요전 날 봤는데, 그곳에서 그들은 내게 대접을 하고 있으면서 마스크를 가지고 놀고 있었다. 난 그들을 비난하려는 게 아니다...그들은 마스크를 갖고 놀고 있었다...그들은 마스크를 만지고 난 뒤 접시를 만지고 있는데, 그런건 좋은 것일 수가 없다.” 고 트럼프는 말했다.

 

트럼프는 때때로 마스크를 썼으며 마스크는 중요한 것이라고 했다. 그러나 그의 행위는 기자들에게 다른 뜻을 전달하고 있었던 바: 백악관 및 트럼프의 재선 유세는 CDC의 안내지침. 주 안내지짐들, 그리고 현지 공공보건 관계자들의 말을 무시해오고 있었으며, 집회 참여자들로 이루어진 거대한 군중들이 어깨를 맞대고 있는 것을 허용하며 마스크 착용을 강제하지도 않고 있었다.

 

관리자인 건강 및 인간 봉사 담당 부관 브렛 기오어 및 보건 및 인간 봉사부에서 준비와 대응을 위한 담당 부관인 밥 캐들릭 박사 등을 비롯한 고위의 다른 트럼프 보건 관계자들도 수요일, 코로나 확산 예방을 위한 마스크 착용의 중요성을 증언했다.

 

트럼프가 ABC에 나와서 마스크의 효율성에 대해 문제를 제기한 뒤, 그의 언론 당당관 케이레이 맥케니는 수요일 기자들에게 대통령은 항상 마스크 착용을 지지한다.”고 했다.

 

맥케니는 어제 대통령은 인용된 말을 지적하고 있는 것이었고, 내용은 (앤서니) 화우치 박사가 마스크는 의도하지 않았던 결과를 가져올 수 있다는 말을 했던 것이었다. 우린 마스크 착용을 지지하지만, 그렇게 하는 것은 애국적이며, 의도하지 않은 결과가 나올 수 있는 것은 마스크를 부적절하게 사용했을 때다.” 라고 했다.

 



Trump disputes CDC head's vaccine timeline and mask claims

 

Maegan Vazquez

By Maegan Vazquez, CNN

 

Updated 0132 GMT (0932 HKT) September 17, 2020

 

(CNN)President Donald Trump again contradicted his own health officials' coronavirus statements -- this time on the importance of mask wearing and the timing for a vaccine.

 

And he demeaned Dr. Robert Redfield, the director of the US Centers for Disease Control and Prevention, saying the doctor was "confused" in his congressional testimony.

 

Redfield said Wednesday that masks may be a more effective protection against coronavirus than any potential vaccine that the President can't stop hyping. And he laid out a timeline for when the general US public could expect to start seeing results from widespread coronavirus vaccination the second or third quarter of 2021. Those statements both seemed to contradict what Trump has been saying.

 

"I might even go so far as to say that this face mask is more guaranteed to protect me against Covid than when I take a Covid vaccine, because the immunogenicity may be 70%. And if I don't get an immune response, the vaccine is not going to protect me. This face mask will," Redfield told lawmakers during public testimony, adding that the American public has not yet embraced the use of masks to a level that could effectively control the outbreak.

 

Responding to Redfield's congressional testimony, Trump took his pushback against the doctor -- who he appointed to lead the CDC -- a step further, contradicting the agency head on two accounts: the timeline for a coronavirus vaccine and the effectiveness of masks compared with inoculation.

 

Redfield told the Senate Appropriations Committee Wednesday: "If you're asking me when is it going to be generally available to the American public, so we can begin to take advantage of vaccine to get back to our regular life, I think we're probably looking at third, late second quarter, third quarter 2021."

 

The President told reporters Redfield was "confused" when he said that.

 

"I think he made a mistake when he said that. It's just incorrect information," Trump said.

 

The President also said Redfield's comments to Congress about masks possibly being more effective than a vaccine were incorrect and that Redfield may have misunderstood the question.

 

"Maybe he misunderstood it," Trump said, later adding, "As far as the masks are concerned, I hope that the vaccine is going to be a lot more beneficial than the masks."

 

Redfield said in a statement regarding his mask testimony that he believes in the "importance of vaccines and the importance in particular of a Covid-19 vaccine."

 

"A Covid-19 vaccine is the thing that will get Americans back to normal everyday life. The best defense we currently have against this virus are the important mitigation efforts of wearing a mask, washing your hands, social distancing and being careful about crowds," he said, not addressing Trump's claim that he had been confused.

 

A CDC spokesman issued a statement responding to Trump's vaccine comment by seemingly backing up the President's claim.

 

"In today's hearing, Dr. Redfield was answering a question he thought was in regard to the time period in which all Americans would have completed their Covid vaccination, and his estimate was by the second or third quarter of 2021. He was not referring to the time period when Covid-19 vaccine doses would be made available to all Americans," the spokesman said.

 

This is not the first time Trump has forced Redfield to revisit answers he's given regarding the pandemic.

 

Earlier this year, Trump claimed Redfield had been inaccurately quoted in The Washington Post, before the doctor confirmed he had been accurately quoted.

 

The back-and-forth comes the day after Trump's White House held a peace agreement ceremony with dignitaries from three foreign countries that largely ignored social distancing and mask guidelines -- and the President awkwardly and baselessly named "waiters" as part of a group of people who don't like wearing masks to prevent the spread of the virus.

 

Despite the CDC's repeated calls for Americans to wear face masks to prevent the spread of the coronavirus, Trump said during an ABC town hall Tuesday night that "there are a lot of people that think that masks are not good."

 

Asked for a specific example, Trump said waiters.

 

"They come over, they serve you and they have a mask. And I saw it the other day, where they were serving me and they're playing with the mask. I'm not blaming them. ... They're playing with the mask. ... They're touching it and then they're touching the plate. That can't be good," Trump said.

 

The President has occasionally donned a mask and said they're important. But his actions send a different message to supporters: The White House and Trump's reelection campaign have also disregarded the CDC's guidance, state guidelines and local public health officials, permitting large crowds of rallygoers to stand shoulder to shoulder and not mandating mask wearing.

 

Other top Trump administration health officials, including Adm. Brett Giroir, assistant secretary for health and human services, and Dr. Bob Kadlec, assistant secretary for preparedness and response at the Department of Health and Human Services, also testified Wednesday to the importance of mask wearing in preventing the spread of coronavirus.

 

After Trump questioned the effectiveness of masks on ABC, his press secretary, Kayleigh McEnany, told reporters on Wednesday that the President has "always supported mask-wearing."

 

"Yesterday he was pointing to a quote, that event Dr. (Anthony) Fauci has noted, which is that masks can have unintended consequences. While we support wearing them, and it's patriotic to do so, the unintended consequence can be inappropriate usage," McEnany said.

 

[기사/사진: CNN]

 



Comment



밤툰 - 100% 무료웹툰
에그카지노 STC555.COM
개츠비카지노 STC555.COM
서울카지노사이트 STC555.COM
삼삼카지노주소 STC555.COM
온라인카지노주소 STC555.COM
와우카지노 STC555.COM
서울카지노사이트 STC555.COM
서울카지노사이트 STC555.COM
태양성카지노 STC555.COM
맥스카지노주소 STC555.COM
스타카지노주소 STC555.COM
슈퍼카지노 STC555.COM
레드썬카지노 STC555.COM
슈퍼카지노사이트 STC555.COM
슈퍼카지노 STC555.COM
로얄카지노 STC555.COM
트럼프카지노사이트 STC555.COM
레드썬카지노주소 STC555.COM
빠칭GO카지노사이트 STC555.COM
해금카지노사이트 STC555.COM
빠칭GO카지노 STC555.COM
바카라사이트주소 STC555.COM
스타카지노사이트 STC555.COM
호게임 STC555.COM
UCC 카지노 STC555.COM
안전놀이터주소 STC555.COM
더카지노사이트 STC555.COM
인터넷카지노주소 STC555.COM
홈카지노 STC555.COM
에그벳카지노 STC555.COM
ag슬롯카지노 STC555.COM
슈퍼카지노주소 STC555.COM
온라인카지노 STC555.COM
맥스카지노 STC555.COM
해금카지노사이트 STC555.COM
해금카지노사이트 STC555.COM
온라인카지노 STC555.COM
에그벳 STC555.COM
에비앙4U카지노사이트 STC555.COM
에그카지노주소 STC555.COM
개츠비카지노주소 STC555.COM
UCC 카지노 STC555.COM
에그벳카지노주소 STC555.COM
솔레어카지노 STC555.COM
빅카지노주소 STC555.COM
egg카지노 STC555.COM
빅카지노 STC555.COM
스타카지노주소 STC555.COM
카지노사이트주소 STC555.COM
해금카지노주소 STC555.COM
개츠비카지노주소 STC555.COM
카지노사이트 STC555.COM
eggc카지노주소 STC555.COM
다빈치카지노 사이트 STC555.COM
에그벳 STC555.COM
카지노사이트추천 STC555.COM
에비앙4U STC555.COM
홈카지노주소 STC555.COM
하이게이밍 STC555.COM
하이게이밍카지노사이트 STC555.COM
UCC 카지노사이트 STC555.COM
에그벳카지노사이트 STC555.COM

[ 시사 View 社說 ]

국민 1명 살해당한 … 이번 주 금요일, 프랑스에선 한 중학교 교사가 가르치는 학생들에게 이슬람... 더보기

[스페셜 NEWS]

NASA 경고: 자유의 여신상만한 우주 암석 지구 향해 돌진 상상화: © Getty Images / CHRISTOPH BURGSTEDT/SCIENCE PHOTO LIBRARY 입력 2020.9.29.RT 원문 2020.9.28. [시사뷰... 더보기

[포토 NEWS]

관에 누워있는 트럼프...심슨스 예언 맞아 떨어지나 영상 촬영 © Twitter / @missthugger 입력 2020.10.2.RT 원문 2020.10.2. [시사뷰타임즈] 심슨스는 오랫... 더보기

[정확한 정보] Q&A

Orwellian (오웰리언) 방식이란? CREDIT: HOLLYWOOD FRINGE 입력 2020.10.14. [시사뷰타임즈] 이 말은 어떤 정치 체제를 묘사하기 위해 ... 더보기

[종합 NEWS]

19일, 韓 감염 25,275(+76) 사망 444 회복 23,366 입력 2020.10.19. [시사뷰타임즈] 어제 96이 늘면서 총감염을 25,199로 만들었던 한국은 오늘 76... 더보기

[ 시·선·집·중 ]

성행위: 미국인과 프랑스인의 전혀 다른 관점 미국인들, 성에 대해 쑥스러워 하나 [BBC 제공 영상으로 보기] 입력 2020.10.17.BBC 원문 2020.10.14... 더보기

[ 화젯 거리 ]

나스카 선들: 고고학자들, 퍼루서 2천년 된 고양이 형상 발견 2020.10.9., 퍼루 (페루) 의 나스카-팔파-문화부 장과이 제공한사진 인쇄물은 퍼루의 언덧면에... 더보기

[오피니언 NEWS]

[Arick Wierson] 공화당인 트럼프를 패배케 할 수 있는 공화당 사람 애릭 위어슨 (좌) 브래들리 호넌 견해: 애릭위어슨과 브래들리 호넌 입력 2020.10.10..CNN 원문 ... 더보기

[제휴 및 광고 문의]

제휴및 광고문의 게시판입니다. 시사뷰 타임즈는 시사뷰 까페와 연계된 것으로서 적지 않은 조회가 있습니다. 따라서 시사... 더보기

[기사제보 받습니다]

이 게시판은 회원가입후 작성 가능하며, 역사물 또는 어떠한 기록물 등은 … 기사 제보도 아닌데 장난삼아 한 두줄 글을 올리는 사람도 있고 그 중에는 악성코드가 들... 더보기

[타임스퀘어]

뒤 끝 추잡한 한국의 前 대통령들 2005년5월25일 기자 시사회에서 제작진이 공개한 10·26 직후의 궁정동 안가 연회장 사진, 오... 더보기

[메인 큰 타이틀]

QAnon: 뜻은 뭐고, 시발점은?...트럼프가 모른다고 한 이유! 큐어난 지지자들 GETTY IMAGES 입력 2020.10.16.BBC 2020.8.20 [시사뷰타임즈] 미 대통령 도널드 트럼... 더보기

[메인 작은 타이틀]

벌거벗은 모하멧 만화: 교사 목 자른 살해범 = 18세 테러범 경찰관들이 교사에 대한 공격이 벌어진 파리 교외 콘플란스 사인테 호노린 사건 현장 인근... 더보기